Skip to content

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

2 Commits
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

EasyDNNNews Community Translations

Spanish (es-ES) and French (fr-FR) resource files for the EasyDNNNews module for DNN (DotNetNuke), which ships with English resources only.

Translated from the English resources of EasyDNNNews 14.08.00.00. They should work fine on nearby versions — DNN falls back to English for any key a file doesn't contain, so a version mismatch can never break the module.

What's included

File Area es-ES fr-FR
EditArticle.ascx Add/edit article form (1,104 strings)
ArticleEditor.ascx Article manager / list
Dashboard.ascx Module dashboard navigation
CategoryEditor.ascx Category manager
TagEditor.ascx Tag manager
ApproveComments.ascx Comment moderation
ViewEasyDNNNews.ascx Front-end article display ("Read more", pagination, recipe labels…)
ViewEasyDNNNewsMain.ascx Front-end main view
Comments Front-end comment form
SocialMediaBox Social sharing box
SharedResources Shared strings + notification email templates

The Spanish set covers both the editor experience (so content authors can work fully in Spanish) and the front end. The French set covers the front end. Admin-only screens (module settings, template editor, etc.) are not translated — admins typically work in English, and everything untranslated simply falls back to English.

Installation

  1. Copy the contents of App_LocalResources/ into <your DNN root>/DesktopModules/EasyDNNnews/App_LocalResources/ (alongside the module's original .resx files — nothing is overwritten, the culture-suffixed files are new siblings).
  2. Make sure the matching language (es-ES / fr-FR) is enabled in Settings → Site Settings → Languages.
  3. That's it. Users whose profile language is Spanish get the Spanish editor; visitors browsing the Spanish/French version of the site get localized front-end labels. Recycling the app pool is not usually required, but clears any cached resources if strings don't appear immediately.

Notes on the translations

  • Professional register: Spanish uses the formal usted style; French uses vous.
  • All [EasyDNNnews:...] template tokens, {0} placeholders, HTML markup and URLs are preserved exactly as in the English originals (verified programmatically: every file has the identical key set and token/placeholder inventory as its English source).
  • Translations were AI-generated and human-spot-checked. If you find a string that reads awkwardly in context, please open an issue or PR — that's the point of putting these on GitHub.

License

MIT — see LICENSE. These files contain only translated UI strings; EasyDNNNews itself is a commercial product of EasyDNN Solutions and is not included or redistributed here.

About

Community es-ES & fr-FR translations for EasyDNNNews (DNN module) — drop-in resx language files.

Resources

Stars

0 stars

Watchers

0 watching

Forks

Releases

Packages

Contributors