starrocks-2026.04.09: [BugFix] Fix buffer overflow in CJK analyzer (#8)

* When word length reaches LUCENE_MAX_WORD_LEN, truncate the string to avoid buffer overflow.
* Add test case to verify handling of extremely long strings.

Signed-off-by: avalon5666 <avalon5666@163.com>