chore: fix broken docs.aspect.build links#2770

kapunahelewong wants to merge 2 commits intomainaspect-build/rules_js:mainfrom

fix_linksaspect-build/rules_js:fix_linksCopy head branch name to clipboard