feat: Option to generate code/docs on Sidebar

[abhavgoel]

Description

• Added the option to generate code/docs in the sidebar

Related issue(s)
Resolves #1104

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 94793bc

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[github-actions]

Welcome to AsyncAPI. Thanks a lot for creating your first pull request. Please check out our contributors guide useful for opening a pull request.
Keep in mind there are also other channels you can use to interact with AsyncAPI community. For more details check out this issue.

[netlify]

✅ Deploy Preview for modest-rosalind-098b67 ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	94793bc
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/modest-rosalind-098b67/deploys/67dd28cb6247220008cd462a
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1176--modest-rosalind-098b67.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify]

✅ Deploy Preview for asyncapi-studio-design-system ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	94793bc
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/asyncapi-studio-design-system/deploys/67dd28cbdb8f610008334ed7
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1176--asyncapi-studio-design-system.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[princerajpoot20]

Hey @abhavgoel,

The issue you are resolving falls under the bounty program. Please do not raise a PR until you have been assigned to bounty issues.
Discuss your approach directly in the issue, and wait until the bounty issue is assigned to you. In the meantime, feel free to work on other issues as well.

Also, Feel free to discuss your approach in the issue itself.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud