DKU x xiao-x-bao Programs Hub | DKU x 小x宝创新项目中心 | DKU Центр Проектов

Language | 语言 | Язык: 中文 | English | Русский

---

中文

DKU x 小x宝联合创新项目Hub

仓库用途

• 面向对象：参与 DKU-小X宝社区公益项目的学生团队、导师（Mentor）、监督委员会（PMC）成员。
• 核心用途：
  • 项目成员指引：存放项目启动必读文档（如 Program_guideline/1_quick_start_and_must_know.md），帮助新同学快速理解项目背景、角色与合规要求。
  • 公共信息同步：集中记录公共资源链接、推荐工具、重要公告等（如 Public_resources/tools_kit_101.md）。
  • 项目进度管理：通过各项目目录、进度文档和里程碑记录，帮助团队对齐进展。
  • Issue 处理与协作：使用 GitHub Issues 协调需求、Bug、问题反馈和讨论。

一句话理解本仓库：这是 DKU-小X宝公益项目在 GitHub 上的“公共中控台”，所有团队都在这里对齐信息和进度。

🚀 黑客松活动 (Hackathon)

本仓库也作为 DKU x 小X宝社区联合黑客松 的核心协作平台。

• 活动主题：聚合多元力量，为医疗并发症、病情解读、心理疗愈等场景开发“落地到床边”的开源工具。
• 快速上手：参赛小组请务必优先阅读 小组对齐手册 (Team Alignment Guide)，了解如何快速建立合作-学习-实践循环。

目录结构（当前）

• Program_guideline/：项目启动与合规相关指南
  • 1_quick_start_and_must_know.md：DKU-小X宝社区创新校园项目 Quick Start & Must-Know 指南（新加入同学务必完整阅读）。
• Public_resources/：公共资源与工具箱
  • tools_kit_101.md：社区推荐的技术工具箱与资源链接。
  • Innovation_Scenarios_Guide.md：【新加入学生必读】 AI Coding创新应用场景指南（6个真实患者痛点场景，快速激发创新灵感）。
  • AI_Coding_Innovation_Skill_Trends.md：AI Coding社区Skill热度分析与详细架构方案（包含代码示例）。
• project-charts/：项目进度与结构图（可根据需要补充不同项目的进度表、架构图等）。

后续如果有新的项目子仓库或文档，请尽量保持命名清晰，并在本 README 中补充简要说明。

如何使用这个仓库

1. 新成员 Quick Start

• Step 1：加入组织与沟通渠道
  • 确保已加入项目微信群和本 GitHub 组织/仓库。
  • 根据 Program_guideline/1_quick_start_and_must_know.md 中的 Quick Start 清单，完成飞书知识库开通、小X宝社区志愿者实名登记等步骤。
• Step 2：完整阅读指南
  • 优先阅读：Program_guideline/1_quick_start_and_must_know.md。
  • 同时浏览：Public_resources/tools_kit_101.md，了解可用工具和资源。
• Step 3：对齐角色与分工
  • 强烈建议全员阅读：小组对齐手册 (Team Alignment Guide)，快速进入角色。
  • 在你所在项目组内部明确 Leader、备选 Leader 和各成员分工。
  • 与 Mentor 做一次期望对齐（可以在线上完成）。

2. 项目进度管理建议

• 按项目建立清晰结构（示例）：
  • project-charts/<project_name>/ 目录下，维护：
    • timeline.md 或进度表（关键里程碑、负责人、预期时间）。
    • notes.md 或会议纪要。
• 使用 Issue 跟踪具体事项：
  • 新需求、Bug、阻塞问题、合规疑问等，优先在 Issue 中记录，方便 Mentor 和 PMC 追踪。
  • 建议使用标签（labels）区分：question、bug、enhancement、compliance 等。

3. Issue 使用规范（建议）

• 创建 Issue 时请尽量包含：
  • 标题：简要说明问题/需求（如：[Project A] 用户访谈问卷合规性确认）。
  • 背景：相关项目、场景、当前进展。
  • 预期结果：你希望得到哪种帮助/决策（例如：批准/否决/给出修改建议）。
  • 截止时间（如有）：如果与里程碑相关，请标注时间。
• 处理流程建议：
  • 创建者先分配给对应项目 Leader 或 Mentor。
  • 复杂合规/风险问题可 @ PMC 成员共同参与讨论。
  • 问题解决后关闭 Issue，并在必要时链接到对应文档或代码提交。

贡献与协作约定

• 提交前自查：
  • 不要上传任何含有患者/家庭等个人隐私信息的原始数据或截图。
  • 提交文档时保持命名规范、结构清晰，方便其他团队快速理解和复用。
• 建议的协作方式：
  • 利用 Pull Request（PR）进行较大变更，方便 Mentor/PMC Review。
  • 小范围、低风险文档更新可以直接在分支上修改，但仍建议在 Commit 信息中写明“why”。

后续可以继续完善的方向

• 为每个具体项目增加单独的 README 或说明文件，并在本仓库 README 中集中索引。
• 补充 project-charts/ 中的项目进度模板（例如甘特图、里程碑示例）。
• 根据实践，不定期更新 Public_resources/ 中的工具与资源链接。

如果你是新加入的同学：从本 README 开始，再顺着 Program_guideline/1_quick_start_and_must_know.md 一路读下去，就能对整个 DKU-小X宝公益项目有一个比较完整的认识。

---

English

DKU x XiaoxBao Joint Innovation Projects Hub

Repository Purpose

• Target Audience: Student teams, mentors, and Project Management Committee (PMC) members participating in the DKU-XiaoxBao community joint innovation charity project.
• Core Functions:
  • Member Guidance: Host essential startup documents (e.g., Program_guideline/1_quick_start_and_must_know.md) to help newcomers quickly understand project background, roles, and compliance requirements.
  • Public Information Synchronization: Centralize public resource links, recommended tools, and important announcements (e.g., Public_resources/tools_kit_101.md).
  • Project Progress Management: Help teams align progress through project directories, progress documents, and milestone records.
  • Issue Handling & Collaboration: Use GitHub Issues to coordinate requirements, bugs, feedback, and discussions.

One-sentence summary: This is the "public command center" for the DKU-XiaoxBao charity project on GitHub, where all teams align information and progress.

🚀 Hackathon

This repository also serves as the core collaboration platform for the DKU x XiaoxBao Community Joint Hackathon.

• Theme: Aggregating diverse talents to develop open-source tools that "land at the bedside" for scenarios like complication management, medical report interpretation, and mental healing.
• Quick Start: Participating teams must read the Team Alignment Guide first to understand how to quickly establish a loop of cooperation, learning, and practice.

Current Directory Structure

• Program_guideline/: Project startup and compliance-related guidelines
  • 1_quick_start_and_must_know.md: DKU-XiaoxBao Community Innovation Campus Project Quick Start & Must-Know Guide (all newcomers must read in full).
• Public_resources/: Public resources and toolkits
  • tools_kit_101.md: Community-recommended technical toolkit and resource links.
  • Innovation_Scenarios_Guide.md: 【MUST READ for New Students】 AI Coding Innovation Scenarios Guide (6 real patient pain-point scenarios to quickly inspire innovation ideas).
  • AI_Coding_Innovation_Skill_Trends.md: AI Coding Community Skill Trends Analysis & Detailed Architecture Solutions (includes code examples).
• project-charts/: Project progress and structure diagrams (can add progress tables, architecture diagrams for different projects as needed).

If you have new project sub-repositories or documents in the future, please keep naming clear and add brief descriptions in this README.

How to Use This Repository

1. Quick Start for New Members

• Step 1: Join Organization & Communication Channels
  • Ensure you've joined the project WeChat group and this GitHub organization/repository.
  • Follow the Quick Start checklist in Program_guideline/1_quick_start_and_must_know.md to complete Feishu knowledge base access, XiaoxBao community volunteer registration, etc.
• Step 2: Read Guidelines Thoroughly
  • Priority reading: Program_guideline/1_quick_start_and_must_know.md.
  • Also browse: Public_resources/tools_kit_101.md to understand available tools and resources.
• Step 3: Align Roles & Responsibilities
  • Highly Recommended: All members read Team Alignment Guide to quickly get into role.
  • Within your project team, clarify Leader, backup Leader, and member responsibilities.
  • Have an expectation alignment session with your Mentor (can be done online).

