feat: Add hideValue flag to TransactionDataListItem

[milosh86]

Description

Add hideValue prop to TransactionDataListItem to hide the fiat value.

Task: APP-4534

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)

Developer Checklist:

• Manually smoke tested the functionality locally
• Confirmed there are no new warnings or errors in the browser console
• Made the corresponding changes to the documentation
• Added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• (For User Stories only) Double-checked that all Acceptance Criteria are satisified
• Confirmed there are no new warnings on automated tests
• Selected the correct base branch
• Commented the code in hard-to-understand areas
• Followed the code style guidelines of this project
• Reviewed that the files changed in GitHub’s UI reflect my intended changes
• Confirmed the pipeline checks are not failing

Review Checklist:

• Tested locally that all Acceptance Criteria or Expected Outcomes are satisfied
• Confirmed that changes follow the code style guidelines of this project

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR adds a hideValue prop to the TransactionDataListItem component that allows hiding the fiat value (USD price) display while still showing the token amount.

• Added optional hideValue boolean prop to control fiat value visibility
• Updated component structure to conditionally render the USD price span
• Added comprehensive test coverage and Storybook examples

Reviewed Changes

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
transactionDataListItemStructure.tsx	Added hideValue prop handling and conditional rendering of USD price
transactionDataListItemStructure.test.tsx	Added test case to verify USD price is hidden when hideValue is true
transactionDataListItemStructure.stories.tsx	Added new story examples including HideValue variant
transactionDataListItemStructure.api.ts	Added hideValue prop to TypeScript interface with documentation
nine-moles-start.md	Added changeset entry for the new feature

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[arabot-1]

🚀 Preview Deployment: View Here

[thekidnamedkd]

LGTM ✨