Fix namespace for problem 3

[JayZhouzzj]

These methods should be inside the namespace, because inside the vector.cc snippet after it, we are using CS246E::make_vector instead of just make_vector.

https://notes.sibeliusp.com/pdf/1189/cs246e.pdf can be a reference of the same code snippet.