[bin] `meshroom_compute`: Print an explicit message when attempting to compute `CompatibilityNodes`#2932

CedricThebault merged 3 commits intodevelopalicevision/Meshroom:developfrom

dev/explicitCompatibilityMsgalicevision/Meshroom:dev/explicitCompatibilityMsgCopy head branch name to clipboard