Add additional warnings to tell users what conversions are (un)supported

[mimshwright]

I added a method for reporting to the user when there's an unsupported conversion in #144

Assuming that gets merged, this will be a reminder to add more messaging to the user when a feature isn't supported.

@bernaferrari

[bernaferrari]

It will