pl-PL.json

{
	"TYPE_movie": "Film",
	"TYPE_series": "Serial",
	"TYPE_tv": "Program telewizyjny",
	"TYPE_channel": "Kanał",
	"TYPE_other": "Inne",
	"TYPE_movie_PL": "Filmy",
	"TYPE_series_PL": "Seriale",
	"TYPE_tv_PL": "Programy telewizyjne",
	"TYPE_channel_PL": "Kanały",
	"TYPE_other_PL": "Inne",
	"TYPE_ALL": "Wszystko",
	"TYPE": "Typ",
	"CATALOG_com_linvo_cinemeta_top": "Popularne",
	"CATALOG_com_linvo_cinemeta_imdbRating": "Wyróżnione",
	"CATALOG_com_linvo_cinemeta_year": "Nowe",
	"CATALOG_org_stremio_pubdomainmovies_publicdomainmovies": "Filmy z domeny publicznej",
	"VIDEO": "Wideo",
	"BACK": "Wstecz",
	"MORE": "Więcej",
	"DONE": "Gotowe",
	"COPY": "Kopiuj",
	"SUCCESS": "Sukces",
	"ERROR": "Błąd",
	"SETTINGS_CASTING_MODE_PICKER": "Tryb transmisji",
	"CASTING_MODE_HLSV2": "Domyślny",
	"CASTING_MODE_VLC": "libVLC",
	"CASTING_MODE_NO_TRANSCODING": "Bez transkodowania",
	"Discover": "Odkrywaj",
	"Board": "Tablica",
	"Library": "Biblioteka",
	"My Library": "Moja biblioteka",
	"Calendar": "Kalendarz",
	"NOTIFICATION_ONLINE": "Jesteś teraz online",
	"NOTIFICATION_OFFLINE": "Jesteś offline",
	"INTERNET_CONNECTION": "Połączenie internetowe",
	"STORAGE_FULL_TITLE": "Uwaga: pamięć pełna!",
	"STORAGE_FULL_TEXT": "Stremio nie jest w stanie zapisać twoich ustawień lub danych logowania. Spróbuj ponownie uruchomić lub ponownie zainstalować Stremio.",
	"SEARCH": "szukaj",
	"SEARCH_NO_RESULTS": "Nie znaleziono żadnych wyników",
	"SEARCH_EXPLANATION_CONTENT": "Szukaj filmów, seriali, filmów YouTube i kanałów telewizyjnych",
	"SEARCH_EXPLANATION_PEOPLE": "Szukaj aktorów, reżyserów i scenarzystów",
	"SEARCH_PASTE_LINKS": "Wklej adres HTTP lub link Magnet",
	"SEARCH_OR_PASTE_LINK": "Wyszukaj lub wklej link",
	"SEARCH_SUGGESTIONS": "Sugestie wyszukiwania",
	"ADD_TO_LIB": "Dodaj do biblioteki",
	"REMOVE_FROM_LIB": "Usuń z biblioteki",
	"ADDED_TO_LIB": "Dodano do biblioteki",
	"REMOVED_FROM_LIB": "Usunięto z biblioteki",
	"TRAILER": "Zwiastun",
	"WATCH_TRAILER": "Zobacz zwiastun",
	"WATCH_NOW": "Oglądaj",
	"SHOW": "Pokaż",
	"SHOW_MOVIE": "Pokaż film",
	"WATCH_RANDOM": "Obejrzyj losowy",
	"IMDB_RATING": "Ocena IMDb",
	"YEAR": "Rok",
	"DIRECTOR": "Reżyser",
	"WRITER": "Scenarzysta",
	"LEAD_ACTORS": "Główni aktorzy",
	"CAST": "Obsada",
	"CREW": "Ekipa",
	"SHOW_MORE_CAST": "Pokaż więcej »",
	"AIRED": "Wyemitowany",
	"SEASONS": "Sezony",
	"GENRE": "Gatunek",
	"GENRE_ALL": "Wszystkie gatunki",
	"CATALOG": "Katalog",
	"SUMMARY": "Podsumowanie",
	"SHOW_MORE": "Pokaż więcej",
	"SIMILAR": "Podobne",
	"UPCOMING": "Nadchodzące",
	"TBA": "TBA",
	"ENDED": "Zakończony",
	"DURATION": "Czas trwania",
	"FEATURED": "Wyróżnione",
	"METADATA": "Metadane",
	"CATEGORY": "kategoria",
	"LINKS_GENRES": "Gatunki",
	"LINKS_CAST": "Obsada",
	"LINKS_DIRECTORS": "Reżyserzy",
	"SEARCH_VIDEOS": "Szukaj filmów",
	"SEARCH_PLACEHOLDER": "Szukaj lub wklej URL",
	"ADDON": "dodatek",
	"ADDONS": "Dodatki",
	"OFFICIAL": "oficjalny",
	"ADDONS_OFFICIAL": "Oficjalne dodatki Stremio",
	"ADDONS_POPULAR": "Popularne w twojej okolicy",
	"ADDON_FREE": "darmowe",
	"ADDON_PEERED": "peered",
	"ADDON_SUBSCRIPTION": "subskrypcja",
	"ADDON_STREAM_GEORESTRICTED": "niedostępne w twoim regionie",
	"ADDON_STREAM_OFFLINECACHE": "Pamięć podręczna offline",
	"ADDON_STREAM_LOCALFILE": "Lokalny plik",
	"SHARE_ADDON": "Udostępnij dodatek",
	"AVAILABLE_STREAMS": "Dostępne źródła",
	"NO_STREAM": "Nie ma dostępnych źródeł",
	"NO_STREAMS_FROM_ADDON": "This addon was unable to provide streams.",
	"NO_STREAMS_FROM_ADDONS": "No addons were able to provide streams.",
	"ALL_ADDONS": "Wszystko",
	"INSTALL_MORE_ADDONS": "Dla większej ilości źródeł zainstaluj więcej dodatków",
	"STREAM_NOT_SUPPORTED": "Wybrane źródło nie jest dostępne na tej platformie",
	"ADDON_CATALOGUE": "Pokaż wszystkie dodatki »",
	"ADDON_CATALOGUE_MORE": "Więcej dodatków »",
	"REPO_ADDED": "Repozytorium dodane",
	"ADDON_REPO_EXIST_ERR": "Repozytorium już istnieje",
	"ADDON_REPO_ERR": "Wystąpił błąd podczas dodawania kolekcji",
	"ADDON_ADD_ERR": "Wystąpił błąd podczas dodawania dodatku",
	"ERR_ADDON_PROTECTED": "Nie można odinstalować dodatku, ponieważ jest chroniony",
	"ERR_ADDON_INTERNAL_SOMETHING_WRONG": "Coś poszło nie tak - uwierzytelnianie mogło się nie powieść",
	"ERR_NOT_COLLECTION_URL": "To nie jest URL kolekcji",
	"ERR_NOT_ADDON_URL": "Nieprawidłowy URL dodatku",
	"ERR_DETECTFROMURL": "Nie odnaleziono dodatku/kolekcji pod tym URL",
	"ADDON_DUPLICATE_WARNING": "Uwaga: powielony dodatek",
	"ADDON_COLLECTION_SET_FAILED": "Synchronizacja zainstalowanych dodatków do twojego konta nie powiodła się",
	"SETTINGS_DATA_EXPORT": "Wyeksportuj dane użytkownika",
	"ADDON_PULL_FAILED": "Synchronizacja zainstalowanych dodatków z twojego konta nie powiodła się",
	"REFRESH_ON_CLICK": "Kliknij, aby spróbować ponownie",
	"ADDON_LOADING_MANIFEST": "Loading addon manifest",
	"ADDON_LOADING_MANIFEST_FROM": "Loading addon manifest from {{origin}}",
	"ADDON_LOADING_MANIFEST_FAILED": "Failed to get addon manifest from {{origin}}",
	"STILL_IN_THEATER": "Film obecnie w kinach",
	"WATCH_IN_CINEMA": "Obejrzyj film w kinie",
	"IN_THEATER": "W kinach",
	"GET_TICKETS": "Kup bilety",
	"UPCOMING_EPISODE": "Nadchodzący odcinek",
	"UPCOMING_EPISODE_MESSAGE": "Ten odcinek zostanie nadany",
	"MISSING_DATE_EPISODE": "Brak daty odcinka",
	"MISSING_DATE_EPISODE_MESSAGE": "Ten odcinek mógł nie zostać jeszcze wyemitowany",
	"CHANNEL_NOT_SCRAPED": "Ten kanał jeszcze nie został przeszukany.<br>Zajrzyj z powrotem za kilka minut.",
	"ADD_TO_LIBRARY_TO_GET_NOTIFIED": "Dodaj do swojej biblioteki, aby zostać powiadomionym kiedy będzie dostępny.",
	"GET_NOTIFIED_WHEN_AVAILABLE": "Zostaniesz powiadomiony kiedy będzie dostępny.",
	"WARNING_STREAMING_SERVER": "Uwaga: lokalny serwer streamingowy nie został znaleziony. Streamowanie lokalnych plików, YouTube i BitTorrent nie będą dostępne.",
	"WARNING_STREAMING_SERVER_DISMISS": "Odrzuć",
	"WARNING_STREAMING_SERVER_LATER": "Potem",
	"DECODER_WARNING": "Uwaga: ten film może nie być wspierany przez twój sprzęt. Miej na uwadze, że odtwarzanie może być wolne.",
	"GENERIC_ERROR_MESSAGE": "Coś poszło nie tak",
	"TRY_AGAIN": "Spróbuj ponownie",
	"CLEAR_DATA": "Wyczyść dane",
	"PLAYER_ERROR": "Ups, błąd odtwarzacza",
	"PLAYER_ERROR_LOOKSLIKE": "Wygląda na to, że",
	"PLAYER_ERROR_PLAYBACK": "%s failed to play this video",
	"PLAYER_ORIENTATION": "Orientacja odtwarzacza",
	"PLAYER_ORIENTATION_LANDSCAPE_SHORT": "Zablokowana",
	"PLAYER_ORIENTATION_SENSOR_SHORT": "Auto",
	"PLAYER_ORIENTATION_LANDSCAPE": "Orientacja odtwarzacza zablokowana w poziomie",
	"PLAYER_ORIENTATION_SENSOR": "Orientacja odtwarzacza automatyczna (czujnik)",
	"PLAYER_PLAYBACK_SPEED": "Prędkość odtwarzania",
	"PLAYER_PLAYBACK_ERROR": "Błąd odtwarzania, spróbuj ponownie",
	"PLAYER_PLAYBACK_ERROR_UNKNOWN": "Nieznany błąd",
	"PLAYER_PLAYBACK_ERROR_DEFAULT": "Przepraszamy, ten film nie może być odtworzony przez {{productName}}.",
	"PLAYER_SUBTITLES_LANGUAGES": "Język napisów",
	"PLAYER_SUBTITLES_VARIANTS": "Rodzaje napisów",
	"PLAYER_SUBTITLES_SETTINGS": "Ustawienia napisów",
	"PLAYER_SUBTITLES_DISABLED": "Napisy są wyłączone",
	"PLAYER_SUBTITLES_VERTICAL_POSITION": "Pozycja pionowa",
	"PLAYER_SUBTITLES_LOADED": "Napisy wczytane",
	"PLAYER_SUBTITLES_LOADED_EMBEDDED": "Wczytano wbudowane napisy",
	"PLAYER_SUBTITLES_LOADED_EXCLUSIVE": "Wczytano ekskluzywne  napisy",
	"PLAYER_SUBTITLES_LOADED_LOCAL": "Local subtitles loaded",
	"PLAYER_SUBTITLES_LOADED_ORIGIN": "Napisy z {{origin}} załadowane",
	"PLAYER_PLAY": "Odtwarzaj",
	"PLAYER_PAUSE": "Zatrzymaj",
	"PLAYER_NEXT_VIDEO": "Następne Wideo",
	"PLAYER_MUTE": "Wycisz",
	"PLAYER_UNMUTE": "Wyłącz wyciszenie",
	"PLAYER_OPEN_IN_EXTERNAL": "Otwórz w zewnętrznym odtwarzaczu",
	"PLAYER_OPEN_IN_NPLAYER": "Open in nPlayer",
	"PLAYER_PLAY_IN": "Puść na {{device}}",
	"PLAYER_SWITCH_TO": "Switch to %s",
	"PLAYER_CLOCK_ENDS_AT": "Ends at %s",
	"PLAYER_LIVE": "Na żywo",
	"PLAYER_NEXT_VIDEO_TITLE": "Następnie w programie",
	"PLAYER_NEXT_VIDEO_TITLE_SHORT": "Następnie na",
	"PLAYER_NEXT_VIDEO_BUTTON_DISMISS": "Odrzuć",
	"PLAYER_NEXT_VIDEO_BUTTON_WATCH": "Oglądaj teraz",
	"PLAYER_COPY_STREAM_SUCCESS": "Link do streamu został skopiowany do schowka",
	"PLAYER_COPY_STREAM_ERROR": "Nie udało się skopiować linku do streamu",
	"PLAYER_COPY_DOWNLOAD_LINK_SUCCESS": "Download link was copied to your clipboard",
	"PLAYER_COPY_DOWNLOAD_LINK_ERROR": "Failed to copy download link",
	"PLAYER_COPY_MAGNET_LINK_SUCCESS": "Magnet link was copied to your clipboard",
	"PLAYER_COPY_MAGNET_LINK_ERROR": "Failed to copy magnet link",
	"PLAYER_COPY_SUBTITLE_URL_SUCCESS": "Subtitle URL was copied to your clipboard",
	"PLAYER_COPY_SUBTITLE_URL_ERROR": "Failed to copy subtitle URL",
	"PLAYER_COPY_SUBTITLE_ID_SUCCESS": "Subtitle ID was copied to your clipboard",
	"PLAYER_COPY_SUBTITLE_ID_ERROR": "Failed to copy subtitle ID",
	"PLAYER_STATISTICS": "Statistics",
	"PLAYER_PEERS": "Peers",
	"PLAYER_SPEED": "Speed",
	"PLAYER_COMPLETED": "Completed",
	"PLAYER_INFO_HASH": "Info hash",
	"PLAYER_SCALE_FIT": "Fit",
	"PLAYER_SCALE_CROP": "Crop",
	"PLAYER_SCALE_STRETCH": "Stretch",
	"PLAYER_SCALE_ORIGINAL": "Original",
	"VIDEO_SCALE": "Video scale:",
	"PLAYER_EXTERNAL_MESSAGE": "To play content in an external player without interruption, the server must run in the background.",
	"STREAMING_FROM": "streamuje z",
	"CASTING_TO": "Transmisja do",
	"NETWORK_STATUS": "Status połączenia",
	"STREAM_SPEED": "Prędkość streamu:",
	"STREAM_BUFFERED": "Zbuforowane:",
	"PEERS_INFO": "Informacje o peerach",
	"PEERS_ACTIVE": "Aktywnych:",
	"PEERS_CONNECTED": "Połączonych:",
	"PEERS_WAITING": "Oczekujących:",
	"TRANSCODING_WARNING": "Uwaga: transkodowanie filmu.",
	"STREAM_LOADING": "ładowanie...",
	"PLAYING_LOCAL": "odtwarzanie lokalnego pliku",
	"PLAYING_CACHE": "odtwarzanie z pamięci podręcznej",
	"WRONG_SUBS": "Złe napisy?",
	"ERR_SUBS_LOADING_TITLE": "Wystąpił błąd podczas ładowania napisów",
	"ERR_SUBS_LOADING": "Nie udało się załadować napisów: to może być problem z dodatkiem, którego używasz, lub z twoim połączeniem sieciowym",
	"WARN_FOLLOWING_SUB_ADDONS_FAILED": "Następujące dodatki do napisów nie załadowały się poprawnie",
	"ERR_CASTING_UPDATE_TITLE": "Nie udało się zaktualizować informacji o urządzeniu zdalnym: serwer streamingowy może być niedostępny",
	"CHOOSE_DEVICE": "Wybierz urządzenie, na którym chcesz oglądać",
	"NO_CAST_DEVICES": "Brak urządzeń do transmisji.",
	"NO_SETTINGS": "Brak dostępnych ustawień.",
	"NO_OPTIONS": "No options available",
	"PHONE_TABLET": "Telefon / Tablet",
	"DISABLED_LABEL": "{{label}} is not configurable",
	"SUBTITLES": "Napisy",
	"SUBTITLES_CHANGE": "Zmień napisy na ",
	"SUBTITLES_CHANGE_NONE": "Nie ma innych napisów dla tego języka, przepraszamy",
	"SUBTITLES_CHANGE_ACIVE": "Obecnie napisy &#35;{{subtitlesDialog.activeIdx + 1}} są aktywne. Kliknij \"Kontynuuj\", aby aktywować napisy &#35;{{subtitlesDialog.pickedIdx + 1}}.",
	"SUBTITLES_OR": "Alternatywnie,",
	"SUBTITLES_ADJUST_DELAY": "Dopasuj opóźnienie napisów:",
	"SUBTITLES_ADJUST_DELAY_SHORTCUT": "lub użyj przycisków <span>G</span> / <span>H</span> podczas odtwarzania, aby dopasować.",
	"SUBTITLES_ADJUST_DELAY_TIP": "PORADA: możesz używać przycisków <span>G</span> / <span>H</span> podczas odtwarzania, aby dopasować.",
	"SUBTITLES_DELAY": "Opóźnienie napisów:",
	"SUBTITLES_LOADING": "Ładowanie napisów...",
	"SUBTITLES_UNAVAILABLE": "Brak dostępnych zewnętrznych napisów",
	"SUBTITLES_DISABLED": "Wyłączone",
	"EXTERNAL_PLAYER_DISABLED": "Wyłączone",
	"EXTERNAL_PLAYER_ALLOW_CHOOSING": "Zezwalaj na wybór",
	"EXTERNAL_PLAYER_HINT": "Wskazówka: Istnieje ustawienie pozwalające na otwieranie zawsze za pomocą zewnętrznego odtwarzacza",
	"DONT_SHOW_AGAIN": "Nie pokazuj ponownie",
	"SERVICE_INSTALL": "Zainstaluj",
	"AUDIO": "Dźwięk",
	"DEFAULT_LANGUAGE": "Domyślny język",
	"DEFAULT_SECONDARY_LANGUAGE": "Domyślny drugorzędny język",
	"SEASON": "Sezon",
	"SEASON_NUMBER": "Season {{season}}",
	"PREV_SEASON": "Previous season",
	"NEXT_SEASON": "Next season",
	"EPISODE": "Odcinek",
	"EPISODE_ABBREVIATION": "ODC",
	"SPECIAL": "Bonusowe",
	"SORT": "sortuj",
	"SORT_BY": "Sortuj według",
	"FILTER": "filtruj",
	"SORT_TRENDING": "na czasie",
	"SORT_RECENT": "najnowsze",
	"SORT_ALPHABET": "a-z",
	"SORT_ALPHABET_REVERSE": "z-a",
	"SORT_RATING": "oceny",
	"SORT_WATCHED": "obejrzane",
	"SORT_YEAR": "rok",
	"SELECT": "Select",
	"SELECT_TYPE": "Wybierz typ",
	"SELECT_SORT": "Wybierz sortowanie",
	"SELECT_CATALOG": "Wybierz katalog",
	"NO_CATALOG_SELECTED": "No catalog selected!",
	"CATALOG_FILTERS": "Catalog filters",
	"ALL_FILTERS": "All filters",
	"SELECT_GENRE": "Wybierz gatunek",
	"SORT_LASTWATCHED": "ostatnio oglądane",
	"SORT_NAME": "a-z",
	"SORT_NAMEREVERSE": "z-a",
	"SORT_TIMESWATCHED": "ilość obejrzeń",
	"SORT_NOTWATCHED": "nie obejrzane",
	"New for You": "Nowe dla ciebie",
	"New Episodes": "Nowe odcinki",
	"New Videos": "Nowe filmy",
	"Recommendations": "Polecane",
	"LIBRARY_RESUME": "Wznów",
	"LIBRARY_PLAY": "Odtwarzaj",
	"LIBRARY_DETAILS": "Szczegóły",
	"LIBRARY_RESUME_DISMISS": "Odrzuć",
	"LIBRARY_CLEAR_PROGRESS": "Wyczyść postęp",
	"LIBRARY_REMOVE": "Usuń",
	"LIBRARY_NOT_LOGGED_IN": "Biblioteka jest dostępna tylko dla zalogowanych użytkowników",
	"LIBRARY_NOT_LOADED": "Library not loaded!",
	"LIBRARY_EMPTY": "Empty Library",
	"CALENDAR_NOT_LOGGED_IN": "Kalendarz jest dostępny tylko dla zalogowanych użytkowników",
	"NOT_LOGGED_IN_CLOUD": "Dostęp do ulubionych filmów i seriali w dowolnym miejscu i czasie",
	"NOT_LOGGED_IN_RECOMMENDATIONS": "Rekomendacje dostosowane do historii oglądania",
	"NOT_LOGGED_IN_NOTIFICATIONS": "Nigdy więcej nie przegap żadnego odcinka",
	"NOT_LOGGED_IN_CALENDAR": "Zaplanuj swój osobisty kalendarz oglądania",
	"CALENDAR_NO_NEW_EPISODES": "No new episodes for this day",
	"DISCOVER_FEATURED": "Wyróżnione",
	"DISCOVER_TOP": "Top",
	"DISCOVER_OSCAR": "Zwycięzcy Oscara",
	"DISCOVER_WARNING_TITLE": "Ups!",
	"DISCOVER_EMPTY_CATALOG": "Ten dodatek nie zwrócił zawartości.",
