Add COMPILER_OPT_SETTING and fix related env vars#2424

NotsoanoNimus wants to merge 2 commits into

c3lang:masterc3lang/c3c:masterfrom

NotsoanoNimus:fix-env-opt-levelsNotsoanoNimus/c3c:fix-env-opt-levelsCopy head branch name to clipboard