Support crc64nvme checksum

[afranken]

Description

Support crc64nvme checksum, add tests.
Refactor S3Mock and tests to use new checksum related types from AWS SDK v2.

Related Issue

#2334

Tasks

• I have signed the CLA.
• I have written tests and verified that they fail without my change.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR adds support for the new crc64nvme checksum along with corresponding tests and refactors components to use the updated checksum types from AWS SDK v2.

• Added support for crc64nvme in header parsing and checksum calculations.
• Updated interfaces and tests to use DefaultChecksumAlgorithm and the new conversion methods.
• Minor adjustments in changelog and ancillary integrations.

Reviewed Changes

Copilot reviewed 24 out of 26 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
server/src/main/java/com/adobe/testing/s3mock/util/HeaderUtil.java	Adds header check for crc64nvme checksum
server/src/main/java/com/adobe/testing/s3mock/util/DigestUtil.java	Adapts checksum utility to use updated checksum algorithm types
server/src/main/java/com/adobe/testing/s3mock/store/MultipartStore.java	Changes multipart upload checksum conversion to use new method
server/src/main/java/com/adobe/testing/s3mock/service/ServiceBase.java	Adds handling for crc64nvme checksum in checksum verification
server/src/main/java/com/adobe/testing/s3mock/dto/ChecksumAlgorithm.java	Refactors algorithm enum mapping to new DefaultChecksumAlgorithm
server/src/main/java/com/adobe/testing/s3mock/dto/Checksum.java	Adds new crc64nvme field (potential formatting issue in JSON property)
integration-tests/src/test/kotlin/com/adobe/testing/s3mock/its/AclIT.kt	Removes variable assignment for grantee email leaving a stray literal
Remaining integration tests	Refactor checksum tests to use DefaultChecksumAlgorithm consistently
CHANGELOG.md	Updates dependency versions and related metadata changes

Files not reviewed (2)

• pom.xml: Language not supported
• server/pom.xml: Language not supported

Comments suppressed due to low confidence (1)

integration-tests/src/test/kotlin/com/adobe/testing/s3mock/its/AclIT.kt:111

• A stray string literal appears to replace the variable assignment for granteeEmail. Consider restoring the assignment (e.g., 'val granteeEmail = "jane@doe.com"') or removing the unused literal if not required.

    "jane@doe.com"