feat(audio-engine): 增强本地库歌词标签识别兼容性

[Pissofdvpe]

• 引入归一化标签键读取机制（去除空格、下划线/连字符），解决带空格歌词标签（如 UNSYNCED LYRICS）读取失败问题。
• 扩展前缀匹配能力，支持带语言后缀（如 lyrics-ENG）的多种非常规格式。
• 引入优先级判读逻辑以提升标签识别性。
• 增强单元测试以覆盖各类异常标签键名。

改动类型

• 新功能（feat）
• 缺陷修复（fix）
• 重构 / 优化（不改变对外行为）
• 文档（docs）
• 其他（请在「改动说明」中注明）

是否包含破坏性变更

• 是（请在「改动说明」中详细描述）
• 否

改动说明

本次优化主要针对本地音乐库的内嵌歌词读取功能，提升了对多种音频标签标准（Tag Standards）的兼容性。

使用本地音乐库导入音频文件发现有些音频明明带有歌词但不显示。发现原有的歌词读取逻辑过于单一，仅支持特定的硬编码标签键名（如“lyrics”），导致许多标签工具（如 Mp3tag/music-tag-web/foobar2000 等）写入的格式（如带空格的“UNSYNCED LYRICS”）无法被识别。

而无论 Spotify、Apple Music、Deezer 还是网抑、扣扣甚至是其他野生门路等Down下的资源，大多也存在类似的不同平台和音频格式的歌词标签多样化问题，故此增加对歌词标签的广泛兼容性支持。

主要变更：

• 🛠️ 广泛的歌词标签兼容性：底层引擎现在能够识别多种格式的歌词标签，包括：
  • 标准标签：lyrics, unsyncedlyrics, syncedlyrics, uslt, sylt, lyric
  • 带空格/下划线的变体：UNSYNCED LYRICS, unsynced_lyrics, SYNCED_LYRICS 等
  • 带语言后缀的变体：lyrics-ENG, unsyncedlyrics-ZHO 等
• 🛠️ 引入归一化标签键读取机制：在 native/audio-engine 底层，自动将标签键名进行归一化处理（去除空格、下划线、连字符，转小写），实现模糊匹配。
• 🚀 优化代码结构：重构优先级判断逻辑，将复杂的双重循环查找简化为清晰的函数式逻辑（max_by_key），统一维护并下沉至 lib.rs。
• 🧪 增强单元测试：添加针对各类异常标签键名（带空格、特殊格式、多语言后缀）的单元测试，确保底层标签识别逻辑在未来维护中不发生回归。

关联 Issue

无

测试情况

• 在 native/audio-engine 下运行 cargo test --lib，所有 19 个单元测试均通过。
• 实际测试验证：
  • 音频格式：覆盖 MP3, M4A, WAV, FLAC 等常用格式。
  • 标签格式：针对 unsyncedlyrics, lyricseng, lyric-eng, unsynced_lyrics 等多种变体标签，均能成功读取原始歌词。

截图 / 录屏

无

自查清单

• 本 PR 只包含一个主要功能 / 修复，没有夹带无关改动
• 已在本地完整测试通过；AI 生成的代码同样自行测试并审阅过，未做未经验证的提交
• 已运行 pnpm format，并确认 pnpm typecheck、pnpm lint 通过
• 改动涉及原生模块时已 pnpm build:native 验证；未手写 native/*/index.d.ts
• 已向 dev 分支提交