Update torchvision requirement from ~=0.23.0 to ~=0.25.0

[dependabot]

Updates the requirements on torchvision to permit the latest version.

Release notes

Sourced from torchvision's releases.

TorchVision 0.25 Release

TorchVision 0.25 is out! It is compatible with torch 2.10. It's a small release that comes with the following improvements:

Enhancement

[transforms] KeyPoints aren't clamped by default anymore after a transform. This is a bug-fix that comes with a change of behavior. We also added the SanitizeKeyPoints transform to remove keypoints outside of the image area (#9236, #9235) [utils] draw_bounding_boxes now supports a label_background_colors parameter (#9204) [io] Fixed an issue in the GIF decoder (decode_gif, decode_image) which affected some (not all) animated GIFs. (#9241) [misc] Various code-quality and docs improvements (#9218, #9270, #9250, #9247)

Contributors

🎉 We're grateful for our community, which helps us improve Torchvision by submitting issues and PRs, and providing feedback and suggestions. The following persons have contributed patches for this release:

Andrei Moraru, Andrey Talman, Antoine Simoulin , Arun Prakash A, Björn Barz, Huy Do, Nicolas Hug, Sean Gilligan, Wes Castro, Zhitao Yu

Commits

• 8ac84ee [Cherry-pick for release/0.25] Fix the dataset test failures (#9327) (#9329)
• 82df5f5 [Release 0.25] Update test-infra refs (#9312)
• 8886375 [Release 0.25] Remove CVCUDA stuff - it'll be released in 0.26 (#9313)
• 5e40fe8 [Release 0.25] Remove prototype stuff (#9310)
• 85b9027 [Release 0.25] update version number (#9311)
• 96e7797 Remove r2 upload for wheels (#9303)
• 6b56de1 Implement Flip transforms with CVCUDA backend (#9277)
• dccf466 Add CI testing job with CV-CUDA support (#9285)
• 617079d Restore the workflow to update vision repo viable/strict (#9274)
• 2d82dc5 Introducing CVCUDA Backend (#9259)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[dependabot]

Assignees

The following users could not be added as assignees: akuporos, mryzhov, p-wysocki, rkazants. Either they do not exist or they do not have the correct permissions to be added as an assignee.

Please fix the above issues or remove invalid values from dependabot.yml.

[dependabot]

Superseded by #86.