2. Project Progress Management Recommendations

• Establish Clear Project Structure (Example):
  • Under project-charts/<project_name>/ directory, maintain:
    • timeline.md or progress table (key milestones, responsible persons, expected timelines).
    • notes.md or meeting minutes.
• Use Issues to Track Specific Items:
  • For new requirements, bugs, blocking issues, compliance questions, etc., prioritize recording in Issues for Mentor and PMC tracking.
  • Recommend using labels to distinguish: question, bug, enhancement, compliance, etc.

3. Issue Usage Guidelines (Recommendations)

• When Creating an Issue, Include:
  • Title: Brief description of problem/requirement (e.g., [Project A] User Interview Questionnaire Compliance Confirmation).
  • Background: Related project, scenario, current progress.
  • Expected Outcome: What kind of help/decision you hope to receive (e.g., approval/rejection/modification suggestions).
  • Deadline (if any): If related to milestones, please note the time.
• Recommended Handling Process:
  • Creator assigns to corresponding project Leader or Mentor first.
  • For complex compliance/risk issues, @ PMC members to participate in discussion.
  • Close Issue after resolution, linking to relevant documents or code commits when necessary.

Contribution & Collaboration Conventions

• Pre-submission Checklist:
  • Do not upload any raw data or screenshots containing personal privacy information of patients/families.
  • Keep naming conventions and clear structure when submitting documents for easy understanding and reuse by other teams.
• Recommended Collaboration Methods:
  • Use Pull Requests (PR) for major changes to facilitate Mentor/PMC review.
  • Minor, low-risk document updates can be modified directly on branches, but still recommend explaining "why" in commit messages.

Future Enhancement Directions

• Add separate README or description files for each specific project, with centralized indexing in this repository's README.
• Supplement project progress templates in project-charts/ (e.g., Gantt charts, milestone examples).
• Regularly update tool and resource links in Public_resources/ based on practice.

If you're a new member: Start with this README, then follow Program_guideline/1_quick_start_and_must_know.md to gain a comprehensive understanding of the entire DKU-XiaoxBao charity project.

---

Русский

DKU x 小x宝创新项目中心 | DKU Центр Проектов | Центр инновационных проектов

Назначение репозитория

• Целевая аудитория: Студенческие команды, наставники (Mentor) и члены Комитета по управлению проектами (PMC), участвующие в совместном инновационном благотворительном проекте DKU-小X宝.
• Основные функции:
  • Руководство для участников: Хранение обязательных для прочтения документов (например, Program_guideline/1_quick_start_and_must_know.md), помогающих новым участникам быстро понять предысторию проекта, роли и требования соответствия.
  • Синхронизация общедоступной информации: Централизация ссылок на общедоступные ресурсы, рекомендуемые инструменты и важные объявления (например, Public_resources/tools_kit_101.md).
  • Управление прогрессом проекта: Помощь командам в согласовании прогресса через каталоги проектов, документы о прогрессе и записи вех.
  • Обработка задач и сотрудничество: Использование GitHub Issues для координации требований, багов, обратной связи и обсуждений.

Краткое описание: Это "общий командный центр" благотворительного проекта DKU-XiaoxBao на GitHub, где все команды согласовывают информацию и прогресс.

🚀 Хакатон (Hackathon)

Этот репозиторий также служит основной платформой сотрудничества для Совместного хакатона сообщества DKU x XiaoxBao.

• Тема: Объединение различных талантов для разработки инструментов с открытым исходным кодом, которые "приземляются у постели больного" для таких сценариев, как лечение осложнений, интерпретация медицинских отчетов и душевное исцеление.
• Быстрый старт: Участвующие команды должны сначала прочитать Руководство по согласованию команд (Team Alignment Guide), чтобы понять, как быстро создать цикл сотрудничества, обучения и практики.

Текущая структура каталогов

• Program_guideline/: Руководства по запуску проекта и соответствию требованиям
  • 1_quick_start_and_must_know.md: Руководство для быстрого старта и обязательной информации по инновационному кампусному проекту сообщества DKU-XiaoxBao (все новые участники должны прочитать полностью).
• Public_resources/: Общедоступные ресурсы и наборы инструментов
  • tools_kit_101.md: Технический набор инструментов и ссылки на ресурсы, рекомендованные сообществом.
  • Innovation_Scenarios_Guide.md: 【ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ЧТЕНИЕ ДЛЯ НОВЫХ СТУДЕНТОВ】 Руководство по инновационным сценариям AI Coding (6 реальных сценариев болевых точек пациентов для быстрого вдохновления инноваций).
  • AI_Coding_Innovation_Skill_Trends.md: Анализ тенденций и детальные архитектурные решения навыков сообщества AI Coding (включает примеры кода).
• project-charts/: Графики прогресса проекта и структурные диаграммы (можно добавлять таблицы прогресса, архитектурные диаграммы для разных проектов по мере необходимости).

