refactor: update CoderAPI methods for workspace management#77

atyrode merged 2 commits intomaincoderamp-labs/pad.ws:mainfrom

coder-dormancy-fixcoderamp-labs/pad.ws:coder-dormancy-fixCopy head branch name to clipboard