Update admin-structures-list.component.ts

[Lycia-r]

Précision sur le label qui n'est pas adapté : les structures actives ne figurent pas forcément dans cette catégorie. Remplacement du terme Actives par Validées qui est plus adapté et permet d'être cohérent par rapport au statut "non validées"

[revu-bot]

Summary

This PR renames the "Actives" tab label to "Validées" in the admin structures list component. The change is semantically correct — structures with a VALIDE status are not necessarily active, and aligning the label with the VALIDE key and the existing "Non validées" label improves consistency.

File	Lines	Severity	Issue
admin-structures-list.component.ts	236	MINOR	No issues — the label change is accurate and consistent

The change is minimal, targeted, and correct. No bugs, security issues, or architectural concerns are introduced. The label now accurately reflects the underlying VALIDE status key and is consistent with the "Non validées" counterpart already present in the tab list.

No actionable review comments are required for this PR.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[codecov-commenter]

⚠️ Please install the to ensure uploads and comments are reliably processed by Codecov.

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 62.12%. Comparing base (f158e0b) to head (bea626a).
⚠️ Report is 1 commits behind head on master.
❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff            @@
##           master    #4197    +/-   ##
========================================
  Coverage   62.12%   62.12%            
========================================
  Files        1026     1026            
  Lines       20890    20890            
  Branches     4068     4092    +24     
========================================
  Hits        12977    12977            
+ Misses       7473     7269   -204     
- Partials      440      644   +204     

see 78 files with indirect coverage changes

---

Continue to review full report in Codecov by Harness.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 0deae24...bea626a. Read the comment docs.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.