	"DISCOVER_ADULT_WARNING": "Ta treść jest widoczna tylko dla dorosłych. Czy jesteś 18+?",
	"DISCOVER_NOADDON_WARNING": "Uwaga: żaden dodatek Stremio nie jest aktywny dla tego typu. Pokazywanie zapisanych elementów, nic tutaj nie będzie aktualizowane",
	"DISCOVER_LOAD_ERR": "Zawartość nie została załadowana, wystąpił błąd",
	"DISCOVER_ADDON_UNINSTALLED": "Ta zawartość nie jest już dostępna, być może odinstalowano ten dodatek.",
	"UNINSTALL_THIS_ADDON": "Odinstaluj ten dodatek",
	"ERR_ADDON_NOT_INSTALLED": "Ten dodatek nie jest zainstalowany. Zainstalować teraz?",
	"DETAIL_RECEIVE_NOTIF_SERIES": "Otrzymuj powiadomienia o nowych odcinkach",
	"DETAIL_RECEIVE_NOTIF_VIDEOS": "Otrzymuj powiadomienia o nowych filmach",
	"SIDEBAR_SHOW_STREAMS": "Pokaż źródła",
	"RELAUNCH": "Uruchom ponownie teraz!",
	"UPGRADE": "Nowa wersja jest dostępna! Zaktualizuj do najnowszej wersji Stremio",
	"RELOAD_UI": "Przeładuj interfejs użytkownika",
	"MANUAL_UPDATE_TITLE": "Zaktualizuj twoją wersję Stremio",
	"MANUAL_UPDATE_LINE1": "Używasz przestarzałej wersji Stremio, co jest mocno niezalecane.",
	"MANUAL_UPDATE_LINE2": "Proszę zaktualizować tak szybko, jak to możliwe.",
	"BUTTON_UPDATE_LATTER": "Nie teraz",
	"BUTTON_UPDATE_NOW": "Aktualizuj",
	"UPDATER_TITLE": "A new version of Stremio is available",
	"UPDATER_INSTALL_BUTTON": "Install now",
	"ANONYMOUS_USER": "Anonimowy użytkownik",
	"DONT_HAVE_ACC": "Nie masz konta?",
	"HAVE_ACC": "Masz już konto?",
	"PASSWORD": "Hasło",
	"PASSWORD_CONFIRM": "Potwierdź hasło",
	"EMAIL": "E-mail",
	"FB_LOGIN": "Zaloguj się z Facebook",
	"APPLE_LOGIN": "Continue with Apple",
	"FB_NOTHINGSHARED": "Nic nie jest udostępniane bez twojego zezwolenia",
	"FB_NOPOST": "Nic nie upublikujemy w twoim imieniu",
	"OR": "lub",
	"I_ACCEPT": "Akceptuję",
	"I_ACCEPT_BY_CLICKING": "Poprzez kliknięcie powyższego przycisku świadczę, że akceptuję ",
	"TOS": "Warunki Umowy",
	"MUST_ACCEPT_TERMS": "Musisz zaakceptować regulamin",
	"MUST_ACCEPT_PRIVACY_POLICY": "You must accept the Privacy Policy",
	"PASSWORDS_NOMATCH": "Podane hasła nie są takie same",
	"SIGN_UP": "Zarejestruj się",
	"SIGN_UP_EMAIL": "Zarejestruj się za pomocą email",
	"CLICK_TO_SIGN_UP": "Kliknij tutaj, aby się zarejestrować.",
	"LOG_IN": "Zaloguj się",
	"LOG_OUT": "Wyloguj się",
	"EXIT_FULLSCREEN": "Wyjdź z trybu pełnoekranowego",
	"ENTER_FULLSCREEN": "Wejdź w tryb pełnoekranowy",
	"PLAY_URL_MAGNET_LINK": "Odtwórz URL/link Magnet",
	"HELP_FEEDBACK": "Pomoc i Opinie",
	"TERMS_OF_SERVICE": "Warunki świadczenia usług",
	"PRIVACY_POLICY": "Polityka Prywatności",
	"ABOUT_STREMIO": "O Stremio",
	"USER_PANEL": "Panel użytkownika",
	"LOGIN_LABEL": "Zaloguj się",
	"GUEST_LOGIN": "Zaloguj się jako gość",
	"GUEST_LOGIN_NOTICE": "Logowanie się jako gość nie jest zalecane. Używanie typowego logowania pozwala Stremio synchronizować twoją Bibliotekę oraz ustawiać powiadomienia o twoich ulubionych serialach/kanałach. Na pewno chcesz kontynuować?",
	"GUEST_LOGIN_NOTICE_2": "Logowanie się jako gość nie jest zalecane - nie będziesz miał możliwości synchronizacji Biblioteki i powiadomień na Tablicy, a to ważne funkcje Stremio. Na pewno chcesz kontynuować?",
	"CLICK_HERE": "kliknij tutaj",
	"WRONG_PASSWORD": "Zły email lub hasło. Jeżeli zapomniałeś swojego hasła, ",
	"SET_A_PASS": "ustaw hasło",
	"RESET_PASSWORD": "Zresetuj hasło",
	"PASSWORD_RESET": "Password reset",
	"FORGOT_PASSWORD": "Zapomniałeś hasła?",
	"EMAIL_USED_WITH_FB": "Ten email jest używany do logowania poprzez Facebook.",
	"INVALID_EMAIL": "Wprowadź poprawny adres email",
	"INVALID_PASSWORD": "Wprowadź poprawne hasło",
	"CONN_ERR": "Błąd połączenia - proszę spróbować ponownie później.\n\nJeśli problem wciąż występuje, wyłącz zapory sieciowe/oprogramowanie antywirusowe (szczególnie Bitdefender).",
	"IMPORT_FROM_GUEST": "Importuj Bibliotekę z twojego konta gościa",
	"RECEIVE_UPDATES_EMAIL": "Otrzymuj aktualizacje na swój email od Stremio",
	"LOGIN_FAILED": "Logowanie nieudane.",
	"SIGNUP_FAILED": "Rejestracja nieudana.",
	"SEARCH_FAILED": "Wyszukiwanie nieudane",
	"EMAIL_USED": "Ten email jest już w użyciu.",
	"WAITING_FB_LOGIN": "Logowanie za pomocą Facebook...",
	"EXTERNAL_OPENING_YOUTUBE": "You are leaving Stremio and opening YouTube. Are you sure?",
	"EXTERNAL_OPENING_APP": "You are leaving Stremio to open another app. Are you sure?",
	"EXTERNAL_PLAYER_TITLE": "Odtwórz w zewnętrznym odtwarzaczu",
	"EXTERNAL_REMEMBER_PLAYER": "Czy chcesz zapamiętać swój wybór?",
	"EXTERNAL_ALWAYS_PLAY": "Tak",
	"EXTERNAL_ONLY_ONCE": "Nie",
	"BEST_FIT": "Najlepsze dopasowanie",
	"FIT_SCREEN": "Dopasuj do ekraniu",
	"FILL": "Wypełnij",
	"16:9": "16:9",
	"4:3": "4:3",
	"Original": "Oryginalne",
	"INTRO_TASTE": "Powiedz nam co lubisz",
	"INTRO_TASTE_LONG": "Powiedz nam co zechcialbyś obejrzeć",
	"INTRO_TASTE_PICK": "Wybierz {{interestsRemaining}} zainteresowania",
	"INTRO_TASTE_PICK_MORE": "Wybierz {{interestsRemaining}} więcej zainteresowań",
	"INTRO_TASTE_HELP_US": "Pomóż nam dowiedzieć się więcej o Tobie.",
	"INTRO_TASTE_CHOOSE_THESE": "Wybierz kilka z tych:",
	"INTRO_TASTE_CHOOSE_MIN": "Wybierz przynajmniej 3 kategorie",
	"INTRO_TASTE_CHOOSE_MIN_ERR": "Musisz wybrać przynajmniej 3 kategorie!",
	"INTRO_TASTE_LIFESTYLE": "Lifestyle",
	"INTRO_TASTE_SPORTS": "Sport",
	"INTRO_TASTE_FOOD_HEALTH": "Jedzenie i zdrowie",
	"INTRO_TASTE_BEAUTY_FASHION": "Uroda i moda",
	"INTRO_TASTE_NEWS": "Wiadomości",
	"INTRO_TASTE_GAMING": "Gaming",
	"INTRO_TASTE_SCIENCE_EDU": "Nauka i edukacja",
	"INTRO_TASTE_MUSIC": "Muzyka",
	"INTRO_TASTE_TRAVEL": "Podróże",
	"INTRO_TASTE_LATE_NIGHT": "Late Night Show",
	"INTRO_TASTE_REALITY": "Reality",
	"INTRO_TASTE_COMEDY": "Komedia",
	"INTRO_TASTE_DIY": "Poradniki DIY",
	"INTRO_TASTE_TECH": "Technologia",
	"INTRO_TASTE_CINEMA": "Kino",
	"NO_ADDONS": "No addons were installed!",
	"NO_ADDONS_FOR_TYPE": "No addons were installed for this type!",
	"ADDON_NOT_SUPPORTED": "Wybrany dodatek nie jest wspierany na tej platformie.",
	"ADDON_DISCLAIMER": "Korzystanie z dodatków stron trzecich zawsze podlega odpowiedzialności użytkownika i prawu obowiązującemu w jurysdykcji, w której się znajduje.",
	"ADDON_ACTIVATE": "Aktywować ten dodatek?",
	"ADDON_REPO_ADD": "Adres URL repozytorium dodatków",
	"ADDON_ADD": "Dodaj",
	"INSTALL_ADDON": "Zainstaluj dodatek",
	"ADD_ADDON": "Dodaj dodatek",
	"ADD_ADDON_DESCRIPTION": "Dodatek można dodać za pomocą zewnętrznego linku, który pojawi się w sekcji Zainstalowane dodatki.",
	"PASTE_ADDON_URL": "Wklej adres URL dodatku",
	"ADDONS_FILTERS": "Addons filters",
	"WHATS_NEW": "Co nowego?",
	"BUTTON_CONTINUE": "Kontynuuj",
	"BUTTON_ACTIVATE": "Aktywuj",
	"BUTTON_ACTIVATED": "Aktywowany",
	"BUTTON_CANCEL": "Anuluj",
	"BUTTON_CONFIRM": "Confirm",
	"BUTTON_SUBMIT": "Wyślij",
	"BUTTON_SEND": "Send",
	"BUTTON_DISMISS_ALL": "Odrzuć wszystko",
	"BUTTON_VIEW_ALL": "Zobacz wszystko",
	"BUTTON_SEE_ALL": "Zobacz wszytko",
	"BUTTON_COLOR_TRANSPARENT": "Przezroczysty",
	"BUTTON_PREV": "Prev",
	"BUTTON_NEXT": "Next",
	"BUTTON_CLOSE": "Close",
	"OPEN_IN_BROWSER": "Otwórz w przeglądarce",
	"LIB_EMPTY": "Twoja biblioteka wygląda na pustą. Dowiedz się jak bardzo jest ona przydatna :) ",
	"HOW_START": "Oto jak zacząć:",
	"LIB_EMPTY_CAL": "Twój Kalendarz pokazuje seriale w twojej bibliotece.",
	"HOW_START_CAL": "Tak możesz dodawać seriale:",
	"LIB_EMPTY_BOARD": "Tablica wyświetla powiadomienia &amp; rekomendacje związane z Twoją biblioteką.",
	"HOW_START_BOARD_WAIT": "Dodaj kilka seriali lub filmów to swojej Biblioteki i daj nam trochę czasu na przetworzenie :)",
	"HOW_START_BOARD": "Tak możesz dodawać seriale &amp; filmy:",
	"IMPORT_FB": "Importuj rzeczy, które lubisz z <span>Facebook</span>",
	"IMPORT_TRAKT": "Importuj swoją biblitekę filmów z <span>Trakt</span>",
	"IMPORT_DISCOVER": "Znajdź interesujące rzeczy w <span>Odkrywaj</span>",
	"IMPORT_DISK": "Importuj filmy lub seriale, które posiadasz na swoim <span>lokalnym dysku</span>",
	"PLEASE_CREATE_ACC": "<u>Załóż konto</u>, aby uzyskać dostęp do synchronizacji Biblioteki &amp; Tablicy.",
	"IMPORT_DISCOVER_SIGNUP": "Załóż konto i znajdź interesujące rzeczy w <span>Odkrywaj</span>",
	"IMPORT_DISK_SIGNUP": "Załóż konto i importuj filmy lub seriale, które posiadasz na swoim <span>lokalnym dysku</span>",
	"LIB_EMPTY_CLOUD": "Biblioteka w chmurze",
	"LIB_EMPTY_CLOUD_DESC": "Osobista biblioteka w chmurze zsynchronizowana na wszystkich urządzeniach",
	"LIB_EMPTY_EARLY": "Ranny ptaszek",
	"LIB_EMPTY_EARLY_DESC": "Otrzymuj powiadomienia o nowych odcinkach",
	"LIB_EMPTY_PERSONAL": "Osobiste",
	"LIB_EMPTY_PERSONAL_DESC": "Otrzymuj osobiste rekomendacje",
	"LIB_EMPTY_CALENDAR_DESC": "Zaplanuj swój osobisty kalendarz oglądania",
	"LIB_EMPTY_ALL": "Zarejestruj się, aby uzyskać dostęp do wszystkich tych funkcji:",
	"LIB_EMPTY_BEST": "Zarejestruj się, aby pozyskać najlepsze ze Stremio",
	"LIB_EMPTY_OTHER": "Zarejestruj się, aby włączyć Kalendarz i inne fajne funkcje",
	"CALENDAR_ADDED": "Kalendarz Stremio został dodany do twojego domyślnego systemowego kalendarza.",
	"CALENDAR_ADDED_MSG": "Jeżeli to nie działa, dodaj ten URL do twojego kalendarza manualnie",
	"TRAKT_EXPIRED": "Uwierzytelnianie Trakt wygasło, przejdź do Ustawień i uwierzytelnij ponownie.",
	"TRAKT_REQUIRES_LOGIN": "Błąd Trakt",
	"TRAKT_REQUIRES_LOGIN_MSG": "Musisz się zalogować",
	"TRAKT_IMPORT_WATCHED": "Importuj",
	"THEME": "Motyw",
	"THEME_DEFAULT": "Domyślny",
	"THEME_ADAPTIVE": "Adaptacyjny",
	"CHOOSE_COLOR": "Choose a color:",
	"SETTINGS_APP_VERSION": "App Version",
	"SETTINGS_BUILD_VERSION": "Build Version",
	"SETTINGS_SERVER_VERSION": "Server Version",
	"SETTINGS_SHELL_VERSION": "Shell Version",
	"SETTINGS_SOURCE_CODE": "Source code",
	"SETTINGS_LABEL": "Ustawienia",
	"SETTINGS_NAV_GENERAL": "Ogólne",
	"SETTINGS_NAV_PLAYER": "Odtwarzacz",
	"SETTINGS_NAV_STREAMING": "Odtwarzanie",
	"SETTINGS_NAV_SHORTCUTS": "Skróty",
	"SETTINGS_SHORTCUT_RELOAD_APP": "Przeładuj aplikację",
	"SETTINGS_SHORTCUT_OPEN_SETTINGS": "Otwórz ustawienia",
	"SETTINGS_SHORTCUT_SWITCH_TABS": "Zmień karty",
	"SETTINGS_SHORTCUT_CYCLE_TABS_FORWARD": "Przechodzenie między kartami do przodu",
	"SETTINGS_SHORTCUT_CYCLE_TABS_BACKWARD": "Przechodzenie między kartami do tyłu",
	"SETTINGS_SHORTCUT_NAVIGATE_MENUS": "Nawigacja między menu",
	"SETTINGS_SHORTCUT_NAVIGATE_HISTORY": "Navigate History",
	"SETTINGS_SHORTCUT_GO_TO_SEARCH": "Przejdź do wyszukiwania",
	"SETTINGS_SHORTCUT_EXIT_BACK": "Wyjdź / Cofnij",
	"SETTINGS_SHORTCUT_MENU_PLAYBACK_SPEED": "Otwórz menu prędkości odtwarzania",
	"SETTINGS_SHORTCUT_MENU_VIDEOS": "Otwórz menu wideo",
	"SETTINGS_SHORTCUT_MENU_SUBTITLES": "Otwórz ustawienia napisów",
	"SETTINGS_SHORTCUT_MENU_AUDIO": "Toggle Audio Menu",
	"SETTINGS_SHORTCUT_MENU_INFO": "Otwórz menu z Info",
	"SETTINGS_SHORTCUT_MENU_STATISTICS": "Toggle Statistics Menu",
	"SETTINGS_SHORTCUT_FULLSCREEN": "Włącz tryb pełnoekranowy",
	"SETTINGS_SHORTCUT_SHOW_CONTROLS": "Pokaż skróty",
	"SETTINGS_SHORTCUT_PLAY_PAUSE": "Odtwarzaj / Zatrzymaj",
	"SETTINGS_SHORTCUT_VOLUME_UP": "Podgłośnij",
	"SETTINGS_SHORTCUT_VOLUME_DOWN": "Ścisz",
	"SETTINGS_SHORTCUT_VOLUME": "Adjust Volume",
	"SETTINGS_SHORTCUT_MUTE": "Toggle Mute",
	"SETTINGS_SHORTCUT_TOGGLE_SUBTITLES": "Toggle Subtitles",
	"SETTINGS_SHORTCUT_SEEK_NEXT": "Przewiń wstecz",
	"SETTINGS_SHORTCUT_SEEK_PREV": "Przewiń do przodu",
	"SETTINGS_SHORTCUT_SEEK_BACKWARD": "Przewiń wstecz",
	"SETTINGS_SHORTCUT_SEEK_FORWARD": "Przewiń do przodu",
	"SETTINGS_SHORTCUT_PLAY_NEXT": "Odtwórz następny odcinek",
	"SETTINGS_SHORTCUT_INCREASE_PLAYBACK_SPEED": "Increase Playback Speed",
	"SETTINGS_SHORTCUT_DECREASE_PLAYBACK_SPEED": "Decrease Playback Speed",
	"SETTINGS_SHORTCUT_PLAYBACK_SPEED": "Adjust Playback Speed",
	"SETTINGS_SHORTCUT_INCREASE_SUB_SIZE": "Zwiększ rozmiar napisów",
	"SETTINGS_SHORTCUT_DECREASE_SUB_SIZE": "Zmniejsz rozmiar napisów",
	"SETTINGS_SHORTCUT_INCREASE_SUB_DELAY": "Zwiększ opóźnienie napisów",
	"SETTINGS_SHORTCUT_DECREASE_SUB_DELAY": "Zmniejsz opóźnienie napisów",
	"SETTINGS_SHORTCUT_SUBTITLES_DELAY": "Adjust Subtitles Delay",
	"SETTINGS_SHORTCUT_SUBTITLES_SIZE": "Adjust Subtitles Size",
	"SETTINGS_SHORTCUT_SHORTCUTS": "Show Shortcuts",
	"SETTINGS_SHORTCUT_TOGGLE_SIDEBAR": "Włącz pasek boczny",
	"SETTINGS_SHORTCUT_OR": "albo",
	"SETTINGS_SHORTCUT_TO": "do",
	"SETTINGS_SHORTCUT_AND": "and",
	"SETTINGS_SHORTCUT_SPACE": "Spacja",
	"SETTINGS_SHORTCUT_SHIFT": "Shift",
	"SETTINGS_SHORTCUT_ESC": "Esc",
	"SETTINGS_SHORTCUT_CTRL": "Ctrl",
	"SETTINGS_SHORTCUT_BACKSPACE": "Backspace",
	"SETTINGS_TRAKT_AUTHENTICATE": "Uwierzytelnij",
	"SETTINGS_FACEBOOK_IMPORT": "Importuj",
	"SETTINGS_CALENDAR_SUBSCRIBE": "Subskrybuj",
	"SETTINGS_SUBSCRIBE_CALENDAR_IOS_TOAST": "Calendar app was opened. Please subscribe to the calendar manually.",
	"SETTINGS_SUBSCRIBE_CALENDAR_TOAST": "Calendar file was downloaded. Please import it to your calendar app.",
	"SETTINGS_INTERFACE_LANGUAGE": "Język interfejsu",
	"SETTINGS_SHOW_TITLE_UNDER_CATALOG_ITEMS": "Show title under catalog items",
	"SETTINGS_PLAYER_SHOW_CLOCK": "Show the time on the player",
	"SETTINGS_SUBTITLES_SHOW_ONLY_PREFERRED_LANGS": "Show only preferred languages for subtitles",
	"SETTINGS_LAUNCH_STARTUP": "Uruchom przy starcie systemu",
	"SETTINGS_VLC_DEFAULT": "Odtwórz w VLC",
	"SETTINGS_UI_LANGUAGE": "Język interfejsu",
	"SETTINGS_UI_ZOOM": "Powiększenie interfejsu",
	"SETTINGS_FULLSCREEN_EXIT": "Klawisz Escape powoduje wyjście z trybu pełnoekranowego",
	"SETTINGS_GAMEPAD": "Włącz obsługę gamepada",
	"GAMEPAD_CONNECTED": "Gamepad detected",
	"GAMEPAD_DISCONNECTED": "Gamepad disconnected",
	"GAMEPAD_CONTROLS_TITLE": "Gamepad Controls",
	"GAMEPAD_SECTION_NAVIGATION": "Navigation",
	"GAMEPAD_SECTION_PLAYER": "Player",
	"GAMEPAD_ACTION_NAVIGATE": "Navigate",
	"GAMEPAD_ACTION_SELECT": "Select",
	"GAMEPAD_ACTION_BACK": "Go Back",
	"GAMEPAD_ACTION_FULLSCREEN": "Fullscreen",
	"GAMEPAD_ACTION_GUIDE": "Gamepad Guide",
	"GAMEPAD_ACTION_PREV_TAB": "Previous Tab",
	"GAMEPAD_ACTION_NEXT_TAB": "Next Tab",
	"GAMEPAD_ACTION_PLAY_PAUSE": "Play / Pause",
