Update ghcr.io/superioone/nut_webgui Docker tag to v0.10.1

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/superioone/nut_webgui	patch	0.10.0 → 0.10.1

---

Release Notes

SuperiorOne/nut_webgui (ghcr.io/superioone/nut_webgui)

v0.10.1

Compare Source

Added

• Option to disable authentication on the /metrics endpoint.

Changed

• If UPS drivers don't report ups.power and ups.realpower, the metric exporter
  tries to derive nutwg_ups_power_voltamps and nutwg_ups_realpower_watts
  from ups.load and nominal values.

Removed

• Removed nutwg_ups_input_frequency_hertz and nutwg_ups_input_voltage_volts
  metrics.

---

Configuration

📅 Schedule: (in timezone America/New_York)

• Branch creation
  • "after 12am and before 2am on monday"
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

ghcr.io/superioone/nut_webgui (docker) 0.10.0@sha256:99eaacb1603c722db3415fd64911e2f37cad0bc1810508178a8e1fa14d2972d3 -> 0.10.1@sha256:fee5ab174a0f0e2533b408bc24f6d6498b2274de9e0f38744ba569e0f7f2959a

Risk: 🟢 Safe

The Deep Dive

Update Scope

Updates the ghcr.io/superioone/nut_webgui Docker image from 0.10.0@sha256:99eaacb1603c722db3415fd64911e2f37cad0bc1810508178a8e1fa14d2972d3 to 0.10.1@sha256:fee5ab174a0f0e2533b408bc24f6d6498b2274de9e0f38744ba569e0f7f2959a in ansible/roles/nut/files/docker-compose.yaml. The PR file list contains only that image-pin change; the Ansible task flow, webgui environment template, and NUT group vars are unchanged by this PR. Bundled application lockfiles changed inside the upstream image, as shown by the v0.10.0...v0.10.1 compare.

Key Fixes

• v0.10.1 changes the exporter so nutwg_ups_power_voltamps and nutwg_ups_realpower_watts can be derived from ups.load plus nominal values when direct ups.power or ups.realpower values are missing. This deployment enables nut_webgui and points it at UPSD through the webgui environment template, so the metric behavior can improve without an Ansible config change.

Newer Versions

None. The GitHub release list and latest release endpoint show v0.10.1 is the latest upstream release, so there is no later fix release to wait for in this PR range.

Hazards & Risks

None identified for repo-managed deployment. Upstream removed nutwg_ups_input_frequency_hertz and nutwg_ups_input_voltage_volts, but the repo has no repo-managed references to those removed metric names in Prometheus, dashboards, alerts, or Ansible config.

Sources

• nut_webgui v0.10.1 release
• nut_webgui v0.10.0...v0.10.1 compare
• nut_webgui releases
• nut_webgui security advisories
• Infra PR #2429 files
• NUT docker compose file
• NUT group vars
• NUT webgui env template

---

🟢 Verdict: Safe

Safe to merge: the PR changes only the nut_webgui image pin, v0.10.1 is the latest upstream release, and the upstream mirror has no repository security advisories. The one compatibility change is removal of two metrics, and repo-managed monitoring has no references to those removed metric names.