fix: do not trigger fill checkpoint for hidden fields

[vdua]

Please ensure your pull request adheres to the following guidelines:

• make sure to link the related issues in this description
• when merging / squashing, make sure the fixed issue references are visible in the commits, for easy compilation of release notes

Related Issues

Thanks for contributing!

[aem-code-sync]

Hello, I'm the AEM Code Sync Bot and I will run some actions to deploy your branch and validate page speed.
In case there are problems, just click a checkbox below to rerun the respective action.

• Re-run PSI checks
• Re-sync branch

Commits

• f6f4c51 ✅ (latest)

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 99.67%. Comparing base (8962ca0) to head (f6f4c51).
Report is 9 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #358   +/-   ##
=======================================
  Coverage   99.67%   99.67%           
=======================================
  Files           6        6           
  Lines         615      617    +2     
=======================================
+ Hits          613      615    +2     
  Misses          2        2           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[adobe-bot]

🎉 This PR is included in version 2.30.2 🎉

The release is available on:

• npm package (@latest dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