[TASK] Replace document handling envVars with application.yaml

[TASK] Replace document handling envVars with application.yaml #496