	"GAMEPAD_ACTION_SEEK_BACK": "Seek Backward",
	"GAMEPAD_ACTION_SEEK_FWD": "Seek Forward",
	"GAMEPAD_ACTION_VOL_UP": "Volume Up",
	"GAMEPAD_ACTION_VOL_DOWN": "Volume Down",
	"GAMEPAD_LABEL_STICK_PLAYER": "Seek & Volume in Player",
	"GAMEPAD_LABEL_SEEK_VOL": "Seek & Volume (Player)",
	"GAMEPAD_LABEL_PLAY_PAUSE_PLAYER": "Play / Pause in Player",
	"GAMEPAD_LABEL_NOT_USED": "Not used",
	"GAMEPAD_LABEL_COMPAT": "Compatible with PlayStation, Xbox, and generic controllers",
	"SETTINGS_CLOSE_WINDOW": "Zamyknij aplikację wraz z zamknięciem okna",
	"SETTINGS_SUBTITLES_AUTO_SELECT": "Automatic subtitles selection",
	"SETTINGS_SUBTITLES_LANGUAGE": "Domyślny język napisów",
	"SETTINGS_SECONDARY_SUBTITLES_LANGUAGE": "Secondary Subtitles Language",
	"SETTINGS_SUBTITLES_SIZE": "Domyślny rozmiar napisów",
	"SETTINGS_SUBTITLES_BACKGROUND": "Tło napisów",
	"SETTINGS_SUBTITLES_COLOR": "Kolor napisów",
	"SETTINGS_SUBTITLES_COLOR_OUTLINE": "Kolor konturu napisów",
	"SETTINGS_SUBTITLES_COLOR_BACKGROUND": "Kolor tła napisów",
	"SETTINGS_SUBTITLES_OPACITY_BACKGROUND": "Subtitles background opactiy",
	"SETTINGS_SUBTITLES_FONT": "Subtitles font",
	"SETTINGS_SUBTITLES_EDGES": "Subtitles edges",
	"SETTINGS_SUBTITLES_OPACITY": "Subtitles opactiy",
	"SETTINGS_SUBTITLES_WINDOW_COLOR": "Subtitles window color",
	"SETTINGS_SUBTITLES_WINDOW_OPACITY": "Subtitles window opacity",
	"SETTINGS_SUBTITLES_EDGES_SHADOW": "Shadow",
	"SETTINGS_SUBTITLES_EDGES_RAISED": "Raised",
	"SETTINGS_SUBTITLES_EDGES_DEPRESSED": "Depressed",
	"SETTINGS_SUBTITLES_EDGES_UNIFORM": "Uniform",
	"SETTINGS_SUBTITLES_INFERRED": "Use system setting",
	"SETTINGS_SUBTITLES_COLOR_BLACK": "Black",
	"SETTINGS_SUBTITLES_COLOR_WHITE": "White",
	"SETTINGS_SUBTITLES_COLOR_BLUE": "Blue",
	"SETTINGS_SUBTITLES_COLOR_RED": "Red",
	"SETTINGS_SUBTITLES_COLOR_GREEN": "Green",
	"SETTINGS_SUBTITLES_COLOR_CYAN": "Cyan",
	"SETTINGS_SUBTITLES_COLOR_YELLOW": "Yellow",
	"SETTINGS_SUBTITLES_COLOR_MAGENTA": "Magenta",
	"SETTINGS_SUBTITLES_INFO_INFERRED_APPLE": "By default, subtitles are styled according to the system settings. If you want to have similar subtitles across all apps, you can change the system subtitle preferences from System Settings -> Accessibility -> Subtitles & Captioning",
	"SETTINGS_ASS_SUBTITLES_STYLING": "Style ASS subtitles",
	"SETTINGS_SEEK_KEY": "Dzługość przewijania za pomocą strzałek",
	"SETTINGS_SEEK_KEY_SHIFT": "Dzługość przewijania za pomocą strzałek, gdy przytrzymany jest klawisz Shift",
	"SETTINGS_REWIND_FAST_FORWARD_DURATION": "Długość przewijania do tyłu i do przodu",
	"SETTINGS_BINGE": "Automatycznie odtwórz następny odcinek",
	"SETTINGS_NEXT_VIDEO": "Wyświetl powiadomienie o rozpoczęciu następnego odcinka",
	"SETTINGS_NEXT_VIDEO_TRIGGER": "Pokaż powiadomienia o następnym odcinku dla:",
	"SETTINGS_NEXT_VIDEO_POPUP_DURATION": "Czas trwania powiadomienia o następnym odcinku",
	"SETTINGS_PLAY_IN_BACKGROUND": "Odtwarzanie w tle",
	"SETTINGS_PLAY_IN_EXTERNAL_PLAYER": "Odtwórz w zewnętrznym odtwarzaczu",
	"SETTINGS_RESIZE": "Automatycznie zmień rozmiar okna przed rozpoczęciem odtwarzania",
	"SETTINGS_OVERRIDE_SERVER": "Nadpisz adres URL serwera streamingowego (zaawansowane)",
	"SETTINGS_SERVER_ADD_URL": "Add URL",
	"SETTINGS_SERVER_ADD_URL_PLACEHOLDER": "Enter URL",
	"SETTINGS_SERVER_URL": "Adres URL serwera streamingowego: ",
	"SETTINGS_SERVER_AVAILABLE": "Serwer streamingowy jest dostępny.",
	"SETTINGS_SERVER_UNAVAILABLE": "Serwer streamingowy jest niedostępny.",
	"SETTINGS_SERVER_STATUS_ONLINE": "Online",
	"SETTINGS_SERVER_STATUS_ERROR": "Błąd",
	"SETTINGS_SERVER_CONFIGURE_TITLE": "Konfiguracja adresu URL serwera streamingowego",
	"SETTINGS_SERVER_CONFIGURE_INPUT": "Wprowadź adres URL serwera streamingowego",
	"SETTINGS_SERVER_CACHE_SIZE": "Rozmiar pamięci podręcznej",
	"SETTINGS_SERVER_TORRENT_PROFILE": "Profil torrent",
	"SETTINGS_SERVER_RUN_IN_BACKGROUND": "Run in the background",
	"SETTINGS_HTTPS_ENDPOINT": "Streamingowy punkt końcowy HTTPS: ",
	"SETTINGS_TRANSCODE_PROFILE": "Profil transkodowania",
	"SETTINGS_USE_BETA": "Użyj wersji Beta programu",
	"SETTINGS_IMPORT_FB": "Importuj z Facebook",
	"SETTINGS_IMPORT_DISK": "Importuj z lokalnego dysku",
	"SETTINGS_IMPORT_TRAKT": "Importuj z Trakt",
	"SETTINGS_PAUSE_MINIMIZED": "Wstrzymaj odtwarzanie po zminimalizowaniu okna",
	"SETTINGS_HWDEC": "Dekodowanie z akceleracją sprzętową",
	"SETTINGS_VIDEO_MODE": "Video mode",
	"SETTINGS_VIDEO_MODE_DEFAULT": "Default",
	"SETTINGS_VIDEO_MODE_LEGACY": "Legacy",
	"SETTINGS_BACKGROUND": "Odtwarzanie w tle",
	"SETTINGS_SUBSCRIBE_CALENDAR": "Subskrybuj kalendarz",
	"SETTINGS_REQ_EXPORT": "Zażądaj exportu danych",
	"SETTINGS_ACC_DELETE": "Zażądaj usunięcia konta",
	"SETTINGS_CHANGE_PASSWORD": "Zmień hasło",
	"SETTINGS_TOS": "Warunki korzystania z usługi",
	"SETTINGS_SUPPORT": "Skontaktuj się ze wsparciem",
	"SETTING_LANGUAGE": "Język",
	"SETTINGS_BLUR_UNWATCHED_IMAGE": "Blur unwatched episodes image",
	"SETTINGS_QUIT_ON_CLOSE": "Quit on close",
	"SETTINGS_TRAKT": "Trakt Scrobbling",
	"SETTINGS_TRAKT_RE_AUTH": "Re-authenticate",
	"SETTINGS_TRAKT_LOGOUT": "Wyloguj z Trakt.tv",
	"SETTINGS_TRAKT_LOGOUT_2": "Wyloguj z Trakt",
	"SETTINGS_SCAN_FOR_REMOTE": "Zeskanuj kod QR, aby otworzyć pilot sieciowy",
	"SETTINGS_DESKTOP_NOTIFICATIONS": "Powiadomienia na pulpicie",
	"SETTINGS_DATA_SAVER": "Oszczędzanie energii",
	"SETTINGS_LANGUAGE_INTERFACE": "interfejs",
	"SETTINGS_LANGUAGE_SUBS": "domyślne napisy",
	"SETTINGS_ENABLE_DEFAULT_AUDIO_TRACK": "Automatyczny wybór ścieżki dźwiękowej",
	"SETTINGS_DEFAULT_AUDIO_TRACK": "Domyślna ścieżka dźwiękowa",
	"SETTINGS_SECONDARY_AUDIO_TRACK": "Secondary Audio Track",
	"SETTINGS_SURROUND_SOUND": "Dźwięk surround",
	"SETTINGS_AUDIO_PASSTHROUGH": "Audio passthrough",
	"SETTINGS_ACCOUNT": "konto",
	"SETTINGS_PLATFORM": "Platforma",
	"SETTINGS_VERSION": "Wersja",
	"SETTINGS_VERSION_OF": "%s version",
	"SETTINGS_ABOUT": "O aplikacji",
	"SETTINGS_MPV_WINDOW": "Uruchamiaj odtwarzacz w osobnym oknie (zaawansowane)",
	"SETTINGS_PLAY_IN_EXTERNAL": "Zawsze uruchamiaj wideo w zewnętrznym odtwarzaczu",
	"SETTINGS_STORAGE_BUTTON": "Wyczyść pamięć lokalną",
	"SETTINGS_STORAGE_MODAL_TITLE": "Jesteś pewny?",
	"SETTINGS_STORAGE_MODAL_MESSAGE": "Spowoduje to wyczyszczenie lokalnej pamięci i wylogowanie użytkownika.",
	"SETTINGS_HWDEC_PICKER": "Wybierz ustawienie dekodowania z akceleracją sprzętową",
	"SETTINGS_HW_AUTOMATIC": "Automatyczna",
	"SETTINGS_HW_DISABLED": "Wyłączona",
	"SETTINGS_HW_ACCELERATED": "Akceleracja dekodowania",
	"SETTINGS_HW_FULL": "Pełna akceleracja",
	"SETTINGS_HW_LEGACY": "Legacy",
	"SETTINGS_DISABLED": "Wyłączone",
	"SETTINGS_NETWORK_CONNECTION_NOTIFICATION": "Powiadomienie o połączeniu sieciowym",
	"SETTINGS_ANALYTICS": "Allow analytics",
	"SETTINGS_APPEARENCE": "Appearance",
	"SETTINGS_REMOTE_URL": "Adres URL pilota sieciowego",
	"SETTINGS_COPY_REMOTE_URL": "Skopiuj adres URL pilota sieciowego",
	"SETTINGS_REMOTE_URL_COPIED": "Adres URL pilota sieciowego został skopiowany do schowka",
	"SETTINGS_SECTION_SUBTITLES": "Napisy",
	"SETTINGS_SECTION_AUDIO": "Dźwięk",
	"SETTINGS_SECTION_CONTROLS": "Sterowanie",
	"SETTINGS_SECTION_AUTO_PLAY": "Automatyczne odtwarzanie",
	"SETTINGS_SECTION_ADVANCED": "Zaawansowane",
	"RESTART_REQUIRED": "Restart required",
	"RESTART_REQUIRED_MESSAGE": "Stremio needs to restart for this setting to take effect.",
	"SUBSPICKER_AUDIO": "Audio",
	"SUBSPICKER_SUBTITLES": "Napisy z dodatków",
	"SUBSPICKER_BLACK_BACKGROUND": "Użyj czarnego tła",
	"SUBSPICKER_VERTICAL_OFFSET": "Przesunięcie pionowe",
	"SUBSPICKER_SIZE": "Rozmiar",
	"SUBSPICKER_DELAY": "Opóźnienie",
	"SUBSPICKER_EMBEDDED_SUBS": "Wbudowane napisy",
	"MOBILE_PRIVACY_POLICY": "Polityka prywatności",
	"MOBILE_CRASH_REPORTING": "Zgłaszanie błędów",
	"MOBILE_ZOOM_TO_FILL": "Powiększ, aby wypełnić ekran",
	"MOBILE_PASSTHROUGH": "Cyfrowe wyjście audio (passthrough)",
	"MOBILE_RUN_LOW_BATTERY": "Praca na niskim poziomie baterii",
	"MOBILE_RUN_FOREGROUND": "Uruchom jako usługę pierwszoplanową",
	"MOBILE_PERFORMANCE": "WYDAJNOŚĆ I STABILNOŚĆ",
	"MOBILE_SERVER_ONLINE": "Online",
	"MOBILE_SERVER_OFFLINE": "Offline",
	"MOBILE_QR_EXPIRES": "Kod QR wygasa w ",
	"MOBILE_LOG_INTO": "Zaloguj się do swojego konta Stremio ",
	"MOBILE_SCAN_QR": "Zeskanuj kod QR powyżej lub przejdź do ",
	"MOBILE_LINK_ACCOUNT": "Powiąż konto",
	"MOBILE_SPEEDPICKER_CANCEL": "Anuluj",
	"MOBILE_SPEEDPICKER_LABEL": "Wybór prędkości odtwarzania",
	"MOBILE_EMPTY_LIBRARY": "Twoja biblioteka jest pusta",
	"MOBILE_NO_ADDON_ACTIVE": "Żaden dodatek Stremio nie jest aktywny dla tego typu.",
	"MOBILE_ORGANIZER_WARNING": "Aplikacja Stremio Organizer zapewnia ograniczoną funkcjonalność. Aby uzyskać listę źródeł i pełną funkcjonalność Stremio, użyj Stremio na komputerze.",
	"MOBILE_ADDON_LOADING": "wciąż się ładuje",
	"MOBILE_ADDONS_LOADING": "dodatki wciąż się ładują",
	"MOBILE_ADDON": "Dodatek",
	"MOBILE_CONFIGURE_ADDON": "Konfiguracja dodatku",
	"MOBILE_CONFIGURE_ADDON_LABEL": "Skonfiguruj dodatek",
	"MOBILE_ORGANIZER_ADDONS_WARNING": "Aplikacja Stremio Organizer zapewnia ograniczony wybór dodatków. Aby w pełni cieszyć się Stremio, użyj Stremio na komputerze.",
	"MOBILE_DISCONNECT": "Rozłączenie",
	"MOBILE_LOOKING_FOR_DEVICES": "Poszukiwanie urządzeń...",
	"MOBILE_CAST_TO": "Streamuj do",
	"MOBILE_DELETE_ACCOUNT_ALERT_TITLE": "Usuń konto",
	"MOBILE_DELETE_ACCOUNT_ALERT_MESSAGE": "Usunięcie konta nie jest natychmiastowe ze względu na zobowiązania prawne. Po złożeniu wniosku o usunięcie konta będziesz musiał użyć innego adresu e-mail/profilu Facebook, aby utworzyć nowe konto Stremio w przyszłości.",
	"MOBILE_DELETE_ACCOUNT_DIALOG_TITLE": "Potwierdź usunięcie konta",
	"MOBILE_DELETE_FB_ACCOUNT_MESSAGE": "Twoje konto zostało utworzone za pomocą Facebooka. Aby usunąć konto, skorzystaj z naszego portalu użytkownika pod adresem www.stremio.com/login.",
	"MOBILE_DELETE_ACCOUNT_MESSAGE": "Podaj hasło, aby potwierdzić usunięcie konta.",
	"MOBILE_DELETE_ACCOUNT_BUTTON": "Usuń konto",
	"NAVIGATION_ON": "Włącz",
	"NAVIGATION_OFF": "Wyłącz",
	"READ_AND_AGREE": "Przeczytałem i zgadzam się z warunkami Stremio.",
	"MARKETING_AGREE": "Wyrażam zgodę na otrzymywanie informacji marketingowych od Stremio",
	"QUIT": "Zamknij",
	"CONNECTED": "Połączono",
	"AUTHENTICATE": "Uwierzytelnianie",
	"AUTHENTICATING": "Uwierzytelnianie...",
	"CACHING": "Buforowanie",
	"SETTINGS_CACHING_DRIVE": "Dysk buforujący",
	"ENABLE_LOCAL_FILES_ADDON": "Włącz dodatek plików lokalnych (wymaga restartu)",
	"LOCAL_ADDON_NOT_ENABLED": "Dodatek plików lokalnych nie jest włączony. Kliknij tutaj, aby przejść do ustawień i go włączyć.",
	"ENABLE_REMOTE_HTTPS_CONN": "Włącz zdalne połączenia HTTPS",
	"TORRENT_PROFILE": "Profil torrent",
	"DATA_CACHING": "Buforowanie danych",
	"MAGNET_PARSING": "Analizowanie linku Magnet",
	"January": "Styczeń",
	"February": "Luty",
	"March": "Marzec",
	"April": "Kwiecień",
	"May": "Maj",
	"June": "Czerwiec",
	"July": "Lipiec",
	"August": "Sierpień",
	"September": "Wrzesień",
	"October": "Październik",
	"November": "Listopad",
	"December": "Grudzień",
	"Monday": "Poniedziałek",
	"Tuesday": "Wtorek",
	"Wednesday": "Środa",
	"Thursday": "Czwartek",
	"Friday": "Piątek",
	"Saturday": "Sobota",
	"Sunday": "Niedziela",
	"Action": "Akcja",
	"Comedy": "Komedia",
	"War": "Wojna",
	"Family": "Rodzina",
	"Animation": "Animacja",
	"Adventure": "Przygoda",
	"Fantasy": "Fantasy",
	"Crime": "Kryminał",
	"Mystery": "Tajemnica",
	"Romance": "Romans",
	"Drama": "Dramat",
	"Horror": "Horror",
	"Thriller": "Thriller",
	"Sci-Fi": "Sci-Fi",
	"Music": "Muzyka",
	"Biography": "Biografia",
	"Documentary": "Dokument",
	"Sport": "Sport",
	"Musical": "Musical",
	"Western": "Western",
	"Film-Noir": "Film-Noir",
	"News": "Wiadomości",
	"History": "Historia",
	"Game-Show": "Teleturnieje",
	"Reality-TV": "Reality-TV",
	"Talk-Show": "Talk-Show",
	"Film & Entertainment": "Film i Rozrywka",
	"Gaming": "Gaming",
	"From TV": "Z TV",
	"Lifestyle": "Lifestyle",
	"Science & Education": "Nauka i Edukacja",
	"Cooking & Health": "Gotowanie i Zdrowie",
	"Beauty & Fashion": "Moda i Uroda",
	"Sports": "Sporty",
	"News & Politics": "Wiadomości i Polityka",
	"How-to & DIY": "Poradniki i DIY",
	"Tech": "Technologia",
	"Automotive": "Motoryzacja",
	"Causes & Non-Profits": "Szczytne cele i Non-Profit",
	"Movies": "Filmy",
	"Uk Live Tv": "Uk Live Tv",
	"Fashion": "Moda",
	"Business News Radio": "Radio wiadomości biznesowych",
	"Business Tv": "Biznesowe Tv",
	"Cars & Auto": "Samochody i auta",
	"Comedy Radio": "Radio komediowe",
	"Lifestyle Radio": "Radio lifestyle",
	"News Tv": "Wiadomości Tv",
	"Food And Wine": "Jedzenie i Wino",
	"Latino Tv": "Latynoska Tv",
	"Shopping Tv": "Zakupy Tv",
	"Religion": "Religia",
	"Kids": "Dzieci",
	"Body & Soul": "Ciało i Dusza",
	"Education": "Edukacja",
	"Indian Tv": "Indyjska Tv",
	"Extreme Sports": "Sporty ekstremalne",
	"Middle Eastern Tv": "Bliski wschód Tv",
	"Celebrity Tv": "Celebryckie Tv",
	"Science Tv": "Naukowe Tv",
	"Bikini babe": "Bikini babe",
	"Outdoors": "Na zewnątrz",
	"German Tv": "Niemieckie Tv",
	"French Tv": "Francuskie Tv",
	"Italian Tv": "Włoskie Tv",
	"Gamer Tv": "Tv dla gracza",
	"Travel": "Podróżowanie",
	"Asian Tv": "Azjatyckie Tv",
	"Entertainment": "Rozrywka",
	"News Radio": "Radio Informacyjne",
	"Music Radio": "Radio Muzyczne",
	"Language Learning": "Nauka języków",
	"Science Radio": "Radio Naukowe",
	"Tech Radio": "Radio Technologiczne",
	"Science & Technology Vod": "Nauka i technologia Vod",
	"new video": "nowe wideo",
	"new episode": "nowy odcinek",
	"new movie": "nowy film",
	"recommended": "polecane",
	"we recommend": "polecamy",
	"offer of the day": "oferta dnia",
	"news": "wiadomości",
	"music video": "teledysk",
	"CTX_SHOW_HOTKEYS": "Pokaż skróty",
	"CTX_DISMISS_NOTIF": "Odrzuć powiadomienie",
	"CTX_DISMISS_ALL": "Odrzuć wszystkie",
	"CTX_SHARE": "Udostępnij",
	"CTX_COPY_SHARE_LINK": "Kopiuj link do udostępnienia.",
	"CTX_COPY_MAGNET_LINK": "Kopiuj link Magnet",
	"CTX_COPY_STREAM_LINK": "Kopiuj link do streamu",
	"CTX_COPY_VIDEO_DOWNLOAD_LINK": "Copy video download link",
	"CTX_DOWNLOAD_VIDEO": "Pobierz film",
	"CTX_DOWNLOAD_SUBS": "Pobierz napisy",
	"CTX_DOWNLOAD_SUBTITLE": "Download subtitle",
	"CTX_COPY_SUBTITLE_URL": "Copy subtitle URL",
	"CTX_COPY_SUBTITLE_ID": "Copy subtitle ID",
	"CTX_VIEW_ON_YOUTUBE": "Zobacz na Youtube",
	"CTX_SHOW": "Pokaż",
	"CTX_PLAY": "Odtwórz",
	"CTX_PLAY_IN": "Odtwórz w",
	"CTX_PLAY_ON": "Odtwórz na",
	"CTX_WATCH_ON": "Oglądaj na",
	"CTX_WATCH": "Oglądaj",
	"CTX_WATCHED": "Obejrzane",
	"CTX_WATCH_BEGINNING": "Odtwórz od początku",
	"CTX_WATCH_MOBILE": "Odtwórz na urządzeniu mobilnym",
	"CTX_REWIND": "Przewiń do początku",
	"CTX_MARK_WATCHED": "Oznacz jako obejrzane",
	"CTX_MARK_NON_WATCHED": "Oznacz jako nieobejrzane",
	"CTX_MARK_UNWATCHED": "Oznacz jako nieoglądane",
	"CTX_MARK_REST": "Oznacz resztę jako obejrzane",
	"CTX_UNMARK_REST": "Oznacz resztę jako nieobejrzane",
	"CTX_RECEIVE_NEW_NOTIF": "Otrzymuj nowe powiadomienia",
	"CTX_ENABLE_NEW_NOTIF": "Włącz powiadomienia",
	"CTX_DISABLE_NEW_NOTIF": "Wyłącz powiadomienia",
	"CTX_REMOVE_CACHE": "Wyczyść pamięć podręczną",
	"CTX_REMOVE_CACHE_EP": "Usuń odcinek z pamięci podręcznej",
	"CTX_OPEN_CONTAINING": "Otwórz folder zawierający",
	"CTX_REMOVE": "Usuń z Biblioteki",
	"CTX_AVAILABLE_OFFLINE": "Dostępne offline",
	"CTX_PAUSED": "Zatrzymane",
	"CTX_ALWAYS_ON_TOP": "Zawsze na wierzchu",
	"CTX_FULLSCREEN": "Tryb pełnoekranowy",
	"CTX_WRONG_SUBS": "Złe napisy?",
	"CTX_REPORT_ISSUES": "Wyślij raport o błędzie",
	"CTX_COPY": "Kopiuj",
	"CTX_COPY_TO_CLIPBOARD": "Skopiuj do schowka",
	"CTX_PASTE": "Wklej",
	"CTX_CLEAR": "Wyczyść",
	"CTX_CLEAR_RECENT_SEARCHES": "Wyczyść ostatnie wyszukiwania",
	"HELLO_THERE": "Witaj",
	"HOPE_YOU_ENJOY": "Mamy nadzieję, że Stremio przypadło Ci do gustu i jest już jedną z Twoich ulubionych aplikacji!",
	"WHO_ARE_WE": "Kim jesteśmy? Jesteśmy zespołem, który za tym stoi - dwoma facetami, którzy od trzech lat ciężko pracują każdego dnia, aby uczynić ten produkt coraz lepszym.",
	"SUPPORT_US": "Jeśli lubisz korzystać ze Stremio, jeśli Stremio jest dla Ciebie wartościowe - roznieś wieści!",
	"SPREAD_THE_WORD": "Podziel się teraz ze znajomymi, roznieś wieści o Stremio",
	"MORE_PEOPLE": "Im więcej osób będzie korzystać ze Stremio, tym będzie ono lepsze!",
	"SEND_A_LINK": "Lub wyślij link do naszej strony internetowej",
	"TIP_LOCALFILES": "Wskazówka: możesz przeciągać i upuszczać lokalne pliki wideo do Stremio",
	"ADDON_MY": "Moje dodatki",
	"ADDON_COMMUNITY": "Dodatki społeczności",
	"ADDON_SECONDARY": "Dodatki drugorzędne",
	"ADDON_OFFICIAL": "Oficjalne dodatki",
	"ADDON_REPOS": "Repozytoria dodatków",
	"ADDON_SEARCH": "Wyszukaj dodatki",
	"ADDON_INSTALL": "Zainstaluj",
	"ADDON_CONFIGURE": "Konfiguruj",
	"ADDON_UNINSTALL": "Odinstaluj",
	"ADDON_UPGRADE": "Zaktualizuj",
	"ADDON_INSTALLED": "Zainstalowano",
	"ADDON_INSTALLED_MSG": "Dodatek zainstalowany!",
	"ADDON_UPGRADED_MSG": "Dodatek zaktualizowany!",
	"ADDON_UNKNOWN": "Nieznany",
	"ADDON_ERR": "Wystąpił błąd przy instalacji dodatku",
	"ADDON_DISCONNECTED": "Odłączono",
	"ADDON_APP_MISSING": "aplikacja dla tego źródła nie jest zainstalowana. Czy chcesz ją teraz zainstalować?",
	"ADDON_APP_INSTALL": "Zainstaluj",
	"ADDON_PAGE": "Strona dodatku",
	"ADDON_TOP_CONTENT": "Najlepsze z tego dodatku",
	"ADDON_PROVIDES": "Ten dodatek zapewnia:",
	"ADDON_WATCH": "Oglądaj #{types} teraz!",
	"ADDON_WATCH_FREE": "Oglądaj #{types} teraz za darmo!",
	"ADDON_ADDON": "Dodatki",
	"ADDON_SUPPORTED_TYPES": "Obsługiwane typy",
	"ADDON_SUPPORTED_CATALOGS": "Obsługiwane katalogi",
	"ADDON_PROVIDES_DISCOVER": "Więcej #{types} w Odkryj",
	"ADDON_PROVIDES_STREAMS": "Oglądaj #{types}",
	"ADDON_PROVIDES_STREAMS_FREE": "Oglądaj #{types} za DARMO",
	"ADDON_PROVIDES_SUBTITLES": "Napisy dla #{types}",
	"ADDON_CANTDETECT": "Nie mogliśmy wykryć uruchomionego Stremio, więc nie mogliśmy wykryć zainstalowanych dodatków.",
	"ADDON_VERSION_SHORT": "v.{{version}}",
	"ERR_APPLE_STREAM_NOT_SUPPORTED": "Przesyłanie strumieniowe torrentów nie jest obsługiwane na tym urządzeniu ze względu na zasady App Store.",
	"ERR_APPLE_TORRENT_NOT_SUPPORTED": "Przesyłanie strumieniowe torrentów nie jest obsługiwane na tym urządzeniu ze względu na zasady App Store.",
	"ERR_NO_META": "Nie znaleziono informacji na ten temat",
	"ERR_NO_META_SELECTED": "Nie wybrano żadnego meta!",
	"ERR_NO_META_FOUND": "Nie znaleziono żadnych metadanych!",
	"ERR_NO_ADDONS_FOR_META": "Nie zgłoszono żadnych dodatków do tej mety!",
	"ERR_NO_ADDONS_FOR_STREAMS": "Nie zgłoszono żadnych dodatków do strumieni!",
	"ERR_NO_VIDEOS_FOR_META": "No videos found for this meta!",
	"ERR_GETTING_META": "Błąd pobierania informacji na ten temat.",
	"ERR_CANT_PARSE_MAGNET": "Nie można przeanalizować Magnetu",
	"ERR_NO_MAGNET_INFOHASH": "Nieprawidłowy info hash dla Magnetu",
	"ERR_NO_FILE_PATH": "Nie można wysłać żądania bez ścieżki do pliku",
	"ERR_NO_TORRENT": "Żaden torrent nie został zwrócony",
	"ERR_NO_SUPPORTERD_FILES": "Nie znaleziono obsługiwanych plików",
	"ERR_OPENING_FILES": "Nie można otworzyć plików zewnętrznych",
	"ERR_INVALID_LINK": "Nieprawidłowy link",
	"ERR_REGISTERED_ONLY": "Ta opcja jest dostępna tylko dla zarejestrowanych użytkowników.",
	"ERR_CLIPBOARD": "Nie można odtwarzać ze schowka",
	"ERR_CLIPBOARD_READ": "Nie można odczytać schowka na tej platformie",
	"ERR_CLIPBOARD_GENERIC": "W schowku nie znaleziono odtwarzalnego adresu URL. Skopiuj adres URL (np. link Magnet) do filmu.",
	"BOARD_CONTINUE_WATCHING": "Kontynuuj oglądanie",
	"BOARD_CONTINUE_WATCHING_NOT_LOADED": "Kontynuuj oglądanie nie zostało załadowane!",
	"BOARD_CONTINUE_WATCHING_EMPTY": "Puste Kontynuuj oglądanie",
	"BOARD_EXPLANATION_RECOMMENDATIONS": "Filmy wybrane specjalnie dla Ciebie.<br />Ten film jest przykładową rekomendacją.",
	"BOARD_EXPLANATION_EPISODES": "Tutaj pojawiają się nowe odcinki Twoich ulubionych seriali.<br />Dodaj seriale które oglądasz do swojej biblioteki.",
	"BOARD_EXPLANATION_VIDEOS": "Tutaj pojawiają się nowe filmy Twoich ulubionych kanałów.<br />Dodaj kanały YouTube które obserwujesz do swojej biblioteki.",
	"WEBSITE_ENJOYED_BY": "Korzysta z niego ponad 30 milionów użytkowników na całym świecie.",
	"WEBSITE_STREAMING_ENHANCED": "Ulepszone przesyłanie strumieniowe",
	"WEBSITE_STREAMING_ENHANCED_DETAILS": "Stremio zapewnia bezpieczną, nowoczesną i płynną rozrywkę. Dzięki łatwemu w obsłudze interfejsowi i różnorodnej bibliotece treści, w tym obsłudze 4K HDR, użytkownicy mogą oglądać swoje ulubione filmy i programy telewizyjne na wszystkich swoich urządzeniach. A dzięki zaangażowaniu w zapewnienie bezpieczeństwa Stremio jest najlepszym wyborem dla tych, którzy chcą cieszyć się wysokiej jakości streamingiem bez obaw.",
	"WEBSITE_AVAILABLE_ON": "Dostępne na",
	"WEBSITE_WATCH_AND_ENJOY": "Oglądaj i baw się dobrze.",
	"WEBSITE_STREMIO_MAKES_IT_A_PIECE_OF_CAKE": "Stremio sprawia, że jest to dziecinnie proste.",
	"WEBSITE_ALL_FEATURES": "Wszystkie funkcje",
	"WEBSITE_EASY_TO_USE": "Łatwy w użyciu",
	"WEBSITE_EASY_TO_USE_DETAILS": "Stremio zostało zaprojektowane tak, aby było przyjazne dla użytkownika i łatwe w obsłudze. Dzięki przejrzystemu i intuicyjnemu interfejsowi można łatwo poruszać się po serwisie i znaleźć treści, które chcesz obejrzeć.",
	"WEBSITE_SEAMLESS_ACROSS_DEVICES": "Płynne działanie na wszystkich urządzeniach",
	"WEBSITE_SEAMLESS_ACROSS_DEVICES_DETAILS": "Dostępny na wielu platformach (w tym Windows, Mac, Linux, Android i inne), Stremio będzie śledzić Twoje postępy na wszystkich urządzeniach. Wystarczy się zalogować i kontynuować oglądanie bez konieczności ponownej konfiguracji aplikacji na każdym nowym urządzeniu.",
	"WEBSITE_ALL_DOWNLOADS": "Wszystkie pobrane pliki",
	"WEBSITE_HIGH_DEFINITION_VIDEO_SUPPORT": "Obsługa wideo w wysokiej rozdzielczości",
	"WEBSITE_HIGH_DEFINITION_VIDEO_SUPPORT_DETAILS": "Zintegrowany odtwarzacz wideo obsługujący większość formatów wideo, w tym treści 4K HDR, pozwala cieszyć się najwyższą dostępną jakością.",
	"WEBSITE_DIVERSE_CONTENT_LIBRARY": "Różnorodna biblioteka treści",
	"WEBSITE_DIVERSE_CONTENT_LIBRARY_DETAILS": "Stremio integruje się z wieloma popularnymi źródłami wideo, takimi jak Netflix, Amazon Prime Video, Hulu, YouTube i wieloma innymi.",
	"WEBSITE_CREATE_A_FREE_ACCOUNT": "Załóż darmowe konto",
	"WEBSITE_TAILORED_VIEWING_EXPERIENCE": "Indywidualne wrażenia wizualne",
	"WEBSITE_TAILORED_VIEWING_EXPERIENCE_DETAILS": "Stremio umożliwia dostosowanie wyglądu i działania interfejsu poprzez zmianę motywu, dodawanie lub usuwanie dodatków i nie tylko.",
	"WEBSITE_MULTILINGUAL_SUBTITLE_SUPPORT": "Obsługa wielojęzycznych napisów",
	"WEBSITE_MULTILINGUAL_SUBTITLE_SUPPORT_DETAILS": "Teraz możesz cieszyć się wszystkimi ulubionymi treściami w preferowanym języku, ponieważ Stremio obsługuje napisy we wszystkich językach.",
	"WEBSITE_ALL_STREMIO_FEATURES": "Wszystkie funkcje Stremio",
	"WEBSITE_TRY_STREMIO_TITLE_P1": "Wypróbuj Stremio",
	"WEBSITE_TRY_STREMIO_TITLE_P2": "Już na twoim telewizorze",
	"WEBSITE_YOU_CAN_NOW_WATCH": "Teraz możesz oglądać wszystkie ulubione programy telewizyjne na urządzeniach z systemem Android TV. Aplikacja Stremio TV pozwala z łatwością cieszyć się wieczorem filmowym.",
	"WEBSITE_YOU_CAN_NOW_WATCH_2": "Teraz możesz oglądać wszystkie ulubione programy telewizyjne na telewizorze Smart TV lub Android TV. Aplikacje Stremio TV pozwalają z łatwością cieszyć się wieczorem filmowym.",
	"WEBSITE_STREMIO_FOR_SMART_TV": "Stremio dla Smart TV",
	"WEBSITE_PLAY_STORE_REVIEW": "Prawdopodobnie najlepsza i najbardziej przydatna aplikacja, jaką można mieć na swoim urządzeniu. Jest to jedna z aplikacji, z której korzystam codziennie, zwłaszcza na moim telewizorze z systemem Android TV, już od wielu lat. Dobrze wykonana, z silną społecznością zapewniającą przydatne funkcje. Dobra robota. Tak trzymajcie.",
	"WEBSITE_REVIEWS": "recenzje",
	"WEBSITE_GET_STREMIO_FOR_FREE": "Pobierz Stremio za darmo",
	"WEBSITE_GET_STREMIO_NOW": "Pobierz Stremio teraz",
	"WEBSITE_STREMIO_FEATURES": "Funkcje Stremio",
	"WEBSITE_STREMIO_FEATURES_DETAILS": "Korzystaj z zaawansowanych funkcji Stremio i streamuj jak profesjonalista, ciesząc się płynnym dostępem do wszystkich swoich ulubionych mediów.",
	"WEBSITE_DISCOVER_MORE": "Dowiedz się więcej.",
	"WEBSITE_DISCOVER_MORE_DETAILS": "Nigdy nie zabraknie Ci rzeczy do oglądania",
	"WEBSITE_COMMUNITY_DRIVEN": "Napędzany przez społeczność",
	"WEBSITE_COMMUNITY_DRIVEN_DETAILS": "Stremio posiada dużą i aktywną społeczność użytkowników, którzy przyczyniają się do rozwoju oprogramowania poprzez tworzenie i udostępnianie dodatków.",
	"WEBSITE_GET_INVOLVED": "Zaangażuj się",
	"WEBSITE_NEW_THEATER_EXPERIENCE": "Nowe doświadczenie kinowe",
	"WEBSITE_NEW_THEATER_EXPERIENCE_DETAILS": "Nowa dedykowana aplikacja telewizyjna Stremio pozwala cieszyć się wieczorem filmowym na urządzeniach z systemem Android TV.",
	"WEBSITE_NEW_THEATER_EXPERIENCE_DETAILS_2": "Nowe dedykowane aplikacje telewizyjne Stremio pozwalają cieszyć się wieczorem filmowym na telewizorze Smart TV lub urządzeniach z systemem Android TV.",
	"WEBSITE_FREE_AND_SECURE": "Bezpłatne i bezpieczne",
	"WEBSITE_STREAMING": "Streaming",
	"WEBSITE_FREE_AND_SECURE_DETAILS": "Stremio zapewnia użytkownikom niezrównane bezpieczeństwo i prywatność. Dzięki unikalnej funkcji zdalnego uruchamiania dodatków Stremio zapewnia bezpieczniejszy sposób strumieniowego przesyłania ulubionych treści w porównaniu z innymi platformami. Twoje bezpieczeństwo i prywatność są najwyższym priorytetem, a platforma zapewnia ochronę wszystkich Twoich danych.",
	"WEBSITE_FREE_AND_SECURE_DETAILS_2": "Pożegnaj się z obawami o bezpieczeństwo i prywatność i powitaj świat nieograniczonej rozrywki dzięki Stremio.",
	"WEBSITE_INFORMATION_PROVIDED_BY": "Informacje dostarczone przez",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_DESC": "do projektu i pomóż nam ulepszyć Stremio",
	"WEBSITE_COMMUNITY_DESC": "Wierzymy, że najlepszym sposobem na stworzenie naprawdę niesamowitych wrażeń podczas streamowania jest zaangażowanie naszej społeczności w ten proces. Niezależnie od tego, czy jesteś programistą, artystą, czy po prostu fanem – możesz pomóc Stremio w rozwoju.",
	"WEBSITE_COMMUNITY_DESC_2": "Dołącz do nas już dziś i zostań częścią społeczności Stremio, aby wspólnie kształtować przyszłość streamingu.",
	"WEBSITE_WAYS_TO_GET_INVOLVED": "Sposoby zaangażowania się",
	"WEBSITE_IN_THE_STREMIO_COMMUNITY": "w społeczności Stremio",
	"WEBSITE_SHARE_YOUR_THOUGHTS": "Podziel się swoimi przemyśleniami",
	"WEBSITE_REPORT_BUGS": "Zgłoś błędy",
	"WEBSITE_SUGGEST_FEATURES": "zaproponuj funkcje",
	"WEBSITE_AND_PROVIDE_FEEDBACK": "i dziel się opiniami na naszych kanałach społecznościowych.",
	"WEBSITE_BETA_TESTING_PROGRAM": "Program testów beta",
	"WEBSITE_BETA_TESTING_PROGRAM_DESC": "Weź udział w naszym programie testów beta (regularnie wysyłamy zaproszenia) w społeczności Stremio.",
	"WEBSITE_JOIN_NOW": "Dołącz już teraz!",
	"WEBSITE_OFFICIAL_STREMIO_COMMUNITIES": "Oficjalne społeczności Stremio",
	"WEBSITE_UNOFFICIAL_STREMIO_COMMUNITIES": "Nie oficjalne społeczności Stremio",
	"WEBSITE_BECOME": "Zostań",
	"WEBSITE_A_VOLUNTEER_TRANSLATOR": "wolontariuszem-tłumaczem",
	"WEBSITE_ARE_YOU_A_DEVELOPER": "Jesteś programistą?",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_CODE": "Możesz wnieść swój wkład w postaci kodu do naszych projektów open source. Na GitHubie mamy kilka projektów, które poszukują współpracowników. Jeśli chcesz nam pomóc, zapoznaj się z nimi:",
	"WEBSITE_STREMIO_ON_GITHUB": "Stremio na GitHubie",
	"WEBSITE_CREATE_ADDON_DESC": "Stwórz dodatek, aby rozszerzyć funkcjonalność Stremio (dysponujemy łatwym w użyciu interfejsem API):",
	"WEBSITE_STREMIO_ADDON_SDK": "Stremio Addon SDK",
	"WEBSITE_INTERN_DEVELOPER": "Oferujemy również możliwość dołączenia do nas jako stażysta-programista, abyśmy mogli wspólnie się rozwijać.",
	"WEBSITE_APPLY_AS_AN_INTERN": "Zgłoś się jako stażysta",
	"WEBSITE_CALLING_ALL_ARTISTS": "Zapraszamy wszystkich artystów!",
	"WEBSITE_CALLING_ALL_ARTISTS_DESC": "Pokaż swoją kreatywność i miłość do Stremio, przesyłając swoje prace do naszej galerii online. Niezależnie od tego, czy jest to rysunek, obraz czy projekt cyfrowy, chcemy zobaczyć Twoje unikalne spojrzenie na markę Stremio. Dołącz do naszej społeczności miłośników sztuki i podziel się swoimi pracami z innymi fanami Stremio na całym świecie.",
	"WEBSITE_STREMIO_FANART_GALLERY": "Galeria fanartów Stremio",
	"WEBSITE_INTERN_DESIGNER": "Dołącz do naszego zespołu i rozwijaj swoją kreatywność dzięki naszym ekscytującym ofertom staży.",
	"WEBSITE_PUBLIC_DOMAIN_MOVIES_PROJECT": "Projekt Filmów z Domeny Publicznej",
	"WEBSITE_PUBLIC_DOMAIN_MOVIES_PROJECT_DESC": "W Stremio angażujemy się w zachowanie historii filmu i telewizji poprzez identyfikowanie filmów należących do domeny publicznej oraz filmów osieroconych. Dzięki współpracy z naszą społecznością możemy zapewnić, że te klasyczne dzieła sztuki są dostępne dla wszystkich i chronione, aby przyszłe pokolenia mogły się nimi cieszyć.",
	"WEBSITE_PUBLIC_DOMAIN_MOVIES_PROJECT_DESC_2": "Jeśli chcesz wziąć udział w tym projekcie, skontaktuj się z nami.",
	"WEBSITE_JOIN_THE_PROJECT": "Dołącz do projektu",
	"WEBSITE_BE_PART_OF_OUR_MISSION": "Zostań częścią naszej misji",
	"WEBSITE_BE_PART_OF_OUR_MISSION_DESC": "Chcesz dołączyć do zespołu Stremio? Oferujemy pracę całkowicie zdalną dla pełnych pasji profesjonalistów. Sprawdź nasze oferty pracy.",
	"WEBSITE_OPEN_POSITIONS": "OTWARTE STANOWISKA",
	"WEBSITE_DESCRIPTION": "OPIS",
	"WEBSITE_LEARN_MORE": "Dowiedz się więcej",
	"WEBSITE_COMPANY": "Firma",
	"WEBSITE_CONTACTS": "Kontakty",
	"WEBSITE_NEED_HELP": "Potrzebujesz pomocy?",
	"WEBSITE_STREMIO_WEB_ON_IOS": "Przewodnik po Stremio Web na iOS",
	"WEBSITE_LINK_ART_V2": "Galeria fanartów",
	"WEBSITE_PARTNERS": "Partnerzy",
	"WEBSITE_SLOGAN_WATCH": "Oglądaj natychmiast",
	"WEBSITE_SLOGAN_ALL": "Wszystkie materiały wideo w jednym miejscu",
	"WEBSITE_SLOGAN_NEW": "Wszystko, co możesz oglądać",
	"WEBSITE_SLOGAN_NEW_NEW": "Wolność streamowania",
	"WEBSITE_WATCH_FROM": "Oglądaj od",
	"WEBSITE_DOWNLOAD": "Pobierz teraz",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_FOR": "Pobierz teraz dla",
	"WEBSITE_IS_DESKTOP": "Stremio to aplikacja komputerowa, otwórz tę stronę na komputerze i pobierz ją",
	"WEBSITE_DESKTOP_DEMO_VID": "Wersja demonstracyjna pulpitu",
	"WEBSITE_PAGE_HOME": "Strona główna",
	"WEBSITE_PAGE_FEATURES": "Cechy",
	"WEBSITE_PAGE_ADDONS": "Dodatki",
	"WEBSITE_PAGE_TECH": "Technologia",
	"WEBSITE_PAGE_CREATE_ADDON": "Stwórz dodatek",
	"WEBSITE_PAGE_CONTACTS": "Kontakty",
	"WEBSITE_PAGE_BLOG": "Blog",
	"WEBSITE_RESET_PASSWORD_MESSAGE": "Proszę wprowadzić poniżej nowe hasło.",
	"WEBSITE_RESET_PASSWORD_WARNING": "Czy na pewno chcesz zresetować hasło dla ${1}?",
	"WEBSITE_TYPE_movie": "Filmy",
	"WEBSITE_TYPE_series_PL": "Seriale",
	"WEBSITE_TYPE_tv": "Live TV",
	"WEBSITE_TYPE_channel": "Kanały",
	"WEBSITE_STREMIO_WHAT_IS": "Stremio to aplikacja, która pomaga organizować i błyskawicznie oglądać ulubione filmy, seriale i kanały telewizyjne.",
	"WEBSITE_FEATURES_WATCH": "Oglądaj natychmiast w HD ",
	"WEBSITE_FEATURES_WATCH_DETAIL": "Kliknij i oglądaj swoje ulubione filmy, programy telewizyjne, nagrania wideo i kanały telewizyjne.",
	"WEBSITE_FEATURES_SUBS": "Automatyczne napisy",
	"WEBSITE_FEATURES_SUBS_DETAIL": "Stremio automatycznie wybiera zsynchronizowane napisy w Twoim języku.",
	"WEBSITE_FEATURES_SUBS_LABEL": "Twój ruch, szefie.",
	"WEBSITE_FEATURES_CAST": "Odtwarzaj na telewizorze i urządzeniach mobilnych",
	"WEBSITE_FEATURES_CAST_DETAIL": "Przesyłaj treści do AppleTV, Chromecast, Smart TV (DLNA/UPnP) i urządzeń mobilnych.",
	"WEBSITE_LIB": "Ciesz się swoją osobistą biblioteką zsynchronizowaną na wszystkich urządzeniach",
	"WEBSITE_LIB_COLLECT": "Odbierz ze Stremio",
	"WEBSITE_LIB_IMPORT": "Zaimportuj z Facebooka",
	"WEBSITE_LIB_LOCAL": "Dodaj z lokalnego dysku",
	"WEBSITE_BOARD": "Zarząd – Twoje kompleksowe źródło powiadomień i rekomendacji",
	"WEBSITE_BOARD_RECOMMEND": "Rekomendowane Seriale Telewizyjne",
	"WEBSITE_BOARD_TRENDING": "Popularne filmy",
	"WEBSITE_BOARD_NEW": "Nowy film",
	"WEBSITE_BOARD_EPISODE": "Nowy Odcinek",
	"WEBSITE_BOARD_1": "Szukasz czegoś ciekawego do obejrzenia? Uzyskaj rekomendacje dostosowane do Twoich upodobań!",
	"WEBSITE_BOARD_2": "Otrzymuj powiadomienia o nowych odcinkach ulubionego programu telewizyjnego lub kanału YouTube!",
	"WEBSITE_BOARD_YOUTUBE": "Nowe filmy z kanałów YouTube",
	"WEBSITE_BOARD_EPISODES": "Nowe odcinki seriali, które oglądasz",
	"WEBSITE_ADDONS": "Dodatki do treści",
	"WEBSITE_TECH_DETAIL": "Kochamy technologię, kochamy szaloną naukę!\nStremio korzysta z następujących technologii open source:",
	"WEBSITE_TECH_WCJS": "WebChimera.js umożliwia Stremio odtwarzanie dowolnego formatu wideo z dobrą wydajnością.",
	"WEBSITE_TECH_WCJS_EXTRA": "Jesteśmy głównymi współtwórcami projektu.",
	"WEBSITE_TECH_ELECTRON": "Electron zapewnia innowacyjną platformę do budowania Stremio.",
	"WEBSITE_TECH_ELECTRON_EXTRA": "Jesteśmy współtwórcami projektu",
	"WEBSITE_TECH_LINVODB": "Technologia baz danych, która zapewnia uporządkowanie danych i ich dostępność w każdym miejscu, w którym się zalogujesz.",
	"WEBSITE_TECH_LINVODB_EXTRA": "Własna technologia",
	"WEBSITE_CREATE_ADDON": "Stwórz swój dodatek",
	"WEBSITE_CREATE_ADDON_DETAIL": "Czy oferujesz usługi związane z dostarczaniem treści wideo? Pomożemy Ci skorzystać z funkcji Stremio, tworząc dla Ciebie dodatek.",
	"WEBSITE_CREATE_ADDON_BENEFITS": "Korzyści z tworzenia dodatków dla Stremio",
	"WEBSITE_P2P_BEAUTY": "Piękno streamingu peer-to-peer",
	"WEBSITE_P2P_1": "Reliable and affordable full HD / 4K video on demand or live streaming",
	"WEBSITE_P2P_2": "Distribution platform providing great user experience",
	"WEBSITE_P2P_3": "We will create an addon meeting your exact needs",
	"WEBSITE_P2P_CONTACT": "Interested? You are welcome to <a href='mailto:office@stremio.com'>contact us</a>.",
	"WEBSITE_P2P_CONTACT_EXTRA": "We will be happy to help you integrate your content with Stremio!",
	"WEBSITE_P2P": "Once in a while, there comes a technology that changes the name of the game. We invested tons of time and effort in building our Peer-to-Peer (P2P) video streaming engine that provides great performance and versatility to adapt with any use case.\nContact us for DRM-enabled P2P video on demand or live streaming.",
	"WEBSITE_THOUGHTS": "Thoughts we share:",
	"WEBSITE_SPREAD": "Spread the word about Stremio:",
	"WEBSITE_CONTACT": "Contact us, we'll be happy to hear from you!",
	"WEBSITE_OPENSOURCE": "For our open source projects, go to our",
	"WEBSITE_BITCOIN": "Donate bitcoin:",
	"WEBSITE_FAQ": "Często zadawane pytania",
	"WEBSITE_FAQ_SHORT": "FAQ",
	"WEBSITE_QUESTIONS": "Pytania",
	"WEBSITE_TOS": "Terms of use",
	"WEBSITE_LEGAL": "Legal",
	"WEBSITE_PAGE_ABOUT": "O",
	"WEBSITE_PAGE_BECOME_PARTNER": "Become a partner",
	"WEBSITE_ALL_YOU_CAN_WATCH": "Freedom To Watch\nEverything You Want.",
	"WEBSITE_FREEDOM_TO_STREAM": "Freedom to Stream",
	"WEBSITE_WHAT_IS_STREMIO": "What is stremio?",
	"WEBSITE_WHAT_IS_STREMIO_P1": "Stremio is a one-stop hub for video content aggregation. Discover, organize and watch video from all kind of sources on any device that you own.",
	"WEBSITE_WHAT_IS_STREMIO_P2": "Movies, TV shows, series, live television or web channels like YouTube and Twitch.tv - you can find all this on Stremio.",
	"WEBSITE_WHAT_IS_STREMIO_P1_V2": "Stremio is a modern media center that's a one-stop solution for your video entertainment. You discover, watch and organize video content from easy to install addons.",
	"WEBSITE_WHAT_IS_STREMIO_P2_V2": "Movies, TV shows, live TV or web channels - find all this on Stremio.",
	"WEBSITE_ENJOI_ON_ALL_DEVICES": "Enjoy on all your Media devices",
	"WEBSITE_DEVICES_COLLECT": "Collect from Stremio",
	"WEBSITE_DEVICES_IMPORT_FB": "Import from facebook",
	"WEBSITE_DEVICES_LOCAL": "Add from local drive",
	"WEBSITE_JOIN_THE_PARTY_NOW": "Join the party now",
	"WEBSITE_DEVICES_ALL": "Easy to use on all your devices;",
	"WEBSITE_EXTENDABLE_CATALOG": "Infinitelly extendable video catalog;",
	"WEBSITE_ORGANIZE_YOUR_MEDIA": "Great features to organize your media;",
	"WEBSITE_AS_SEEN_ON": "As seen on",
	"WEBSITE_STREMIO": "Stremio",
	"WEBSITE_LINK_ABOUT_US": "O Nas",
	"WEBSITE_LINK_TECHNOLOGY": "Technology",
	"WEBSITE_LINK_APPS": "Apps",
	"WEBSITE_LINK_DOWNLOADS": "Downloads",
	"WEBSITE_MORE": "Więcej",
	"WEBSITE_LINK_ADDONS": "Dodatki",
	"WEBSITE_LINK_ADDON_SDK": "Addon SDK",
	"WEBSITE_LINK_CONTRIBUTE": "Contribute",
	"WEBSITE_LINK_COMMUNITY": "Społeczność",
	"WEBSITE_LINK_BLOG": "Blog",
	"WEBSITE_MORE_MORE": "... & More",
	"WEBSITE_LINK_HELP": "Help center",
	"WEBSITE_LINK_CONTACTS": "Business inquiries",
	"WEBSITE_LINK_TOS": "Terms & conditions",
	"WEBSITE_LINK_PRAVACY": "Polityka prywatności",
	"WEBSITE_SUBSCRIBE": "Subscribe",
	"WEBSITE_NEWSLETTER": "Join Our Newsletter for amazing stuff",
	"WEBSITE_PLACEHOLDER_EMAIL": "Twój email",
	"WEBSITE_COMMUNITY": "Community",
	"WEBSITE_LINK_PRAVACY_LEGAL": "Privacy & legal",
	"WEBSITE_WHY": "Why we do it",
	"WEBSITE_WHY_P1": "At Stremio, we come to work every day because we want to solve an important problem for the video-on-demand industry. There’s so much new content published every minute that it’s virtually impossible to find your way around it.",
	"WEBSITE_WHY_P2": "We help people navigate that huge world of video entertainment and discover new content to enjoy. Our apps bring together movies, series, live TV, web channels, and more. We are dedicated to making it incredibly easy for users to find titles and broadcasters that they love.",
	"WEBSITE_WHY_P3": "You can use our service on any device and at any time, making Stremio the only video entertainment hub you’ll ever need.",
	"WEBSITE_TEAM": "Zespół",
	"WEBSITE_TEAM_P": "The Stremio team is small but powerful: between the ten of us, we code in X languages, and share expertise in software development, UI and UX design, marketing and advertising, and business and startups.",
	"WEBSITE_FEATURES": "Funkcjonalność",
	"WEBSITE_FEATURES_P1": "",
	"WEBSITE_FEATURES_DISCOVER": "Discover new content with ease",
	"WEBSITE_FEATURES_DISCOVER_P": "Easily discover new movies, TV shows, series and channels to watch. Browse by category, genre, rating, recency, etc. or simply type a name to find. Stremio makes finding new video content a piece of cake.",
	"WEBSITE_FEATURES_ALL_CONTENT": "All of your video content on one screen",
	"WEBSITE_FEATURES_ALL_CONTENT_P1": "See what movies, series or videos you didn’t finish and continue watching them; get notified for new episodes and releases; and browse through the recommendations you will get based on your viewing habits.",
	"WEBSITE_FEATURES_LIBRARY": "Organize your video library",
	"WEBSITE_FEATURES_LIBRARY_P1": "Add any title to your Stremio library with a single click and find your way around your content, neatly arranged by type, recency, or alphabetical order.",
	"WEBSITE_FEATURES_CALENDAR": "Keep track of everything you watch",
	"WEBSITE_FEATURES_CALENDAR_P1": "Get a calendar visualization of all the movies and series you add to your library. Export your Stremio calendar and sync it so you always know when a new episode or a premier is due.",
	"WEBSITE_FEATURES_BIG_SCREEN": "Enjoy your video content on a bigger screen",
	"WEBSITE_FEATURES_BIG_SCREEN_P1": "Cast whatever you are watching to another device - be it a phone, tablet or a TV with a single click.",
	"WEBSITE_FEATURES_SOURCES": "Watch video from many different sources",
	"WEBSITE_FEATURES_SOURCES_P": "Install official and community addons to enjoy video sourced from many different providers - all in one sleek, easy to use app.",
	"WEBSITE_CREATE_AN_ADDON": "Create an addon",
	"WEBSITE_FEATURES_SYNC": "Sync your library across different devices and resume your playback",
	"WEBSITE_FEATURES_SYNC_P1": "Login with your account across all your devices and enjoy your library, addons, playback and calendar synchronized.",
	"WEBSITE_FEATURES_EXTENDABLE": "Extendable video catalog by addons",
	"WEBSITE_FEATURES_EXTENDABLE_P1": "The Stremio addon catalog provides a number of addons to install and watch a variety of video content from. This includes movies, shows, live TV, sport, news, podcasts, web channels, video games and more.",
	"WEBSITE_FEATURES_AUTO_SUBS": "Automatic subtitles",
	"WEBSITE_FEATURES_AUTO_SUBS_P1": "With our subtitle addons you get automatically selected options for your preferred language.",
	"WEBSITE_FEATURES_CHROMECAST": "Casting to Chromecast",
	"WEBSITE_FEATURES_CHROMECAST_P1": "Enjoy your video content on a bigger screen or just cast whatever you are watching to another device.",
	"WEBSITE_FEATURES_KEEP_TRACK": "Keep track of your favorite TV shows and Web channels",
	"WEBSITE_FEATURES_KEEP_TRACK_P1": "Get a calendar visualization and notifications for new episodes of your favorite series and web channels.",
	"WEBSITE_FEATURES_POWER_USER": "Power user features",
	"WEBSITE_FEATURES_POWER_USER_P1": "Play in external player",
	"WEBSITE_FEATURES_POWER_USER_P2": "Play from a torrent file or magnet link",
	"WEBSITE_FEATURES_POWER_USER_P3": "Import to your library from Facebook likes or local disk",
	"WEBSITE_ADD_ONS": "Dodatki",
	"WEBSITE_ADD_ONS_P1": "All of the video content Stremio provides get sourced through an addon system - no content or content provider has been built into the app.",
	"WEBSITE_ADD_ONS_P2": "There are two groups of addons available: official and community addons.",
	"WEBSITE_ADD_ONS_P3": "The official ones are developed and hosted by Stremio, whereas community addons are created by our community members, who also host them.",
	"WEBSITE_ADDONS_OFFICIAL": "Official addons",
	"WEBSITE_ADDONS_WATCHUB": "Stream your favourite movies, series and shows from providers like iTunes, Hulu, Amazon and other UK/US services.",
	"WEBSITE_ADDONS_YOUTUBE": "Watch your favourite YouTube channels ad-free and get notifications for new uploads from the contributors you follow.",
	"WEBSITE_ADDONS_FILMON": "Watch live TV, movies and social television for free. 600 TV channels, 45,000 free movies, documentaries and more.",
	"WEBSITE_ADDONS_OPENSUBTITLES": "Movie and TV subtitles in multiple languages, thousands of translated subtitles uploaded every day.",
	"WEBSITE_ADDONS_COMMUNITY": "Community addons",
	"WEBSITE_ADDONS_FILMON_VOD": "Watch video on demand from Filmon.tv",
	"WEBSITE_ADDONS_TWICH": "Watch live streams from Twitch.tv - a video streaming platform for the e-sports industry.",
	"WEBSITE_ADDONS_VODO": "Watch indie movies absolutely free of charge.",
	"WEBSITE_ADDONS_NETFLIX": "Watch Netflix movies and web series.",
	"WEBSITE_ADDONS_CREATE": "Stwórz dodatek",
	"WEBSITE_ADDONS_CREATE_P1": "If you wish, you can develop your own addon. This way, you can give yourself and our community access to new video content, and reach a new, targeted audience of millions of users around the world.",
	"WEBSITE_ADDONS_START_CREATE": "To get started, visit the Stremio Addon SDK page:",
	"WEBSITE_DOWNLOADS": "Downloads",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_P1": "For optimal performance, we recommend that you use the latest available version of the Stremio apps. If for some reason, however, you would like to use an older version, you can download it here.",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_P1_SHORT": "For optimal performance, we recommend that you use the latest available version of the Stremio apps.",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_WIN": "Stremio for Windows",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_MAC": "Stremio for macOS",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_LINUX": "Stremio for Linux",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_ANDROID": "Stremio for Android",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_ANDROID_TV": "Stremio for Android TV",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_ANDROID_MOBILE": "Stremio for Android Mobile",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_STEAM_DECK": "Stremio for Steam Deck",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_IOS": "Stremio for iOS",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_TVOS": "Stremio for tvOS (limited version)",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_SAMSUNG_TV": "Stremio for Samsung TV",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_LG_TV": "Stremio for LG TV",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_SONY_TV_ANDROID": "Stremio for Sony TV (Android)",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_PHILIPS_TV_ANDROID": "Stremio for Philips TV (Android)",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_PHILIPS_TV": "Stremio for Philips TV",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_HISENSE_TV": "Stremio for Hisense TV",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_OCULUS_QUEST": "Stremio for Oculus Quest",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_META_QUEST": "Stremio for Meta Quest",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_PICO": "Stremio for Pico",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_VISION_PRO": "Stremio for Vision Pro",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_XBOX": "Stremio for Xbox",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_RPI": "Stremio for Raspberry Pi",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_LAUNCH_ON_BOOT": "Stremio Launch on Boot App",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_FOR_BROWSER": "Stremio for Browser",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_STREMIO_OS": "Stremio OS",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_SEARCH_ON_SAMSUNG": "Search for Stremio in the App Store of 2019+ Samsung TV models",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_SEARCH_ON_LG": "Search for Stremio in the App Store of 2020+ LG TV models",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_SEARCH_ON_SONY_ANDROID": "Search for Stremio in the Play Store app on Sony TV running Android",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_SEARCH_ON_PHILIPS_ANDROID": "Search for Stremio in the Play Store app on Philips TV running Android",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_SEARCH_ON_PHILIPS_TITANOS_LIMITED": "Search for Stremio in the app store on Philips TV running TitanOS (limited version)",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_SEARCH_ON_HISENSE_ANDROID": "Search for Stremio in the Play Store app on Hisense TV running Android",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_SEARCH_ON_HISENSE_VIDAA_LIMITED": "Search for Stremio in the app store on Hisense TV running Vidaa (limited version)",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_SEARCH_ON_XBOX": "Search for Stremio in the App Store of your Xbox device",
	"WEBSITE_DOWNLOADS_GUIDE_FOR_STREMIO_ON_RPI": "Guide for Stremio OS on RPI",
	"WEBSITE_LINK_GUIDE": "Guide",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_SERVICE": "Download Stremio Service",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_SERVICE_P1": "Stremio Service is a companion app for Stremio Web. We recommend using the latest available version of Stremio Service.",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_SERVICE_FOR_WIN": "Stremio Service for Windows",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_SERVICE_FOR_MAC": "Stremio Service For macOS",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_SERVICE_FOR_LINUX": "Stremio Service for Linux",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_SERVICE_FOR_DOCKER": "Stremio Service for Docker",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_STREMIO_FOR_DOCKER": "Stremio for Docker",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_MORE_DOWNLOAD_OPTIONS": "More Download Options",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_NEW": "New!",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_WE_RELEASED_STREMIO_WEB": "We released Stremio Web",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_WE_RELEASED_STREMIO_SAMSUNG_TV": "We released Stremio for Samsung TV",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_WE_RELEASED_STREMIO_LG_TV": "We released Stremio for LG TV",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_WE_RELEASED_STREMIO_XBOX": "We released Stremio for Xbox",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_WE_RELEASED_STREMIO_RPI": "We released Stremio for Raspberry Pi",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_WE_RELEASED_STREMIO_5_WINDOWS": "We released Stremio 5 for Windows",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE": "Contribute",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_P1": "The Stremio platform is open source and you can easily create an addon for content that is currently not sourced.",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_WHY": "Why should you create an addon?",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_WHY_P1": "Reach new audience for your video content",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_WHY_P2": "Stremio’s user base is growing rapidly - within the first year of the launch, Stremio had gained 1 million users around the world, and in the second year of the platform’s existence this number grew to 2.5 million.",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_WHY_P3": "With your addon, you can easily reach this audience and distribute your video content to them.",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_ALL": "Watch your favourite movies, videos, series and channels in one single place.",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_ALL_P1": "You’re a fan of a particular type of content not available on Stremio yet? Create an addon for it and enjoy watching your favourite videos in one of the largest and easiest to use entertainment hubs on the market.",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_ALL_P2": "On top of that, you’ll get the endless gratitude of other like-minded Stremio community members.",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_MONETIZE": "Monetize your addon and earn money with its help",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_MONETIZE_P1": "Once you develop a new addon for Stremio, you can easily monetize it through a number of different ways. If you are considering this, feel free to get in touch with us at ",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_MONETIZE_E": "addons@stremio.com",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_MONETIZE_P2": " - we would be happy to consult and advise you about addon monetization options.",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_TRANSLATE": "Become a volunteer translator",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_TRANSLATE_P1": "If you want to enjoy the Stremio apps in different languages, you can join our community of volunteer translators. They help us add versions of the Stremio in many different languages.",
	"WEBSITE_CONTRIBUTE_TRANSLATE_P2": "Are you eager to get started?",
	"WEBSITE_TRANSALTE_STREMIO": "Translate Stremio",
	"WEBSITE_COMMUNITY_P1": "",
	"WEBSITE_COMMUNITY_OFFICIALS": "Official communities",
	"WEBSITE_COMMUNITY_OFFICIALS_P1": "Become a part of the growing Stremio community. Follow us on social media and don’t be shy to say hello - we love hearing from our fans! ",
	"WEBSITE_COMMUNITY_UNOFFICIALS": "Unofficial communities",
	"STREMIO_COMMUNITY_NL": "Stremio Netherlands",
	"STREMIO_COMMUNITY_BRASIL": "Stremio Brasil",
	"STREMIO_COMMUNITY_GERMANY": "Stremio Germany",
	"STREMIO_COMMUNITY_BELGIUM": "Stremio Belgium",
	"STREMIO_COMMUNITY_FRANCE": "Stremio France",
	"STREMIO_COMMUNITY_PORTUGAL": "Stremio Portugal",
	"STREMIO_COMMUNITY_ITALY": "Stremio Italy",
	"STREMIO_COMMUNITY_UK": "Stremio UK",
	"STREMIO_COMMUNITY_USA": "Stremio USA",
	"STREMIO_COMMUNITY_MEXICO": "Stremio Mexico",
	"STREMIO_COMMUNITY_ADDONS": "Dodatki Stremio",
	"STREMIO_COMMUNITY_ADDON": "Stremio Addon",
	"STREMIO_COMMUNITY_AWESOME": "Awesome Stremio",
	"WEBSITE_COMMUNITY_PARTNERS": "Partners and supporters",
	"WEBSITE_COMMUNITY_GOODIES": "Stremio goodies",
	"WEBSITE_COMMUNITY_WALLPAPERS": "Tapety",
	"WEBSITE_COMMUNITY_ART": "Community Art Gallery",
	"WEBSITE_LINK_ART": "Community art gallery",
	"WEBSITE_CONTACT_US": "Kontakt",
	"WEBSITE_CONTACT_US_P1": "If you have any questions, comments or suggestions, feel free to get in touch with us through the contact form below.",
	"WEBSITE_CONTACT_US_P2": "Keep in mind that we are located in Bulgaria so there may be a delay in addressing your query due to time zone differences.",
	"WEBSITE_CONTACT_US_SUCCESS": "Your message has been sent. We will get back to you at our earliest convenience.",
	"WEBSITE_CONTACT_US_ERR_INV_EMAIL": "Please enter a valid email!",
	"WEBSITE_CONTACT_US_Q_RELATED_TO": "What is your question related to?",
	"WEBSITE_CONTACT_US_Q_OS": "What is your Operation System?",
	"WEBSITE_CONTACT_US_PH_EMAIL": "Twój e-mail",
	"WEBSITE_CONTACT_US_PH_MESSAGE": "Wiadomość",
	"WEBSITE_CONTACT_US_PH_MESSAGE_BTN": "Wyślij",
	"WEBSITE_CONTACT_US_Q_1": "How to install?",
	"WEBSITE_CONTACT_US_Q_2": "How to uninstall?",
	"WEBSITE_CONTACT_US_Q_3": "(HTML) How to make lasagna?",
	"WEBSITE_CONTACT_US_Q_4": "Dodatki",
	"WEBSITE_CONTACT_US_OS_1": "Windows",
	"WEBSITE_CONTACT_US_OS_2": "macOS",
	"WEBSITE_CONTACT_US_OS_3": "Linux",
	"WEBSITE_CONTACT_US_OS_4": "Android",
	"WEBSITE_CONTACT_US_OS_5": "iOS",
	"WEBSITE_TECHNOLOGY": "Technology",
	"WEBSITE_TECHNOLOGY_P1": "We love technology and mad science. </br> Here is what powers Stremio (it’s all open-source).",
	"WEBSITE_TECHNOLOGY_P_QT": "Cross-platform software development at its best.",
	"WEBSITE_TECHNOLOGY_P_MPV": "A free, open source, and cross-platform media player.",
	"WEBSITE_TECHNOLOGY_P_RN": "React Native lets you build mobile apps using only JavaScript.",
	"WEBSITE_TECHNOLOGY_P_VLC": "Media framework embedded into application to get multimedia.",
	"WEBSITE_TECHNOLOGY_P_REALM": "Realm is a mobile platform and a replacement for SQLite & Core Data.",
	"WEBSITE_TECHNOLOGY_P_NODEJS": "Node.js is an open-source, cross-platform, JavaScript runtime environment.",
	"WEBSITE_TECHNOLOGY_P_RUST": "Rust is a multi-paradigm system programming language focused on safety, especially safe concurrency.",
	"WEBSITE_TECHNOLOGY_CONTRIBUTE": "Contribute to the project",
	"WEBSITE_TECHNOLOGY_CONTRIBUTE_P1": "There are two ways you can contribute to Stremio and help us make the product even better.",
	"WEBSITE_TECHNOLOGY_CONTRIBUTE_P_TRANSALTE": "You can donate your valuable language skills by translating the platform...",
	"WEBSITE_TECHNOLOGY_CONTRIBUTE_OR": "or",
	"WEBSITE_TECHNOLOGY_CONTRIBUTE_P_CREATE": "... you can employ your coding skills for creating community addons. ",
	"WEBSITE_TRANSLATE_STREMIO": "Translate Stremio",
	"WEBSITE_404_OH_NO": "Uh-oh! The page you’re looking for is not here...",
	"WEBSITE_GO_HOME": "Go home",
	"WEBSITE_LINK_OTHER_DOWNLOADS": "Other downloads",
	"WEBSITE_FAQ_ABR": "FAQ",
	"WEBSITE_SUPPORT": "Support",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_4_0_BETA": "Download Now Stremio 4 beta",
	"WEBSITE_DOWNLOAD_5_0_BETA": "Download Stremio 5 beta Now",
	"WEBSITE_GET_FOR_DESKTOP": "Get for desktop",
	"WEBSITE_LINK_ADDON_COMPETITION": "Addon competition",
	"WEBSITE_LINK_ART_CONTEST": "Art contest",
	"WEBSITE_MY_ACCOUNT": "My account",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_001_H1": "What is Stremio?",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_001_P1": "Stremio is a modern media center that gives you the freedom to watch everything you want.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_002_H1": "How does it work?",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_002_P1": "Once you install Stremio on your device and create an account, all you have to do is to visit the addon catalog and install any addon you want, and you're good to go!",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_002_P2": "After that, you can go to the Discover or Board sections to start exploring content.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_003_H1": "What can I watch here?",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_003_P1": "A lot: Movies, TV shows, Web channels, Sport, TV channels, listen to Podcasts and more. Thanks to our addon system, you can accss a variety of content.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_004_H1": "Is Stremio open-source?",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_004_P1": "Yes, you can check the following links: ${1}desktop app${2} and ${3}GitHub organization${4}.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_005_H1": "Is Stremio safe?",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_005_P1": "Yes: because it is open-source software, the code is publically auditable and you can review it yourself.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_005_P2": "Stremio's addon system was also created with the user's security in mind. The addons do not run any code locally, so they pose no risks to your device.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_006_H1": "How about my privacy?",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_006_P1": "We respect users' privacy and do not collect any personal data besides the essential minimum to create and sync your account.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_006_P2": "There is also a ${1}Guest mode${2} at signup, which requires no data whatsoever: in this mode, no calls are made to our backend. However, it comes at the expense of useful features, such as being able to sync your library across devices.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_007_H1": "Can I cast to my TV?",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_007_P1": "Yes, we support Chromecast and you can cast both from desktop and mobile apps (Android).",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_008_H1": "How many addons does Stremio have?",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_008_P1": "As of late 2019, over 50 - for more information, check our addon catalog.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_009_H1": "Can Stremio be extended beyond what's in the addon catalog?",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_009_P1": "Yes, you should check those: ${1}PimpMyStremio${2}, ${3}Reddit communities${4}, ${5}Stremio Downloader${6}, etc.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_010_H1": "What devices does Stremio support?",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_010_P1": "We have desktop apps for Windows, Mac and Linux. For mobile, we support Android and iOS, although keep in mind that the iOS is limited in functionality (does not support most addons).",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_010_P2": "There are many Android-based devices which you can run Stremio on, like NVIDIA Shield and Amazon Fire Stick, but we do not support them officially.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_010_P1_2": "We have desktop apps for Windows, Mac and Linux. We also have dedicated apps for Android Mobile and Android TV. For iOS and iPadOS we suggest using Stremio Web, although it is more limited in functionality.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_011_H1": "Can you add certain content to Stremio?",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_011_P1": "Sorry, we provide no content ourselves, but the more Stremio addons you have installed, the more content you will be able to find.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_012_H1": "Can Stremio play magnet links?",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_012_P1": "Yes, and it can also play normal HTTP links and torrent files (drag and drop).",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_013_H1": "Can I download a video and watch offline?",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_013_P1": "Available offline is an upcoming feature, but if you allow Stremio to cache on your device (from the settings panel) you can watch the videos later without a connection.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_014_H1": "Nothing works, help me!",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_014_P1": "Are you sure you have installed addons? If yes, check with our ${1}help center${2}.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_015_H1": "How does Stremio sustain it's development operations?",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_015_P1": "We run non-intrusive ads occassionally, but we're considering moving to a donation model.",
	"WEBSITE_MAINPAGE_FAQ_015_P2": "For more questions, go to our ${1}help center${2}.",
	"HELP_LEARN_MORE": "Pomóż nam dowiedzieć się więcej o Tobie..",
	"LIFESTYLE": "Lifestyle",
	"SPORTS": "Sporty",
	"FOOD_HEALTH": "Jedzenie i zdrowie",
	"BEAUTY_FASHION": "Moda i uroda",
	"NEWS": "Wiadomości",
	"GAMING": "Gaming",
	"SCIENCE_EDUCATION": "Nauka i edukacja",
	"MUSIC": "Muzyka",
	"TRAVEL": "Podróż",
	"LATE_NIGHT": "Late Night",
	"REALITY": "Reality",
	"COMEDY": "Komedia",
	"DIY": "Poradniki DIY",
	"TECH": "Technologia",
	"CINEMA": "Kino",
	"CONTINUE": "Kontynuuj",
	"SLOW_LOADING": "POWOLNE ŁADOWANIE?",
	"I_GIVE_UP": "PODDAJĘ SIĘ",
	"LEARN_MORE": "Dowiedz się więcej",
	"POOR_SOURCE": "To źródło jest słabo dostępne, albo twoje połączenie z internetem nie jest wystarczająco szybkie",
	"PICK_CATEGORIES_ERR": "Musisz wybrać przynajmniej 3 kategorie",
	"ADJUST_TIMING": "Dostosuj synchronizację z ",
	"ADJUST_SIZE": "Dostosuj rozmiar z ",
	"SEARCH_ANYTHING": "Możesz wyszukać cokolwiek...",
	"ALL_CATEGORIES": "Wszystkie",
	"SEARCH_CATEGORIES": "Filmy, seriale, YouTube i TV",
	"SEARCH_PERSONS": "Aktorzy, reżyserzy i scenarzyści",
	"SEARCH_PROTOCOLS": "Adresy HTTP i linki Magnet",
	"SEARCH_TYPES": "Linki IMDB / TVDB",
	"WATCHED": "Obejrzane",
	"SHOW_LESS": "Pokaż mniej",
	"LAST_SEARCHES": "Ostatnie wyszukiwania",
	"CLEAR_HISTORY": "Wyczyść historię",
	"CHOOSE_SOME": "WYBIERZ COŚ Z TEGO::",
	"PAGE_NOT_FOUND": "Page not found!",
	"NO_WEB_REMOTE": "Nie można było załadować pilota sieciowego",
	"STREMIO_OFFLINE": "Stremio jest offline",
	"STREMIO_EXPENSIVE_CONNECTION": "Wykryliśmy, że twoje połączenie korzysta z danych komórkowych, czy chcesz kontynuować?",
	"USE_DATA": "Użyj danych",
	"WARNING": "Uwaga",
	"MORE_INFO": "Więcej informacji...",
	"STREMIO_TV_STREMIO": "Stremio",
	"STREMIO_TV_LOADING": "Ładowanie...",
	"STREMIO_TV_BACK_TO_LANGUAGES": "Wróć do języków",
	"STREMIO_TV_REMOTE": "Pilot sieciowy",
	"STREMIO_TV_GO_TO": "Przejdź do:",
	"STREMIO_TV_OR_SCAN": "lub zeskanuj:",
	"STREMIO_TV_ADDON_INSTRUCTIONS": "Podążaj zgodnie z instrukcjami w aby zainstalować preferowane dodatki.",
	"STREMIO_TV_LIVE_TV": "Telewizja na żywo",
	"STREMIO_TV_RESUME_WATCHING": "Wznów oglądanie",
	"STREMIO_TV_LOADING_BACKGROUND": "Ładowanie tła",
	"STREMIO_TV_CHECKING_AUTHENTICATION": "Sprawdzanie uwierzytelnienia",
	"STREMIO_TV_LOADING_BOARD": "Ładowanie tablicy",
	"STREMIO_TV_LOGIN_HEADER_LINE_1": "Chcemy, aby nasi użytkownicy mieli najlepsze możliwe doświadczenie z naszym oprogramowaniem.",
	"STREMIO_TV_LOGIN_HEADER_LINE_2": "Z tego powodu uprzejmie prosimy o utworzenie i/lub zalogowanie się na swoje konto.",
	"STREMIO_TV_LOGIN_FOOTER_LINE_1": "Dziękujemy za zrozumienie,",
	"STREMIO_TV_LOGIN_FOOTER_LINE_2": "Zespół Stremio",
	"STREMIO_TV_REMOTE_INSTRUCTIONS": "Aby skorzystać z pilota sieciowego na twoim Smartfonie / Tablecie / Komputerze:",
	"STREMIO_TV_WIFI_SETUP": "Ustawienia Wi-Fi",
	"STREMIO_TV_WIFI_HEADER_LINE_1": "Stremio Circle nie wykrył połączenia internetowego.",
	"STREMIO_TV_WIFI_DETAILS_1": "Połącz z:",
	"STREMIO_TV_WIFI_DETAILS_2": "stremio-circle",
	"STREMIO_TV_WIFI_DETAILS_3": "Użyj hasła:",
	"STREMIO_TV_WIFI_DETAILS_4": "stremiocircle",
	"STREMIO_TV_WIFI_DETAILS_5": "Otwórz przeglądarkę internetową z linkiem:",
	"STREMIO_TV_DISCOVER_GENRE_DEFAULT": "Domyślny",
	"STREMIO_TV_LIBRARY_SORT_LAST_WATCHED": "Po ostatnio oglądanych",
	"STREMIO_TV_LIBRARY_SORT_NAME": "Po nazwie",
	"STREMIO_TV_LIBRARY_SORT_NAME_REVERSE": "Po nazwie malejąco",
	"STREMIO_TV_LIBRARY_SORT_TIMES_WATCHED": "Po ilości obejrzeń",
	"STREMIO_TV_LIBRARY_SORT_WATCHED": "Po obejrzanych",
	"STREMIO_TV_LIBRARY_SORT_NOT_WATCHED": "Po nie obejrzanych",
	"STREMIO_TV_DETAILS_SEASON_NUMBER": "Sezon ${1}",
	"STREMIO_TV_STREAMS_LOADING": "Załadowano ${1} z ${2} dodatków...",
	"STREMIO_TV_STREAMS_STILL_LOADING": "Dodatek ${1} jeszcze się ładuje...",
	"STREMIO_TV_PLAYER_SETTINGS": "Ustawienia odtwarzacza",
	"STREMIO_TV_PLAYER_SUBTITLES_DELAY": "Opóźnienie napisów",
	"STREMIO_TV_PLAYER_AUDIO_DELAY": "Opóźnienie dźwięku",
	"STREMIO_TV_PLAYER_VIDEO_SCALING": "Skalowanie wideo",
	"STREMIO_TV_PLAYER_CHAPTERS": "Rozdziały",
	"STREMIO_TV_PLAYER_BUTTON_SKIP_CHAPTER": "Pomiń ${1}",
	"STREMIO_TV_PLAYER_UNSUPPORTED_STREAM": "Nieobsługiwane źródło streamu",
	"STREMIO_TV_PLAYER_FAILED_EXTERNAL_LINK": "Nie udało się otworzyć linku zewnętrznego",
	"STREMIO_TV_PLAYER_SPEED_NOT_ADJUSTABLE": "Brak możliwości regulacji w trybie audio passthrough",
	"STREMIO_TV_PLAYER_PLAY_IN_EXO": "Odtwórz za pomocą ExoPlayer",
	"STREMIO_TV_PLAYER_PLAY_IN_VLC": "Odtwórz za pomocą libVLC",
	"STREMIO_TV_PLAYER_SWITCH_TO_VLC_DUE_ERROR": "Przełączanie na odtwarzacz libVLC z powodu błędu odtwarzania",
	"STREMIO_TV_ADDONS_TITLE": "Użyj Stremio na telefonie lub komputerze, aby zainstalować lub skonfigurować dodatki a następnie naciśnij \"Synchronizuj dodatki\"",
	"STREMIO_TV_ADDONS_SUBTITLE": "Notka: upewnij się, że używasz tego samego konta Stremio na obu urządzeniach",
	"STREMIO_TV_ADDONS_SYNC_ADDONS": "Zsynchronizuj dodatki",
	"STREMIO_TV_ADDONS_SYNC_SUCCESS": "Pomyślnie zsynchronizowano dodatki",
	"STREMIO_TV_ADDONS_SYNC_FAILED": "Nie udało się zsynchronizować dodatków.",
	"STREMIO_TV_META_LINK_FAILED": "Nie udało się otworzyć linku meta.",
	"STREMIO_TV_CATALOG_LOADING": "Katalog wciąż się ładuje...",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_LANGUAGE_UPDATED": "Zaktualizowano język interfejsu",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_THEME_UPDATED": "Zaktualizowano motyw",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_DEFAULT_PLAYER": "Domyślny odtwarzacz",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_EXTERNAL_PLAYER": "Zewnętrzny odtwarzacz",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_PREFERRED_LANGUAGE": "Preferowany język",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_SECONDARY_PREFERRED_LANGUAGE": "Drugorzędny preferowany język",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_TUNNELLED_PLAYBACK": "Odtwarzanie tunelowe",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_TUNNELLED_PLAYBACK_HINT": "Możliwe problemy z odtwarzaniem na niektórych urządzeniach",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_HW_DECODING_HINT": "Niektóre formaty wideo mogą nie działać",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_FRAME_RATE_MATCHING_STRATEGY": "Dopasowanie liczby klatek na sekundę",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_FRAME_RATE_MATCHING_DISABLED": "Wyłączony",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_FRAME_RATE_MATCHING_FRAME_RATE_ONLY": "Tylko liczba klatek na sekundę",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_FRAME_RATE_MATCHING_FRAME_RATE_AND_RESOLUTION": "Liczba klatek na sekundę i rozdzielczość",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_NO_CACHING": "Bez pamięci podręcznej",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_PROFILE_DEFAULT": "Domyślny",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_PROFILE_SOFT": "Miękki",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_PROFILE_FAST": "Szybki",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_PROFILE_ULTRA_FAST": "Ultra szybki",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_SERVER_URL": "URL serwera streamingowego",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_SERVER_VERSION": "Wersja Serwera",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_SERVER_UNKNOWN": "Nieznany",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_STREMIO_VERSION": "Wersja Stremio",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_SERVER_MODAL_EDIT_TITLE": "Edytuj URL serwera",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_SERVER_MODAL_EDIT_DESCRIPTION": "Wprowadź adres URL serwera streamingowego",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_SERVER_LOADING_STATISTICS": "Wyświetlaj statystyki podczas ładowania",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_PRIVACY_POLICY_TEXT": "Aby zapoznać się z Polityką Prywatności Stremio, odwiedź stronę:",
	"STREMIO_TV_SETTINGS_TOS_TEXT": "Aby zapoznać się z Regulaminem Stremio, odwiedź stronę:",
	"STREMIO_TV_NAV_SEARCH": "Wyszukaj",
	"STREMIO_TV_NAV_HOME": "Strona Główna",
	"STREMIO_TV_NAV_DISCOVER": "Odkryj",
	"STREMIO_TV_NAV_LIBRARY": "Biblioteka",
	"STREMIO_TV_NAV_MOVIES": "Filmy",
	"STREMIO_TV_NAV_SERIES": "Seriale",
	"STREMIO_TV_NAV_CHANNELS": "Kanały",
	"STREMIO_TV_NAV_TV": "Telewizja",
	"STREMIO_TV_NAV_SETTINGS": "Ustawienia",
	"STREMIO_TV_NAV_ADDONS": "Dodatki",
	"STREMIO_TV_LOGIN_TITLE": "Powiązanie konta",
	"STREMIO_TV_LOGIN_EXPIRES_IN": "Wygasa za",
	"STREMIO_TV_LOGIN_STEP_ONE": "Zeskanuj kod QR powyżej lub przejdź do",
	"STREMIO_TV_LOGIN_STEP_TWO": "Zaloguj się do swojego konta Stremio",
	"STREMIO_TV_LOGIN_NEW_LINK": "Wygeneruj nowy link",
	"STREMIO_TV_LOGIN_LINK_REFRESHED": "Kod logowania odświerzony",
	"STREMIO_TV_SEARCH_PLACEHOLDER": "Wpisz cokolwiek",
	"STREMIO_TV_SEARCH_NO_ADDONS": "Nie zażądano żadnych dodatków do katalogów!",
	"STREMIO_TV_SEARCH_BUTTON": "Szukaj",
	"STREMIO_TV_SEARCH_KEY_DEL": "Usuń",
	"STREMIO_TV_SEARCH_KEY_SPACE": "Spacja",
	"STREMIO_TV_SEARCH_KEY_CLEAR": "Wyczyść",
	"STREMIO_TV_SEARCH_HISTORY_TITLE": "Historia wyszukiwania",
	"STREMIO_TV_SEARCH_HISTORY_DESCRIPTION": "Możesz wyszukać tytuł, aktora, kanał i więcej...",
	"STREMIO_TV_SEARCH_HISTORY_CLEAR": "Wyczyść historię wyszukiwania",
	"STREMIO_TV_FILTERS_DESCRIPTION": "Wybierz jeden z poniższych filtrów",
	"STREMIO_TV_STREAMING_SERVER_OFFLINE": "Serwer streamingowy jest offline. Sprawdź ustawienia serwera.",
	"FILTERS": "Filtry",
	"SETTINGS": "Ustawienia",
	"ACCOUNT": "Konto",
	"LOGOUT": "Wyloguj",
	"THEMES": "Motywy",
	"PLAYBACK": "Odtwarzanie",
	"PLAYBACK_SPEED": "Prędkość odtwarzania",
	"AUDIO_TRACKS": "Ścieżki dźwiękowe",
	"ROTATE_SCREEN": "Rotate Screen",
	"UNKNOWN_TRACK_LANG": "Nieznany",
	"VIDEOS": "Filmy",
	"SERVER": "Serwer",
	"LINKS": "Linki",
	"ABOUT": "O",
	"INTERFACE": "Interfejs",
	"ANIMATIONS": "Animacje",
	"STATUS": "Status",
	"LANGUAGE": "Język",
	"SIZE": "Rozmiar",
	"DELAY": "Opóźnienie",
	"BOLD": "Pogrubienie",
	"OPACITY": "Przezroczystość",
	"TEXT_COLOR": "Kolor tekstu",
	"OUTLINE_COLOR": "Kolor konturu",
	"BACKGROUND_COLOR": "Kolor tła",
	"BACKGROUND_BLUR": "Rozmycie tła",
	"SEEK_TIME_DURATION": "Długość przewijania",
	"AUTO_PLAY": "Automatycznie uruchom następny odcinek",
	"PLAY_NOW": "Odtwórz",
	"MARK_AS_WATCHED": "Oznacz jako obejrzane",
	"MARK_AS_UNWATCHED": "Oznacz jako nieobejrzane",
	"RATING_LIKE": "Like",
	"RATING_UNLIKE": "Unlike",
	"RATING_LOVE": "Love",
	"RATING_UNLOVE": "Unlove",
	"REWIND_TO_BEGINNING": "Od początku",
	"CONTINUE_WATCHING": "Kontynuuj oglądanie",
	"ALL": "Wszystko",
	"SECONDS": "sekundy",
	"ON": "Wł.",
	"OFF": "Wył.",
	"RELOAD": "Przeładuj",
	"EDIT_URL": "Edytuj URL",
	"URL": "URL",
	"NONE": "Brak",
	"EMBEDDED": "Wbudowany",
	"LOCAL": "Local",
	"REMOTE_SWITCH_DEVICES": "Zmień urządzenie",
	"REMOTE_VIDEOS": "Filmy",
	"REMOTE_ADJUST_TIMING": "Dostosuj synchronizację",
	"REMOTE_ADJUST_SIZE": "Dopasuj rozmiar",
	"REMOTE_COULD_NOT_BE_LOADED": "Nie można załadować pilota sieciowego ",
	"REMOTE_RETRY": "Spróbuj ponownie",
	"TORRENT_PROFILE_DEFAULT": "Domyślny",
	"TORRENT_PROFILE_SOFT": "Miękki",
	"TORRENT_PROFILE_FAST": "Szybki",
	"TORRENT_PROFILE_ULTRA_FAST": "Ultra szybki",
	"MB_S": "MB/s",
	"FAQ_001_H1": "Czym jest Stremio?",
	"FAQ_001_P1": "Stremio to oprogramowanie media center przeznaczone do rozrywki wideo z myślą o łatwości użytkowania. Stremio pozwala organizować &amp; oglądać własną kolekcję filmów, seriali, kanałów i telewizji na żywo.",
	"FAQ_001_P2": "Stremio zbiera wyświetlane treści z dysku lokalnego i naszego systemu dodatków.",
	"FAQ_001_P3": "Powiadomi Cię również, gdy pojawią się nowe odcinki / filmy / filmy, którymi jesteś zainteresowany, i przedstawi Ci rekomendacje filmowe",
	"FAQ_02_H1": "Jak Stremio wypada w porównaniu z Kodi i Plex?",
	"FAQ_02_P1": "Inspirujemy się tymi dwoma oprogramowaniami. Ale mamy inne cele - Stremio jest specjalnie ukierunkowane na rozrywkowe wideo i dąży do tego, aby stać się głównym rozwiązaniem w tym zakresie, będąc bardzo łatwym w użyciu.",
	"FAQ_02_P2": "Stremio nigdy nie będzie tak konfigurowalne i bogate w funkcje jak Kodi i Plex, ale jest znacznie łatwiejsze w użyciu. Po prostu ${1} pobierz i zobacz ${2} :)",
	"FAQ_03_H1": "Jak Stremio wypada w porównaniu do Netflix?",
	"FAQ_03_P1": "Ponownie, Netflix jest jedną z naszych inspiracji. Staramy się osiągnąć doświadczenie użytkownika Netflix, plus wiele dodatkowych korzyści. Ale co najważniejsze, dajemy ci swobodę zarządzania własną biblioteką i dodawania nowych źródeł treści za pomocą naszego systemu dodatków.",
	"FAQ_03_P2": "To sprawia, że Stremio można rozszerzać w nieskończoność, więc kiedy korzystasz ze Stremio, nigdy nie jesteś ograniczony do treści, które Netflix zdecyduje się licencjonować. Na przykład, za pośrednictwem Stremio można oglądać treści z ${1} Filmon.tv${2}, ${3} Twitch.tv${4}, ${5}YouTube${6}, ${7}Vodo${8}, a nawet samego ${9}Netflix${10}!",
	"FAQ_04_H1": "Jak Stremio wypada w porównaniu do Flipboard?",
	"FAQ_04_P1": "Nie otrzymujemy tego pytania zbyt często, z wyjątkiem rozmów z osobami rozpoczynającymi działalność :)",
	"FAQ_04_P2": "Stremio jest z założenia agregatorem treści, co zasadniczo czyni go Flipboardem dla wideo. Jest to bardzo widoczne w naszej sekcji Board, która zapewnia katalogi i powiadomienia o nowych odcinkach / nowych filmach dla tego, co obserwujesz, podobnie jak Flipboard.",
	"FAQ_05_H1": "Jak Stremio wypada w porównaniu do Popcorn Time?",
	"FAQ_05_P1": "Stremio i Popcorn Time są podobne pod względem interfejsu użytkownika, ponieważ nie ma wielu sposobów na prawidłowe katalogowanie rozrywki wideo :)",
	"FAQ_05_P2": "Ale podczas gdy Popcorn Time koncentruje się na strumieniowaniu torrentów z określonych źródeł, Stremio jest nieograniczony i jest jedynie agregatorem treści - nie jest zablokowany na określonym źródle treści.",
	"FAQ_05_P3": "Co więcej, domyślnie nie zapewniamy żadnych dodatków torrentowych, więc Stremio nie obejmuje przypadku użycia Popcorn Time z oficjalną funkcjonalnością.",
	"FAQ_05_P4": "Kolejną znaczącą różnicą jest to, że Popcorn Time jest całkowicie open source, podczas gdy Stremio jest ${1} częściowo open source${2}.",
	"FAQ_06_H1": "Czy dodasz ten film/serial?",
	"FAQ_06_P1": "Nie, przykro nam :(",
	"FAQ_06_P2": "Jak wspomniano w większości innych pytań, Stremio nie dostarcza żadnych treści samodzielnie - wszystko jest dodawane za pośrednictwem systemu dodatków. Jeśli masz prośbę o zawartość, możesz użyć przycisku Zgłoś w odtwarzaczu, który wyśle wiadomość e-mail do autora dodatku, którego aktualnie używasz.",
	"FAQ_07_H1": "",
	"FAQ_07_P1": "",
	"FAQ_07_P2": "",
	"FAQ_08_H1": "Czy stworzysz dodatek dla X?",
	"FAQ_08_P1": "Jest to całkowicie możliwe.",
	"FAQ_08_P2": "Jeśli masz pomysł na dodatek, napisz do nas na adres ${1}office@stremio.com${2}, ale upewnij się, że twój pomysł na dodatek nie naruszy żadnych praw autorskich ani warunków użytkowania.",
	"FAQ_08_P3": "W chwili obecnej kolejnymi rzeczami na naszej mapie drogowej są dodatki dla FandangoNOW, Filmon.tv wideo na żądanie i Crunchyroll.",
	"FAQ_09_H1": "Czy Stremio korzysta z BitTorrenta?",
	"FAQ_09_P1": "Tak, Stremio obsługuje BitTorrent jako protokół strumieniowania. Można tego użyć za pomocą dodatku torrent lub przeciągając i upuszczając plik .torrent do Stremio lub wklejając link magnetyczny do paska wyszukiwania.",
	"FAQ_09_P2": "Należy pamiętać, że jedynym oficjalnym dodatkiem korzystającym z BitTorrent jest ${1}Vodo${2}, który zapewnia zawartość niezależną, dozwoloną do dystrybucji za pomocą BitTorrent.",
	"FAQ_09_P3": "Nie wspieramy korzystania z żadnych dodatków innych firm, które mogą umożliwiać naruszanie praw autorskich.",
	"FAQ_10_H1": "Co mogę oglądać w Stremio za pomocą oficjalnych dodatków?",
	"FAQ_10_P1": "Domyślnie można oglądać treści Filmon.tv, YouTube i Vodo w samym Stremio, za pomocą wbudowanego odtwarzacza. Dodatkowo mamy dodatek dla Twitch.tv i kilku innych.",
	"FAQ_10_P2": "To połączenie zapewnia wybór:",
	"FAQ_10_L1": "Popularne kanały telewizyjne, dostarczane przez Filmon.tv - na przykład E4, BBC, Bollyworld TV",
	"FAQ_10_L2": "Wszystko z YouTube - na przykład BBC News, Top Gear, Vevo, PewDiePie",
	"FAQ_10_L3": "Indie movies with Vodo",
	"FAQ_10_L4": "Online gaming broadcasts with Twitch.tv",
	"FAQ_10_P3": "Additionally, there are many content sources provided with Guidebox and the Netflix addons, which <b>do not</b> play entirely inside Stremio, but would redirect to the given service. For example, the Guidebox addon would give you a selection of movies you can stream in the US for free, from services like TubiTV and Crackle.",
	"FAQ_11_H1": "Stremio nie instaluje się, co powinienem zrobić?",
	"FAQ_11_P1": "Jeśli korzystasz z systemu Windows, wypróbuj ${1}ten alternatywny instalator${2}",
	"FAQ_11_P2": "Jeśli korzystasz z systemu Mac OS X, pamiętaj, że nie obsługujemy niczego starszego niż OS X Mavericks (10.9).",
	"FAQ_11_P3": "Jeśli korzystasz z systemu Linux, pamiętaj, że obecnie obsługujemy tylko 64-bitowy (x64) system Linux.",
	"FAQ_11_P4": "Jeśli nadal nie możesz rozwiązać swojego problemu, napisz do nas na naszej grupie ${1}Facebook${2}.",
	"FAQ_12_H1": "Dlaczego mój antywirus narzeka? Czy Stremio jest bezpieczne?",
	"FAQ_12_P1": "Zapewniamy, że Stremio jest ${1}100% czyste${2}.",
	"FAQ_12_P2": "Twój program antywirusowy narzeka, ponieważ dołączamy reklamy do naszego instalatora, które niektóre programy antywirusowe rozpoznają jako ad-ware.",
	"FAQ_12_P3": "Jeśli nadal nie masz pewności, możesz wypróbować nasz ${1}alternatywny instalator ${2}",
	"FAQ_13_H1": "Jak mogę stworzyć dodatek?",
	"FAQ_13_P1": "Na początek zalecamy sprawdzenie naszego modułu systemowego ${1}addons${2} na GitHub.",
	"FAQ_13_P2": "Afterwards, you can follow the ${1}Hello World tutorial${2}.",
	"FAQ_13_P3": "If you don't have any programming skills, please post your idea on ${1}the Reddit community${2} and contact us with your addon idea on ${3}office@stremio.com${4}.",
	"FAQ_14_H1": "How are addons published?",
	"FAQ_14_P1": "When you create an addon and host, and put a <b>endpoint</b> field in your manifest, which points to a working addon address, the addon will automatically publish itself to our ${1}Addon catalogue${2}.",
	"FAQ_14_P2": "This happens because the server part of the stremio-addons module automatically makes a call to our API to announce the addon. When our API validates your <b>endpoint</b> as a valid addon, it will start showing in the catalogue.",
	"FAQ_15_H1": "Can I run Stremio in my browser?",
	"FAQ_15_P1": "Not at the moment, but this is coming!",
	"FAQ_15_P2": "If you're curious to see an Alpha, you can see it here: ${1}alpha4.strem.io${2}. Należy pamiętać, że streaming jest wyłączony w tej wersji alfa. Obsługujemy przeglądarki Chrome, Firefox, Opera i Edge.",
	"FAQ_16_H1": "Casting to TV doesn't work / subtitles don't work",
	"FAQ_16_P1": "Casting to TV uses the DLNA technology which is very inconsistent between different TV brands and models. For that reason, we do not have the ability to test it in every case, so it's far from perfect. Despite this, we're working on improving it constantly but we cannot give you a time estimate on when DLNA will start working properly with your TV.",
	"FAQ_16_P2": "If you don't even see your TV in the casting menu, please try disabling your network connection and re-enabling it (on Windows, right click the Network and use Enable/Disable), as well as restarting your router, TV and PC.",
	"FAQ_16_P3": "If you are still encountering issues, you can help us by sending your TV brand and model information at ${1}office@stremio.com${2}.",
	"FAQ_16_P4": "In the meantime, we recommend Chromecast, which we support very well, or simply plugging in your TV to your PC with an HDMI cable.",
	"FAQ_17_H1": "Stremio freezes and/or crashes, what can I do?",
	"FAQ_17_P1": "First of all, if you're using Windows 7 with AVG anti-virus: we have a problem with that combination. The problem is in AVG itself, and there's no reasonable way to resolve it on our end. Unfortunately, exceptions or disabling the anti-virus won't work. The only solution is to replace AVG with something else.",
	"FAQ_17_P2": "If that's not the issue, but you're still using Windows, please update to the latest service pack and update/re-install your GPU drivers, then try again.",
	"FAQ_17_P3": "If you're problem is still not resolved, or you're using a Mac or Linux, please write us reporting the exact details of the problem at ${1}our Facebook group${2}.",
	"FAQ_18_H1": "How can I make an addon?",
	"FAQ_18_P1": "For starters, we recommend you check our ${1}addons system module${2} on GitHub.",
	"FAQ_18_P2": "Afterwards, you can follow the ${1}Hello World tutorial${2}.",
	"FAQ_18_P3": "If you don't have any programming skills, please post your idea on ${1}the Reddit community${2} and contact us with your addon idea on ${3}office@stremio.com${4}.",
	"FAQ_19_H1": "Why is Stremio taking disk space?",
	"FAQ_19_P1": "Stremio has a <b>local cache</b> to temporarily keep the video files you stream.",
	"FAQ_19_P2": "This has two benefits: first, it allows Stremio to pre-buffer the video ahead so as to ensure smoother streaming. Second, it keeps the videos in the local cache so you can continue watching them offline.",
	"FAQ_19_P3": "How much Stremio keeps depends on the <b>Cache</b> setting in the Settings panel. Stremio may keep up to the set amount (e.g. 2GB) on your disk, unless the currently streamed video is larger than that, in which case it has to allocate enough storage to keep it until you're streaming it.",
	"FAQ_20_H1": "Where is the cache folder?",
	"FAQ_20_P1": "On Windows, it's stremio-cache in the drive you picked in Settings (e.g. \"E:\\stremio-cache\")",
	"FAQ_20_P2": "On MacOS, it's \"~/Library/Application Support/Stremio/stremio-cache\"",
	"FAQ_20_P3": "On Linux, it's \"~/.stremio/stremio-cache\" or \"~/stremio-cache\"",
	"FAQ_21_H1": "I get \"Streaming server is not found\" error, what can I do?",
	"FAQ_21_P1": "If you get this error, it means one of few things:",
	"FAQ_21_P2": "1) You are trying to use an addon backed by YouTube/BitTorrent source, through our ${1}web version${2}. In this case, you should install our desktop version from ${3}our website${4}.",
	"FAQ_21_P3": "2) Something is wrong with your Stremio installation. In this case, try re-installing our latest desktop version from ${1}the website${2}. If this does not help, try disabling anti-virus programs and firewalls, restarting your PC and trying again. If this does not work too, please write us at our ${3}our Facebook group${4}.",
	"FAQ_22_H1": "I cannot see/use most addons on iOS",
	"FAQ_22_P1": "Because of restrictions in the Apple App Store terms and conditions, we have restricted the iOS application only to a particular set of addons.",
	"FAQ_22_P2": "But rest assured - there will be more addons for iOS in the future, and we may also add an integration that will allow you to use all Stremio addons thanks to connecting the iOS app to the Stremio Streaming Server."
}