fix: gitlab & azure summaries show up

[nickoferrall]

Fix: #11080

In prod, if you import GitLab or Azure issues into a Poker meeting, they don't show up in the summary. There's a generic message instead.

Now they do show up:

AC

• Add Azure issues to a Poker meeting and see that the issues show up in the summary
• The same works for GitLab
• Clicking on the issue in the summary takes you to the issue in the Poker meeting