fix: swap PUB/SUB badges in sidebar

[Demiserular]

Description

• Fixed the mixed-up PUB/SUB badges in the sidebar navigation.
• Receive operations now show a SUB (Green) badge, aligning with the concept that if the application receives a message, it is subscribing to a channel.
• Send operations now show a PUB (Blue) badge, aligning with the concept that if the application sends a message, it is publishing to a channel.
• This corrects the previous behavior where the badges were inverted based on the AsyncAPI specification keywords.
  Fixes "Mixed-up PUB/SUB labels" issue reported by Razorlightqt.

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 3b2ad03

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[netlify]

✅ Deploy Preview for asyncapi-studio-design-system ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	3b2ad03
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/asyncapi-studio-design-system/deploys/699197d61a3a750008c8c60d
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1284--asyncapi-studio-design-system.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[netlify]

✅ Deploy Preview for modest-rosalind-098b67 ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	3b2ad03
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/modest-rosalind-098b67/deploys/699197d6fdbc2c00085c3958
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1284--modest-rosalind-098b67.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[github-actions]

Welcome to AsyncAPI. Thanks a lot for creating your first pull request. Please check out our contributors guide useful for opening a pull request.
Keep in mind there are also other channels you can use to interact with AsyncAPI community. For more details check out this issue.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud