Adrv9002 doc

[IonutMuthi]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR adds comprehensive documentation for the ADRV9002 (Jupiter) Plugin to Scopy, including both HTML release notes and detailed RST documentation.

• Adds documentation for the new ADRV9002 plugin supporting dual-channel RF transceiver control
• Creates detailed user guide covering all plugin features including device settings, RX/TX configuration, and profile generator
• Updates documentation index to include the new ADRV9002 plugin reference

Reviewed Changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
resources/whatsnew/V2.2.0/adrv9002_plugin.html	HTML release notes describing ADRV9002 plugin features and requirements
docs/plugins/index.rst	Updates plugin index to include ADRV9002 plugin reference
docs/plugins/adrv9002/adrv9002.rst	Comprehensive RST documentation for ADRV9002 plugin functionality

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}