Update users-table.types.ts

[Lycia-r]

Modification du wording pour clarification. Les utilisateurs sont validés et non actifs au sens utilisateurs de la plateforme

[revu-bot]

Review Summary

This PR updates the display label for the ACTIVE user status from "Actif" to "Validé" in the USER_STATUS_LABELS map, aligning the wording with the business concept (a user is validated, not merely active in the platform sense).

The change is minimal, targeted, and the rationale is clearly explained in the PR description. No issues were found that meet the threshold for a comment — the modification is consistent with the existing pattern, does not introduce bugs, security concerns, or maintainability problems, and no other files appear to require a corresponding update within the diff scope.

File	Lines	Severity	Issue
—	—	—	No actionable issues found

✅ The change is straightforward and correct. No blocking or significant concerns to raise.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud