ci: consolidate release-pipeline bash into tested Go#6359

bkenez wants to merge 2 commits into

maincamunda/camunda-platform-helm:mainfrom

6345-consolidate-release-toolingcamunda/camunda-platform-helm:6345-consolidate-release-toolingCopy head branch name to clipboard