docs: 迁移 4.0 简单色块图

[bingling-sama]

Checklist

• npm test passes
• benchmarks are included
• commit message follows commit guidelines
• documents are updated

Description of change

按照 #5904 的要求迁移官网4.0的样例

原 Issue 中的「色块图」和 v5 文档中的 「华夫饼图」 好像是一样的，故不再重复实现。

新增了 4.0 中的 「日历色块图」和「水平日历色块图」
图标样式上还没有完全还原，待后续优化

截图（样式还需修改，先不用上传图床）：

「日历色块图」

「水平热力色块图」

[bingling-sama]

有三个疑问：

• 原 Issue 中提到的 v4 文档中的「极坐标下的色块图」是否还需要再实现？
• 「日历色块图」使用到的 facetRect 如何设置换行？
• 「水平日历色块图」中月末周的分割线如何使用 v5 api 实现？

恳请指教 @hustcc