Untraslated strings in the desktop app

[salvadord18]

In the player settings in the desktop app, I've noticed that the strings relative to "Subtitles", "Audio", "Controls", "Auto-Play" and "Advanced" aren't translated although it is in the translation files in GitHub.