Add AgentSight and ActPlane

[yunwei37]

Summary

Adds two open-source eBPF-based projects for AI agent observability and security:

• AgentSight (357 stars, MIT) — Added to Agent Evaluation & Observability. Zero-instrumentation eBPF observability for LLM/coding agents. Captures syscall-level traces (process, file, network) without modifying the agent.

• ActPlane (19 stars, MIT) — Added to Agent Security. OS-level agent harness that compiles a policy DSL to an eBPF engine for labeled information-flow control at the syscall boundary, with corrective feedback to the agent on violation.

Both projects operate at the kernel level (below the tool layer), making them complementary to existing application-level guardrails and observability tools in the list.

[github-actions]

🛂 PR Spam Guard report

Submitter: @yunwei37 — account age 3073 days, 1245 followers, 161 public repos.
Automated red flags:

• ⚠️ Submitter has 28 PRs in the last 14 days

• 🚨 Same submitter opened 8 PRs to awesome- lists in 14 days*

• 🚨 Identical title submitted to 7 repos by the same author
  Recent PRs to awesome-* lists by this submitter (last 14 days):

• Add AgentSight and ActPlane to agent infrastructure — open

• Add ActPlane to Open Source guardrails list — open

• Add AgentSight and ActPlane to observability and security sections — open

• Add AgentSight to Observability section — open

• Add AgentSight and ActPlane (eBPF agent observability and safety) — open

• Add AgentSight and ActPlane to Agent Runtime Security & Sandboxing — open

• Add AgentSight and ActPlane to Projects Related to eBPF — open

• Add AgentSight and ActPlane — eBPF-based agent observability & enforcement — open
  This is an advisory. Maintainer judgement is required to merge or close.

[Copilot]

Pull request overview

Note

Copilot was unable to run its full agentic suite in this review.

Updates the awesome-list README by adding two eBPF-based agent security/observability projects.

Changes:

• Added ActPlane (policy DSL → eBPF enforcement for syscall-boundary information-flow control).
• Added AgentSight (zero-instrumentation eBPF observability for agent syscall-level traces).

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.