[nrf fromlist] dts: nrf5340: cpunet: add hfxo and lfxo nodes to soc#23

ivaniushkov wants to merge 1 commit into

anangl:meta-upmergeanangl/sdk-zephyr:meta-upmergefrom

ivaniushkov:cherry_pick_5340_clock_issuesivaniushkov/sdk-zephyr:cherry_pick_5340_clock_issuesCopy head branch name to clipboard