[Cthulhu7th_KR] 最新の日本語版の機能を韓国語化

[MY4k]

最新の日本語版CoC7thダイスボットの挙動を基に、韓国語翻訳の同期・修正を行いました。
あわせて、テストデータの修正も完了しています。

#767 (full_auto.rb)の対応をベースに、韓国語版のコードスタイルを修正しました。