[Documentation] New README for clear information for developers and users#56

kevin-wijnen wants to merge 4 commits intoSteamDeckHomebrew:mainSteamDeckHomebrew/decky-plugin-store:mainfrom

kevin-wijnen:docskevin-wijnen/decky-plugin-store:docsCopy head branch name to clipboard