Docker orchestration logging

[Hevagog]

Docker orchestration logging

Description

Added logging functionality to the docker orchestration, with option to log to an external terminal (using xterm) or to log to a file. One can turn this external logging terminal in pyproject.toml:

[logging.output]
external_docker_log_console = true

• Type of Change:
  • New feature
  • Bug fix
  • Code refactoring
  • Documentation update

Related Issues

• Issue Investigate logging from server and workers #28

How Has This Been Tested?

• Unit tests
• Integration tests
• Manual tests
• Skip test - Please provide an explanation why you skip tests

We encourage you to keep the code coverage percentage at 90% and above.

• Yes
• No, and this is why: please replace this line with details on why tests
  have not been included
• I need help with writing tests

Testing Environment:

• Python Version: 3.12
• OS: e.g., Windows 10, WSL2 Ubuntu 20.04

Screenshots (if applicable)

Checklist

Ensure that all the following tasks are completed before submitting your PR:

• Code is formatted and has been linted using 'makefile' run-check option
• New and existing tests pass locally.
• All relevant documentation has been updated (e.g., docstrings, README, etc.).
• Dependencies have been updated, and requirements.txt or pyproject.toml has been updated accordingly.
• This PR has been reviewed by at least one other developer.

Additional Comments

Additionally I've implemented basic refactor to the logging imports so that it complies with our approach.

[Hevagog]

@dJaniga

[dJaniga]

@Hevagog thanks for the nice and clean implementation, requested small change as xterm is missing for release installation