Parse actor.json to look for actor-specific files

[ruocco-l]

See PR Comment

We can create a list of files that relate to the actor by parsing the actor.json and classify them as actor specific files (README, changelog and schemas) in classifyFileChange