Если в будущем появятся новые подрепозитории проектов или документы, пожалуйста, придерживайтесь четкого именования и добавляйте краткие описания в этот README.

Как использовать этот репозиторий

1. Быстрый старт для новых участников

• Шаг 1: Присоединение к организации и каналам коммуникации
  • Убедитесь, что вы присоединились к проектной группе WeChat и этой организации/репозиторию GitHub.
  • Следуйте контрольному списку быстрого старта в Program_guideline/1_quick_start_and_must_know.md для получения доступа к базе знаний Feishu, регистрации в качестве волонтера сообщества XiaoxBao и т.д.
• Шаг 2: Внимательно прочитайте руководства
  • Приоритетное чтение: Program_guideline/1_quick_start_and_must_know.md.
  • Также просмотрите: Public_resources/tools_kit_101.md, чтобы понять доступные инструменты и ресурсы.
• Шаг 3: Согласование ролей и обязанностей
  • Настоятельно рекомендуется: Всем участникам прочитать Руководство по согласованию команд (Team Alignment Guide), чтобы быстро войти в роль.
  • В рамках вашей проектной команды определите Лидера, резервного Лидера и обязанности участников.
  • Проведите сеанс согласования ожиданий с вашим Наставником (можно онлайн).

2. Рекомендации по управлению прогрессом проекта

• Создайте четкую структуру проекта (Пример):
  • В каталоге project-charts/<project_name>/ поддерживайте:
    • timeline.md или таблицу прогресса (ключевые вехи, ответственные лица, ожидаемые сроки).
    • notes.md или протоколы встреч.
• Используйте Issues для отслеживания конкретных пунктов:
  • Для новых требований, багов, блокирующих проблем, вопросов соответствия и т.д. приоритетно записывайте в Issues для отслеживания Наставником и PMC.
  • Рекомендуется использовать метки для различения: question, bug, enhancement, compliance и т.д.

3. Рекомендации по использованию Issues

• При создании Issue включайте:
  • Заголовок: Краткое описание проблемы/требования (например, [Project A] Подтверждение соответствия анкеты для интервью с пользователями).
  • Предыстория: Связанный проект, сценарий, текущий прогресс.
  • Ожидаемый результат: Какую помощь/решение вы надеетесь получить (например, одобрение/отклонение/предложения по изменению).
  • Крайний срок (если есть): Если связано с вехами, пожалуйста, укажите время.
• Рекомендуемый процесс обработки:
  • Создатель сначала назначает соответствующему Лидеру проекта или Наставнику.
  • Для сложных вопросов соответствия/рисков @ члены PMC для участия в обсуждении.
  • Закройте Issue после решения, при необходимости ссылаясь на соответствующие документы или коммиты кода.

Соглашения о вкладе и сотрудничестве

• Контрольный список перед отправкой:
  • Не загружайте никакие исходные данные или скриншоты, содержащие личную конфиденциальную информацию пациентов/семей.
  • При отправке документов придерживайтесь соглашений об именовании и четкой структуры для легкого понимания и повторного использования другими командами.
• Рекомендуемые методы сотрудничества:
  • Используйте Pull Request (PR) для крупных изменений, чтобы облегчить проверку Наставником/PMC.
  • Незначительные, низкорисковые обновления документов могут быть изменены непосредственно в ветках, но все же рекомендуется объяснять "почему" в сообщениях коммитов.

Направления будущего улучшения

• Добавить отдельные файлы README или описания для каждого конкретного проекта с централизованной индексацией в README этого репозитория.
• Дополнить шаблоны прогресса проекта в project-charts/ (например, диаграммы Ганта, примеры вех).
• Регулярно обновлять ссылки на инструменты и ресурсы в Public_resources/ на основе практики.

Если вы новый участник: Начните с этого README, затем следуйте Program_guideline/1_quick_start_and_must_know.md, чтобы получить всестороннее понимание всего благотворительного проекта DKU-XiaoxBao.