ci: address lint findings, add zizmor workflow#262

Swatinem merged 2 commits intoSwatinem:masterSwatinem/rust-cache:masterfrom

woodruffw-forks:ww/zizmor-fixeswoodruffw-forks/rust-cache:ww/zizmor-fixesCopy head branch name to clipboard