ci: Update for Fedora 44 branching from rawhide#1986

jeckersb wants to merge 2 commits intobootc-dev:mainbootc-dev/bootc:mainfrom

jeckersb:f44-branched-from-rawhidejeckersb/bootc:f44-branched-from-rawhideCopy head branch name to clipboard