docs: PPR cleanup in creator facing docs#2326

Priban wants to merge 13 commits intomasterapify/apify-docs:masterfrom

docs/ppr-cleanup-followupapify/apify-docs:docs/ppr-cleanup-followupCopy head branch name to clipboard