Aspiring Back-End Developer | Experienced Audiovisual Translator
email | linkedin | cv

After 15 years mastering the precision and structure of audiovisual translation, I'm applying my analytical mindset and attention to detail to a new challenge: back-end development.
My experience navigating complex linguistic systems has provided me with a strong foundation for working with programming languages like Python, JavaScript, and Java.
I'm currently mastering programming fundamentals through CS50's Python course and college studies, approaching code with the same attention to detail that defined my translation work.
-
Technologist in Systems Analysis and Development
- ✅ Basic FrontEnd (Completed with distinction – 10/10 in all subjects)
- Upcoming microcertifications:
- Programmer (Ongoing)
- Object-Oriented Developer
- Backend Developer
- Frontend Developer
- Full Stack Developer
- DevOps Strategist
- Full Cycle Developer
- Smart Manager
- Advanced Tester
-
Bootcamp Desenvolvimento Back-End com Java e Spring (repo)
-
CS50’s Introduction to Programming with Python (repo)
I'm always open to new opportunities and connections—feel free to reach out! 😊