bug: validate deprecated proxy route before forwarding

[VrtxOmega]

Summary

This is the focused fix for the SSRF validator bypass reported in issue #1718.

The deprecated POST /v1/proxy/* route invoked proxyHandler without requestValidator, while the general /v1/* route already applied the validator. That allowed x-portkey-custom-host to bypass the existing custom-host checks on the deprecated route.

This patch:

• inserts the existing requestValidator before proxyHandler;
• adds a focused regression that locks the route registration;
• verifies an unsafe private custom host is rejected before the next handler runs;
• passes the Hono request context into config-level custom-host validation, preserving Workerd TRUSTED_CUSTOM_HOSTS bindings while still rejecting the same host when it is not trusted.

No provider behavior, dependency, generated file, or unrelated route changes.

Verification

Passed:

• npx jest src/index.test.ts --runInBand --no-cache — 4 tests passed
• npm run format:check
• npx eslint src/index.ts src/index.test.ts src/middlewares/requestValidator/index.ts src/middlewares/requestValidator/schema/config.ts
• npm run build — completed with the repository's existing Rollup/TypeScript warnings
• npm run pre-push — build plus app-start smoke passed
• git diff --check

The Workerd regression test failed before the follow-up correction (expected 204, received 400) and passes afterward. The same private config host without a trusted binding remains rejected with 400 Invalid config passed.

The repository-wide npm run test:gateway -- --runInBand --no-cache command remains red on current main for unrelated baseline problems: missing unit-test module paths, absent tests/integration/src/handlers/.creds.json, and pre-existing TypeScript errors. It still completed 49 existing tests successfully, including the focused regression before the follow-up additions.

Scope

• 4 files
• 124 additions, 17 deletions
• no dependency or generated-file changes

This closes the disclosed route-level bypass; it is not a claim of complete SSRF resistance or an independent security audit.

Closes #1718

[chatgpt-codex-connector]

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 6d412ab6c4

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".

[chatgpt-codex-connector]

Preserve trusted config hosts on workerd

On workerd deployments, adding the full validator here makes deprecated-proxy requests using x-portkey-config reject explicitly trusted private hosts. The config refinement calls isValidCustomHost(customHost) without the Hono context (schema/config.ts:169-171), while Environment(undefined) returns {} outside Node (utils/env.ts:138-145), so the worker's TRUSTED_CUSTOM_HOSTS binding is ignored and the request receives a 400. The header form works because requestValidator passes c; config validation should likewise receive the request context before this route is subjected to it.

Useful? React with 👍 / 👎.

[VrtxOmega]

Addressed in eca1a73b. Config-level custom-host validation now receives the Hono request context, including recursive targets, so Workerd TRUSTED_CUSTOM_HOSTS bindings remain effective. The focused reproducer failed before the correction (expected 204, received 400) and the suite now passes 4/4; the same private config host without a trusted binding still returns 400.