Skip to content

Adding Swedish translation #1

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
yeager wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Adding Swedish translation #1

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
33 changes: 33 additions & 0 deletions src/main/resources/sv.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,33 @@
[general]
APP_NAME=Översättningshjälpare
Translation Helper for Project OutFox; by FrankkieNL=Översättningshjälpare för Project OutFox; av FrankkieNL

[cli]
Menu:=Meny:
Exit=Avsluta
Cancel=Avbryt
Check for missing keys=Leta efter saknade nycklar
Check for non-translated keys=Leta efter icke-översatta nycklar
Check app settings=Kontrollera programinställningar
Edit app settings=Redigera programinställningar
Number not found=Numret hittades inte
Please provide the root folder for the translations: (full path) (e.g. /~/Tiny-Foxes/OutFox-NL/ )=Ange rotmappen för översättningarna: (fullständig sökväg) (t.ex. /~/Tiny-Foxes/OutFox-NL/ )
File does not exist=Filen finns inte
File cannot be read=Filen kan inte läsas
File is not a directory=Filen är inte en katalog
Set as root folder: %s=Ställ in som rotmapp: %s
Set as sub folder: %s=Ställ in som undermapp: %s
That is not a valid letter language code %s.=Det är inte en giltig bokstavskod för språk %s.
Please enter source language (as language code, e.g. 'en')=Ange källspråket (som språkkod, t.ex. 'en')
Please enter target language (as language code, e.g. 'nl')=Ange målspråk (som språkkod, t.ex. 'sv')
Please enter sub-folder (leave blank for "_fallback")=Ange undermapp (lämna blank för "_fallback")
Checking for missing keys...=Letar efter saknade nycklar...
%s strings missing in the %s strings: =%s strängar saknas bland %s-strängar:
No missing strings=Inga saknade strängar
Done. Missing %s: %d; Saknar %s: %d=Färdiga. Saknar %s: %d; Saknar %s: %d
Total strings: %s=Totalt antal strängar: %s
Translations that are the same (possibly not translated):=Översättningar som är samma (möjligen inte översatta):
Number of same translations: %s=Antal av samma översättningar: %s
Please select a language;=Välj ett språk;
Fill in one of the following language codes:=Fyll i en av följande språkkoder:
Or leave empty to cancel=Eller lämna tom för att avbryta