[deps]: Update typescript-eslint monorepo to v8.64.0#1175

JaredScar merged 2 commits into

mainbitwarden/directory-connector:mainfrom

renovate/typescript-eslint-monorepobitwarden/directory-connector:renovate/typescript-eslint-monorepoCopy head branch name to clipboard