fix(deps): update non-minor dependencies

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence	Type	Update
github.com/prometheus/client_golang	v1.23.0 -> v1.23.2			require	patch
go (source)	1.25.0 -> 1.25.4			golang	patch
golang	1.25.0-alpine -> 1.25.4-alpine			final	patch

---

Release Notes

prometheus/client_golang (github.com/prometheus/client_golang)

v1.23.2: - 2025-09-05

Compare Source

This release is made to upgrade to prometheus/common v0.66.1, which drops the dependencies github.com/grafana/regexp and go.uber.org/atomic and replaces gopkg.in/yaml.v2 with go.yaml.in/yaml/v2 (a drop-in replacement). There are no functional changes.

All Changes

• [release-1.23] Upgrade to prometheus/common@​v0.66.1 by @​aknuds1 in #​1869
• [release-1.23] Cut v1.23.2 by @​aknuds1 in #​1870

Full Changelog: prometheus/client_golang@v1.23.1...v1.23.2

v1.23.1: - 2025-09-04

Compare Source

This release is made to be compatible with a backwards incompatible API change in prometheus/common v0.66.0. There are no functional changes.

All Changes

• [release-1.23] Upgrade to prometheus/common v0.66 by @​aknuds1 in #​1866
• [release-1.23] Cut v1.23.1 by @​aknuds1 in #​1867

Full Changelog: prometheus/client_golang@v1.23.0...v1.23.1

golang/go (go)

v1.25.4

v1.25.3

v1.25.2

v1.25.1

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[cla-assistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[renovate]

ℹ Artifact update notice

File name: go.mod

In order to perform the update(s) described in the table above, Renovate ran the go get command, which resulted in the following additional change(s):

• 1 additional dependency was updated

Details:

Package	Change
github.com/prometheus/common	v0.66.0 -> v0.66.1