docs: overhaul navigation and docs experience#9

muscariello merged 1 commit intomainagntcy/shadi:mainfrom

6-rework-the-docs-landing-page-and-navigationagntcy/shadi:6-rework-the-docs-landing-page-and-navigationCopy head branch name to clipboard