[DX-2029] Fix conflicting information regarding Tyk Pump

[sharadregoti]

User description

Preview Link

Checklist

• Added a preview link
• Reviewed AI PR Agent suggestions
• For Tyk Members - Added Jira DX PR ticket to the subject
• For Tyk Members - Added the appropriate release labels (for fixes add the latest release)

New Contributors

• Make sure you have started your change off our latest master.
• I have reviewed the guidelines for contributing to this repository.
• I have read the technical guidelines for contributing to this repository.

---

PR Type

Documentation

---

Description

• Removed outdated note on record size and storage growth

• Clarified current Graph MongoDB Pump limitations

• Improved documentation accuracy for Tyk Pump users

---

Changes walkthrough 📝

	Relevant files
Documentation	tyk-pump.md Remove outdated storage size warning from documentation    tyk-docs/content/api-management/tyk-pump.md Deleted note about record size and MongoDB storage growth Retained and clarified other current limitations of Graph MongoDB Pump +0/-1

---

Need help?

Type /help how to ... in the comments thread for any questions about PR-Agent usage.

Check out the documentation for more information.

[github-actions]

⚠️ Deploy preview for PR #6510 did not become live after 3 attempts.
Please check Netlify or try manually: Preview URL

[sharadregoti]

This PR fixes #5419

[github-actions]

PR Reviewer Guide 🔍

Here are some key observations to aid the review process:

⏱️ Estimated effort to review: 1 🔵⚪⚪⚪⚪

🧪 No relevant tests

🔒 No security concerns identified

⚡ Recommended focus areas for review Documentation Accuracy Ensure that the removal of the note regarding record size and storage growth does not omit important information for users who may need to be aware of potential storage implications when using the Graph MongoDB Pump. The Graph MongoDB Pump is being improved upon regularly and as such there are a few things to note about the Graph MongoDB Pump current behavior: * Subgraph requests are not recorded - Requests to tyk-controlled subgraphs from supergraphs in federation setting are currently not recorded by the Graph MongoDB Pump, just the supergraph requests are handled by the Graph MongoDB Pump. * UDG requests are recorded but subsequent requests to data sources are currently ignored. * Currently, Graph MongoDB Pump data can not be used in Tyk Dashboard yet, the data is only stored for recording purposes at the moment and can be exported to external tools for further analysis.

[github-actions]

PR Code Suggestions ✨

No code suggestions found for the PR.

[netlify]

✅ PS. Add to the end of url /docs/nightly

Name	Link
🔨 Latest commit	32de48d
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/tyk-docs/deploys/6847d47ea4bfb60008b7dff2
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-6510--tyk-docs.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[netlify]

✅ PS. Add to the end of url /docs/nightly

Name	Link
🔨 Latest commit	3ec77dd
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/tyk-docs/deploys/68540a666a0428000844bfa2
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-6510--tyk-docs.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.