chore: reduce commands output

[vdvukhzhilov]

At the moment build/lint commands produce too much verbose output.
This PR makes the output of these commands concise

[github-actions]

Allure Report Summary

	Name	Duration	Stats	New	Flaky	Retry	Report
	Allure 3 Report	19m 51s	5654    10    18	0	0	0	View
	My Dashboard	19m 51s	5654    10    18	0	0	0	View
	Allure 3 GitHub actions run (2026-06-08T15:25:15.894Z)	19m 51s	5654    10    18	0	0	0	View

[github-actions]

Allure perf metrics

Generated at: 2026-06-08T15:39:12.179Z

Phase	Count	Total	Avg	Min	Max
restoreState.total	1	1525.5 ms	1525.5 ms	1525.5 ms	1525.5 ms
restoreState.dump	2	1525.2 ms	762.6 ms	757.0 ms	768.2 ms
restoreState.attachments	2	1043.9 ms	521.9 ms	507.3 ms	536.6 ms
restoreState.storeRestore	2	151.1 ms	75.6 ms	66.4 ms	84.7 ms
generate.total	1	513077.4 ms	513077.4 ms	513077.4 ms	513077.4 ms
generate.plugins.done	1	4468.6 ms	4468.6 ms	4468.6 ms	4468.6 ms
publish.upload.total	1	306117.5 ms	306117.5 ms	306117.5 ms	306117.5 ms
summary.generate	2	17.2 ms	8.6 ms	5.7 ms	11.5 ms
generate.plugin.done.agent	1	0.2 ms	0.2 ms	0.2 ms	0.2 ms
generate.plugin.done.awesome	1	3366.9 ms	3366.9 ms	3366.9 ms	3366.9 ms
generate.plugin.done.dashboard	1	544.0 ms	544.0 ms	544.0 ms	544.0 ms
generate.plugin.done.log	1	1.3 ms	1.3 ms	1.3 ms	1.3 ms
generate.plugin.done.testops	1	555.2 ms	555.2 ms	555.2 ms	555.2 ms
publish.upload.plugin.awesome	1	296304.2 ms	296304.2 ms	296304.2 ms	296304.2 ms
publish.upload.plugin.dashboard	1	2187.5 ms	2187.5 ms	2187.5 ms	2187.5 ms

Artifacts: allure-perf-metrics