Update Helm release kube-prometheus-stack to v69.7.3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
kube-prometheus-stack (source)	patch	69.7.2 -> 69.7.3

---

Release Notes

prometheus-community/helm-charts (kube-prometheus-stack)

v69.7.3

Compare Source

kube-prometheus-stack collects Kubernetes manifests, Grafana dashboards, and Prometheus rules combined with documentation and scripts to provide easy to operate end-to-end Kubernetes cluster monitoring with Prometheus using the Prometheus Operator.

What's Changed

• [kube-prometheus-stack] Update securityContext to podSecurityContext for upgradeJob by @​sebv7 in https://github.com/prometheus-community/helm-charts/pull/5403

New Contributors

• @​sebv7 made their first contribution in https://github.com/prometheus-community/helm-charts/pull/5403

Full Changelog: prometheus-community/helm-charts@prometheus-adapter-4.13.0...kube-prometheus-stack-69.7.3

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[qodo-merge-pro]

CI Feedback 🧐

(Feedback updated until commit e9efa64)

A test triggered by this PR failed. Here is an AI-generated analysis of the failure:

Action: Rerun workflow when failure

Failed stage: Authenticate GitHub CLI for PR [❌]

Failure summary: The action failed because the GitHub token provided in the GH_CLI_TOKEN_PR environment variable is missing the required read:org scope. When attempting to authenticate with GitHub CLI using this token, the authentication failed with the error message "error validating token: missing required scope 'read:org'".

Relevant error logs: 1: ##[group]Operating System 2: Ubuntu ... 28: SecurityEvents: write 29: Statuses: write 30: ##[endgroup] 31: Secret source: Actions 32: Prepare workflow directory 33: Prepare all required actions 34: Getting action download info 35: Download action repository 'actions/checkout@main' (SHA:85e6279cec87321a52edac9c87bce653a07cf6c2) 36: Complete job name: Rerun workflow when failure ... 48: show-progress: true 49: lfs: false 50: submodules: false 51: set-safe-directory: true 52: env: 53: GH_CLI_TOKEN: *** 54: GH_CLI_TOKEN_PR: *** 55: RUN_ID: 13679816323 56: RERUN_FAILED_ONLY: true ... 119: ##[group]Run sudo apt update 120: �[36;1msudo apt update�[0m 121: �[36;1msudo apt install gh�[0m 122: shell: /usr/bin/bash -e {0} 123: env: 124: GH_CLI_TOKEN: *** 125: GH_CLI_TOKEN_PR: *** 126: RUN_ID: 13679816323 127: RERUN_FAILED_ONLY: true ... 147: 0 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 38 not upgraded. 148: ##[group]Run echo "$GH_CLI_TOKEN_PR" | gh auth login --with-token 149: �[36;1mecho "$GH_CLI_TOKEN_PR" | gh auth login --with-token�[0m 150: shell: /usr/bin/bash -e {0} 151: env: 152: GH_CLI_TOKEN: *** 153: GH_CLI_TOKEN_PR: *** 154: RUN_ID: 13679816323 155: RERUN_FAILED_ONLY: true 156: RUN_ATTEMPT: 1 157: ##[endgroup] 158: error validating token: missing required scope 'read:org' 159: ##[error]Process completed with exit code 1.

[renovate]

Edited/Blocked Notification

Renovate will not automatically rebase this PR, because it does not recognize the last commit author and assumes somebody else may have edited the PR.

You can manually request rebase by checking the rebase/retry box above.

⚠️ Warning: custom changes will be lost.