Updating tools/bioimaging from version 2.4.1 to 2.6.0

Author: planemo-autoupdate

tools/bioimaging/bioimage_inference.xml

@@ -1,8 +1,8 @@
 <tool id="bioimage_inference" name="Process image using a BioImage.IO model" version="@TOOL_VERSION@+galaxy@VERSION_SUFFIX@" profile="23.0">
     <description>with PyTorch</description>
     <macros>
-        <token name="@TOOL_VERSION@">2.4.1</token>
-        <token name="@VERSION_SUFFIX@">1</token>
+        <token name="@TOOL_VERSION@">2.6.0</token>
+        <token name="@VERSION_SUFFIX@">0</token>
     </macros>
     <creator>
         <organization name="European Galaxy Team" url="https://galaxyproject.org/eu/" />
@@ -20,8 +20,8 @@
     <requirements>
         <requirement type="package" version="3.9.12">python</requirement>
         <requirement type="package" version="@TOOL_VERSION@">pytorch</requirement>
-        <requirement type="package" version="0.19.1">torchvision</requirement>
-        <requirement type="package" version="2.35.1">imageio</requirement>
+        <requirement type="package" version="0.21.0">torchvision</requirement>
+        <requirement type="package" version="2.37.0">imageio</requirement>
     </requirements>
     <version_command>echo "@VERSION@"</version_command>
     <command detect_errors="aggressive">