fix: incorrect nl localization for too_big and too_small#5361

hmnd wants to merge 2 commits intocolinhacks:maincolinhacks/zod:mainfrom

hmnd:push-uxtxxooxwpylhmnd/zod:push-uxtxxooxwpylCopy head branch name to clipboard