Fix Experimental (Launcher)

[ASillyNeko]

• Closes: fatal_script_errors_server Doesn't prevent dedicated servers from crashing #879
• Update workflows for https://github.blog/changelog/2025-09-19-deprecation-of-node-20-on-github-actions-runners/
• Update required third parties for https://github.blog/changelog/2026-02-05-github-actions-early-february-2026-updates/#windows-server-2025-with-visual-studio-2026-image-now-available-for-github-hosted-runners
• Unreplicates fatal_script_errors (misccommands.cpp)
• Makes fatal_script_errors_server stop dedicated servers from crashing if disabled (dedicated.cpp)
• Makes weapon_reparse, weapon_reparse_server, playerSettings_reparse, _playerSettings_reparse_Server, and fx_impact_reparse not require sv_cheats to run (misccommands.cpp)
• Adds NSReloadMods to client and server squirrel vm (scriptmodmenu.cpp)
• Update script persistence data on disconnect (serverauthentication.cpp)

[catornot]

I disagree with the no report part. Bots do take up player slots therefore they must be reported in some way otherwise servers could get report as not full when they are in fact full.

[catornot]

would be probably better to fix #548 instead but this is fine as well

blocking until https://github.com/R2Northstar/NorthstarLauncher/pull/884/changes#r2651637462 is resolved

the blocking thing got resolved

[pg9182]

must be reported in some way

I could add support for reporting the bot count.

[catornot]

I could add support for reporting the bot count.

but that still should be a different pr since it would need prs to multiple repos
(by "that" I mean change that I request to remove)

[ASpoonPlaysGames]

There's like, a LOT going on here. Most of the diff is updating dependencies and that's fine (probably should be a separate PR) but I'm really struggling to see what the actual changes are and what the point of them is

[catornot]

I think we can safely merge a subset of this pr