Prevent progress dialog dismissal via outside touch

[Alok-Silswal]

Purpose / Description

Tapping outside the progress dialog during a forced one-way / full sync can dismiss the dialog and trigger cancellation, interrupting the sync.

Fixes

• Fixes Tapping outside of the progress box during a forced, one-way sync cancels the transfer #20073->

Approach

Prevent outside-touch from dismissing the progress dialog by explicitly disabling outside-touch cancellation with setCanceledOnTouchOutside(false).

This keeps existing cancel behavior (back button or explicit cancel button where provided) unchanged, while avoiding accidental cancellation from background taps.

How Has This Been Tested?

Bug reproduction (physical device)

• Forced full sync was triggered via schema change and conflict resolution (“Select collection to keep”).
• Tapping outside the progress dialog consistently cancelled the sync.

Test environment (reproduction)

• Device: Redmi K50i
• Android: 14 (UP1A.231005.007)

Local validation:

• Emulator: Pixel 6
• Android: 13 (API 33)
• System image: Google APIs

In this configuration, outside-touch did not cancel the sync. However, the change is defensive and explicitly prevents outside-touch dismissal of the progress dialog, directly addressing the behavior reported on Android 16 devices.

Checklist

• You have a descriptive commit message with a short title (first line, max 50 chars).
• You have commented your code, particularly in hard-to-understand areas
• You have performed a self-review of your own code
• UI changes: include screenshots of all affected screens (in particular showing any new or changed strings)
• UI Changes: You have tested your change using the Google Accessibility Scanner

[david-allison]

If I'm reading this correctly, you weren't able to replicate the issue before coding a fix? If so, we should close this PR until it can be looked at by someone who can reproduce it

[Alok-Silswal]

I was able to reproduce the bug in Ankidroid on my device whose specs are as follows:

• Device: Redmi K50i
• Android: 14 (UP1A.231005.007)
• MIUI: 2.0.3.0.ULOINXM

Screen recording and screenshot attached.

Sync.issue.on.outside.click.bug.mp4

[david-allison]

There looks to be unrelated changes in the 'files changed'.

Could you revert these so we can review only the functional parts of the change.