[improve][jdbc] copy sql hint from user sql to chunk split sql

[liunaijie]

Purpose of this pull request

close ##8767

Does this PR introduce any user-facing change?

How was this patch tested?

Check list

• If any new Jar binary package adding in your PR, please add License Notice according
  New License Guide
• If necessary, please update the documentation to describe the new feature. https://github.com/apache/seatunnel/tree/dev/docs
• If you are contributing the connector code, please check that the following files are updated:
  1. Update plugin-mapping.properties and add new connector information in it
  2. Update the pom file of seatunnel-dist
  3. Add ci label in label-scope-conf
  4. Add e2e testcase in seatunnel-e2e
  5. Update connector plugin_config
• Update the release-note.

[Hisoka-X]

Please add UT

[github-actions]

This pull request has been automatically marked as stale because it has not had recent activity for 120 days. It will be closed in 7 days if no further activity occurs.

[github-actions]

This pull request has been closed because it has not had recent activity. You could reopen it if you try to continue your work, and anyone who are interested in it are encouraged to continue work on this pull request.