Pressing ALT key in Windowed Mode stops the game update. Pressing ALT key a second time will return update. ALT key possibly is forwarded to Window Post Message where it would select window menu. This needs to be disabled. Does not happen in full screen.

F10 key causes same behavior. Likely similar or same cause.